ヘクサム修道院のそびえ立つアーチの下には、ローマ時代の遺物の断片から作られた部屋が現れます。
Paul Buckingham / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsHexham
Self-guided audio walking tour of Hexham — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount sagas of saints, raiders, and rebels.”
Hexham、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この静かな市場広場はかつて残忍な衝突の目撃者となり、関わった兵士たちに不吉な異名を永遠に刻みました。
イングランド最古の目的建造刑務所は、強力な聖職者との意外な繋がりを持っています。
Hexhamのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Hexham?
Hexhamのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Hexham
イングランド、ノーサンバーランド州の市場町ヘクサムは、ハドリアヌスの長城からほど近い、タイ川の南岸に位置しています。1300年以上の歴史が建築や街並みに刻み込まれており、コンパクトで移動しやすい目的地です。2005年には『カントリーライフ』誌によってイングランドで最も魅力的な市場町に選ばれ、2019年と2021年には英国で最も幸せに暮らせる場所にも選ばれたヘクサムは、歴史的な重要性と温かい雰囲気を兼ね備えています。
この町は、ノーサンバーランド国立公園やハドリアヌスの長城ユネスコ世界遺産を含むノーサンバーランドの田園地帯を探索するための拠点としても便利です。ハウスステッドローマフォート、チェスターズローマフォート、ヴィンドランダなどの主要なローマ時代の遺跡も、車ですぐ、またはバスでアクセス可能です。歴史的な魅力に加え、ヘクサムにはセレパークやタイングリーンカントリーパークのような緑豊かな空間、個性的なショップ、そして様々な地元の市場があります。
ヘクサムの起源は674年に設立された修道院の集落に遡り、イングランドとスコットランドの国境近くという戦略的な立地から、歴史を通じてしばしば紛争に見舞われました。略奪に来たヴァイキングから、国境紛争、さらには地域の暴動まで、この町の過去は現在の魅力と同じくらい興味深いものです。
ヘクサムの記録に残る歴史は、674年にヨーク司教聖ウィルフリッドが修道院を設立したことから始まります。ウィルフリッドは、ヨーロッパで見た壮大な教会に触発され、石造りの修道院を建設しました。その際、近くのローマ時代の遺跡、特にコーブリッジから回収された資材を広範囲に利用しました。アングロ・サクソン時代の地下聖堂は、ウィルフリッドの元の教会の重要な部分であり、今日まで残っています。
中世を通じて、イングランドとスコットランドの国境地域というヘクサムの位置は、紛争中の頻繁な標的となりました。1297年にはウィリアム・ウォレスによって町は焼き払われ、1312年にはロバート・ブルースが同様の運命を免れるために2,000ポンドの身代金を要求しました。1346年には、スコットランド王デイヴィッド2世が修道院を略奪しました。薔薇戦争では、1464年に町の南でヘクサムの戦いも fought されました。
この激動の時代からの注目すべき建造物は、1330年にヨーク大司教によって委託され、1333年に完成したヘクサム旧監獄です。これはイングランドで最も古い、目的のために建てられた刑務所と考えられており、コーブリッジローマフォートの石を使用して建設されました。この監獄は近くのモットホールでの裁判を待つ囚人を収容しており、その地下牢は、裕福な囚人向けに意図された1階のより快適な部屋とは対照的でした。
1537年、修道院解散の際にヘクサム修道院は解散されましたが、地元コミュニティの熱心な努力により、教区教会として保存されました。町は発展を続け、革製品、特に「ヘクサム・タンズ」の手袋の中心地となり、その遺産は今日でも認識されています。1761年には、市場広場でヘクサム暴動が発生し、徴兵制の変更に抗議する群衆に兵士が発砲し、死者が出ました。18世紀と19世紀にかけて、ヘクサムは重要な市場町および行政中心地へと成長し、2009年までティンデール地区の役割を維持しました。
ヘクサム修道院は中心的な見どころであり、そのサクソン時代の地下聖堂の一部は674年に遡ります。訪問者は7世紀の彫刻、15世紀の木製パネル画、そしてかつて聖域を提供していた7世紀の石造りの司教座であるフリス・スツールを見学できます。修道院には、1世紀の旗手であったフラウィヌスのローマ時代の墓石も収蔵されています。1333年創業のイングランド最古の目的建造刑務所であるヘクサム旧監獄は、現在博物館として運営されており、訪問者は地下牢を探検し、中世の犯罪と処罰について学ぶことができます。15世紀の城門であるモットホールは、様々な市場が開催されるマーケットプレイスの東端にあります。
アウトドアアクティビティのために、ヘクサムにはいくつかの緑地があります。修道院の敷地に隣接するセレパークは、整備された庭園、森の散策路、広々とした芝生を提供しています。タイ川沿いのタイグリーンカントリーパークでは、川沿いの散策やヘクサム橋の景色を楽しめます。ヘクサムはハドリアヌスの長城への玄関口でもあり、ハウスステッドやチェスターズなどのローマ時代の要塞が車ですぐの距離にあります。
ヘクサムは一年中いつでも訪問者を歓迎しますが、アウトドアアクティビティや澄んだ空を楽しむには、7月初旬から8月下旬が最も快適な時期です。この時期の平均気温は10〜18℃で、町や周辺の田園地帯を散策するのに快適です。7月は通常最も晴天の日が多く、8月は降水量が多い傾向があります。また、ヘクサム・ブック・フェスティバルなどのイベントや、年間を通じて様々な文化活動が開催されます。
ヘクサムへは公共交通機関でアクセスでき、タイ・バレー線にはニューカッスルとカーライルを結ぶ定期バスと列車があります。車でお越しの場合、ウェントワース駐車場は町の中心部から徒歩圏内にあり、中央に位置し広々としています。町に着いたら、ヘクサムはコンパクトで徒歩で簡単に移動でき、主要な観光スポットを楽に探索できます。かつて町の穀物取引所だったクイーンズ・ホール・アーツ・センターは、現在ヘクサムの公立図書館と観光案内所が入居しており、訪問者支援を提供しています。ヘクサムには、個性的なショップ、スーパーマーケット、そして多様なダイニングオプションも揃っています。
- ヘクサムは何で知られていますか?
- ヘクサムは、古代の修道院、イングランド最古の目的建造刑務所(ヘクサム旧監獄)、そしてハドリアヌスの長城に近いことで知られています。また、2005年にはイングランドで最も魅力的な市場町、そして英国で最も幸せに暮らせる場所の一つに選ばれました。
- ヘクサム修道院は無料ですか?
- ヘクサム修道院への入場は基本的に無料ですが、アングロ・サクソン時代の地下聖堂への入場には少額の料金がかかる場合があります。
- ヘクサムはハドリアヌスの長城からどのくらい離れていますか?
- ヘクサムはハドリアヌスの長城から約8km南に位置しており、ローマ時代の国境地帯を探索するのに便利な拠点となります。
- ヘクサムではどのようなマーケットが開催されますか?
- ヘクサムでは、毎月第2土曜日と第4土曜日にファーマーズマーケットが開催され、地元の特産品で知られています。シャンブルズマーケットは火曜日に営業しており、火曜日から土曜日まで少数の業者がいます。
- ヘクサム暴動とは何ですか?
- ヘクサム暴動は1761年にマーケットプレイスで発生し、徴兵制の変更に抗議する群衆に兵士が発砲し、約45人の抗議者が死亡しました。これにより、兵士たちは「ヘクサムの肉屋」という不気味な異名を得ました。
- ヘクサム旧監獄を訪れることはできますか?
- はい、ヘクサム旧監獄は博物館として運営されており、訪問者は地下牢を探検し、工芸品を手に取り、中世の犯罪と処罰について学ぶことができます。
Hexham in your own language — all 32· 32
Hexham in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara