歴史的なエリー墓地の奥深くに、不穏なニックネームと入り口の上に奇妙な「V」の文字が刻まれた地下墓地があります。この奇妙な埋葬地にはどのような暗い物語が隠されているのでしょうか?
NOAA / Public domain, via Wikimedia CommonsErie
Self-guided audio walking tour of Erie — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where lake breezes meet small-city charm, and sunsets look like postcards.”
Erie、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
数十年間、主要な大陸横断鉄道線がエリーの市街地の真ん中を走っていました。このようなユニークな通りのそばで暮らすのはどのようなものだったのでしょうか?
エリー湖には、有名なネッシーに匹敵する秘密が隠されています。何世紀にもわたって地元の人々を魅了してきたこの水中ミステリーとは何でしょうか?
Erieのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Erie?
Erieのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Erie
エリー、ペンシルベニア州、「フラッグシップ・シティ」はエリー湖の南岸に広がり、自然の壮大さ、海洋遺産、そして小さな都市の快適さがユニークに融合しています。五大湖におけるペンシルベニア州唯一の港として、エリーは産業と旅行者の両方の結節点であり、バッファロー、クリーブランド、ピッツバーグのような大都市圏から容易にアクセスできます。人口94,000人を超えるエリーは、ペンシルベニア州で5番目に人口の多い都市です。
この都市の名前は、17世紀半ばまでこの地域に住んでいたネイティブアメリカンのエリー族に由来します。過去の経済変動により、住民からあまり好ましくない愛称で呼ばれることもありますが、近年、フラッグシップ・シティ・フード・ホールのような新しい開発に特徴づけられるように、エリーのダウンタウンは復活を遂げています。エリーの魅力は、プレスクアイル州立公園の砂浜やアウトドアレクリエーションから、発展途上のワインカントリー、そして深い歴史物語まで、その多様な魅力にあります。
フランスの砦からフラッグシップ・シティへ
エリーの物語は、エリー湖という戦略的な立地と深く結びついています。この地域へのヨーロッパ人の到来は1753年、フランス人が「ほぼ島」を意味するフランス語のプレスクアイル(半島)にちなんで名付けられたフォート・プレスクアイルを建設したことから始まりました。この砦は、フレンチ・インディアン戦争中にイギリスに対する防衛線として機能しましたが、フランスは1760年に最終的に放棄し、同年イギリスが支配権を握りました。
アメリカ独立戦争後、エリーが現在立つ土地は、エリー・トライアングルとして知られ、複数の州が領有権を主張していました。連邦政府がこれを取得し、ペンシルベニア州に移譲した後、1792年に正式にペンシルベニア州の一部となりました。エリー市は1795年に設立され、1801年までに急速に活気ある港へと成長しました。
1812年の米英戦争中に、エリーの年代記における重要な瞬間が訪れました。1813年、オリバー・ハザード・ペリー代将は、エリー湖の戦いでイギリスに対して決定的な勝利を収めました。ペリーの戦闘旗には「船を明け渡すな」という言葉が刻まれており、エリーの住民マーガレット・フォースター・スチュアートとその家族によって作られました。この重要な出来事は、エリーの「フラッグシップ・シティ」としての称号を、現在エリーを母港とするペリーの米海軍ブリッグ・ナイアガラ号に敬意を表して確立しました。
19世紀を通じて、エリーは造船、漁業、鉄道の中心地として繁栄しました。エリー・エクステンション運河は1844年に開通し、鉄道は1864年までに導入されました。この都市は1860年代に一時的な石油ブームも経験し、かつてはアメリカの淡水漁業の首都と考えられていました。20世紀には、ヨーロッパからの移民の波が都市の多様な人口と産業の進歩に貢献し、第二次世界大戦中にはエリーの労働力が航空機の胴体から榴弾砲まであらゆるものを生産しました。
エリーは、特徴的なプレスクアイル州立公園から始まる、幅広いアトラクションを提供しています。この湾曲した半島はエリー湖に突き出ており、水泳や日光浴のための何マイルもの砂浜、サイクリングのための舗装されたトレイル、そしてウォーキングやバードウォッチングの機会を提供しています。公園内からエリー湖に沈む伝説的な夕日を目撃する時間を確保してください。プレスクアイル灯台とノースピア灯台も探索する価値があります。
ベイフロント地区は、特に暖かい季節には都市の活気に満ちています。ウォーターフロントを散策し、マリーナと湾の景色を楽しみ、バイセンテニアル・タワーに登って広大なパノラマビューを堪能しましょう。歴史に触れたいなら、エリー海洋博物館は、USSナイアガラ号を含むこの地域の海軍の歴史を伝えています。芸術を愛する人は、ペンシルベニア州で最も古い芸術機関の一つであるエリー美術館を訪れることができます。家族連れは、アメリカで最も古い遊園地の一つであるワルダミア・パーク&ウォーターワールドで楽しむことができます。市街地を少し離れると、ダウンタウンからわずか数分の場所にあるレイク・エリー・ワイン・カントリーは、30,000エーカー以上のブドウ畑と21のワイナリーがあり、景色の良いドライブに最適です。
暖かい季節のアクティビティを楽しむのに最も快適な時期は、6月下旬から9月中旬までで、平均気温は70°F(約21°C)を超えます。7月が最も暑く、平均最高気温は79°F(約26°C)です。春と秋は、観光客が少なく、過ごしやすい気温で、ウォーキングや探索に理想的です。秋には色とりどりの葉と澄んだ空気が楽しめます。冬は比較的寒く、湖からの雪が多く、年間平均100インチ(約254cm)以上の積雪があり、アメリカで最も雪の多い都市の一つとなっています。寒い時期はアウトドアアクティビティにはあまり向きませんが、屋内アクティビティには静かなペースを提供します。
エリーへは、州間高速道路79号線、90号線、および風光明媚なルート5号線などのルートで車でアクセスできます。エリー国際空港(ERI)は、ダウンタウンから約10分の場所にあり、アメリカン航空とブリーズ・エアウェイズが毎日運航しています。アムトラックは、ダウンタウン・エリーのユニオン・ステーションまで毎日旅客列車サービスを提供しています。グレイハウンド・ラインズもバスサービスを提供しており、チケットはオンラインまたは電話で購入できます。
ダウンタウンやベイフロントのような一部のエリアは徒歩での散策に適していますが、プレスクアイルを探索したり、移動を容易にするためには車が推奨されます。地域の公共交通機関としては、エリー都市交通局(EMTA)がバスサービスを運行しています。LyftやUberのようなライドシェアサービスも利用可能です。
宿泊施設は、ホテルやモーテルから、ベッド&ブレックファスト、バケーションレンタル、キャンプ場まで多岐にわたります。人気のある選択肢には、水辺の景色を楽しめるベイフロント沿いのホテルがあります。エリーでの食事は、エリー・グリーク・ソースやスミス・ホットドッグのような地元の家庭料理から、絶賛されているバーベキューや多様な国際料理まで、さまざまな選択肢があります。
- エリーは何で知られていますか?
- エリーは、1812年の米英戦争での役割と、USSナイアガラ号の母港であることから「フラッグシップ・シティ」として知られています。また、プレスクアイル州立公園、湖効果雪、レイク・エリー・ワイン・カントリーでも有名です。
- エリーの積雪量はどれくらいですか?
- エリーはかなりの量の湖効果雪を受け、年間平均約104.3インチ(約265cm)です。人口10万人以上の最も雪深い都市として、「ゴールデンスノーグローブ・ナショナルスノーコンテスト」を受賞したこともあります。
- エリーで試すべき地元の食べ物は何ですか?
- 1927年から地元で愛されているスミス・ホットドッグを試さずにエリーを離れないでください。また、ホットドッグ、ハンバーガー、フライドポテトによく添えられる、肉とスパイスの独特なブレンドであるエリー・グリーク・ソースも探してみてください。フェデラル・ヒル・スモークハウスもバーベキューで絶賛されている店です。
- エリーは歩きやすい街ですか?
- ダウンタウンやベイフロントの一部は徒歩での散策に適していますが、特にプレスクアイル州立公園のようなアトラクションを訪れるには、エリーを十分に探索するには車が一般的に推奨されます。
- レイク・エリー・ワイン・カントリーとは何ですか?
- レイク・エリー・ワイン・カントリーはエリー周辺の地域で、ロッキー山脈以東で最大のブドウ生産地を代表しています。ペンシルベニア州とニューヨーク州にまたがる21のワイナリーがあり、独特のワインテイスティング体験を提供しています。
- エリーへの最良の行き方は?
- エリーへは、主要な州間高速道路(I-79、I-90)で車で、エリー国際空港(ERI)経由で空路で、アムトラック列車で、そしてグレイハウンドバスサービスでアクセスできます。
Erie in your own language — all 32· 32
Erie in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara