Haworth

イングランド、ウェスト・ヨークシャー州の村、ホワースは、ペナイン湿原のドラマチックな広がりが、深い文学的遺産と絡み合う場所です。シャーロット、エミリー、アンのブロンテ姉妹の故郷として知られるこの感動的な村は、世界中から訪問者を引きつけています。石畳の急なメインストリートには、昔ながらの石造りのコテージ、独立系ショップ、伝統的なティールームが並び、19世紀との確かなつながりを提供しています。

この村の永続的な魅力は、注意深く保存されたその特徴にあり、過去への没入型の旅を可能にします。文学的なつながりを超えて、ホワースは文化、自然、そしてビクトリア朝の魅力のブレンドを提示し、歴史的な洞察とヨークシャーの田園地帯の荒々しい美しさの両方を求める人々にとって魅力的な目的地となっています。

ホワースの記録に残る歴史は1209年にまで遡り、その名前は「生垣で囲まれた囲い」または「サンザシの囲い」に由来する可能性があります。当初は控えめな農業コミュニティであり、中世の間は農業に経済を依存していました。18世紀にはホワースは羊毛貿易の拠点として拡大し、この時代の多くの家屋が現存しています。

19世紀には産業革命により大きな変革がもたらされ、1867年に鉄道が開通しました。これにより人口が急増し、多くの住民が地元の工場で職を見つけました。ホワースは工業中心地となりましたが、開けた田園地帯に隣接していたにもかかわらず、人口密度が高く、衛生状態が悪く、そのため非常に高い死亡率に苦しんでいました。特に乳幼児死亡率は顕著で、19世紀半ばには子供の41％が6歳になる前に亡くなりました。姉妹の父であるパトリック・ブロンテは、1850年に報告書を依頼し、村の健康状態の重要な改善につながりました。

ブロンテ家は、パトリック・ブロンテが村の教会の副牧師になった1820年にホワースに移住しました。彼らはジョージ王朝時代の牧師館に住んでいましたが、現在はブロンテ・パーソネッジ博物館となっており、シャーロット、エミリー、アンが『ジェーン・エア』、『嵐が丘』、『ワイルドフェル・ホールの住人』などの有名な小説を執筆しました。ホワースを取り囲む荒涼とした風吹きすさぶ湿原は、彼らの執筆に深く影響を与え、自由、孤立、そして激しい感情といったテーマを反映し、ほとんど登場人物そのものとなりました。

ブロンテ家の後、特に1893年にブロンテ協会が設立されてからは、文学巡礼が重要な収入源となりました。今日、19世紀半ばとほぼ同じように注意深く保存されているこの村は、人気がありノスタルジックな訪問地となっています。1962年の閉鎖後1968年に再開したキーリー・アンド・ワース・バレー鉄道は、ブロンテ・カントリーを巡るノスタルジックな蒸気機関車の旅を提供し、ホワースの魅力をさらに確固たるものにしました。

シャーロット、エミリー、アン・ブロンテが暮らし、執筆したかつての家であるブロンテ・パーソネッジ博物館から探検を始めましょう。ここは、彼らの生活を親密に垣間見ることができる、ブロンテの遺物の世界最大のコレクション（原稿や個人的な品物を含む）を収蔵しています。パーソネッジの隣には、パトリック・ブロンテが40年間説教を行い、ブロンテ家のほとんどが眠るセント・マイケル・アンド・オール・エンジェルズ教会があります。

18世紀と19世紀の建物が多く入居する独立系ショップ、カフェ、パブが並ぶ、急な石畳の通りであるホワースのメインストリートを散策しましょう。この通り自体、数多くの映画やテレビ番組に登場しています。ユニークな体験として、ホワース駅を運営上の中心地および景色の良い停車駅とする、ワース渓谷を走るヘリテージ蒸気鉄道、キーリー・アンド・ワース・バレー鉄道に乗ってみましょう。この鉄道は、1970年の映画『鉄道わんぱく大![CDATA[冒険]]』で有名に使用されました。

ホワースの湿原を歩くことなくしてホワースへの訪問は完了しません。これらの荒涼とした、ヒースに覆われた風景は、ブロンテ姉妹の小説、特にエミリーの『嵐が丘』にインスピレーションを与えました。ブロンテ・トレイルをたどり、ブロンテ橋、ブロンテ滝、そして『嵐が丘』の舞台のインスピレーションになったとされる廃墟となった農家、トップ・ウィセンズなどの重要なランドマークを訪れましょう。

ホワースは一年中訪問者を歓迎しており、それぞれの季節が独特の雰囲気を提供します。温暖な気候でのアクティビティや澄んだ空を楽しむには、7月上旬から8月下旬が最も快適な時期で、平均日中の最高気温は摂氏18度前後です。9月も澄んだ空と心地よい気候が期待できます。冬のホワースは、雪に覆われクリスマスライトで飾られ、季節のイベントが伴うと、特に魅惑的になることがあります。秋は、澄んだ空気と紅葉が、探索するのに雰囲気のある時期をもたらします。

ホワースは徒歩で簡単に探索できますが、歴史的な中心部は急な石畳の通りがあるため、快適な靴は必須です。公共交通機関で到着する場合、最寄りの本線駅はキーリーで、リーズとブラッドフォードに接続しています。キーリーからは、地元のバスサービスまたはキーリー・アンド・ワース・バレー鉄道で直接ホワースに行くことができます。車で来る場合は、通常、アイア渓谷を経由してキーリーに向かいます。駐車場は、パーソネッジ博物館や村の中心部にあるメインのエバンス駐車場など、利用可能です。体の不自由な方やベビーカーを押している方は、パーソネッジ近くの村の上部に駐車し、坂を下って探索することをお勧めします。キーリー・アンド・ワース・バレー鉄道は、乗り降りが自由な1日乗り放題チケットを提供しています。