ラ・グアルディアの真の基盤は、丘の上ではなく、あなたの足元の迷宮にあります。
Mikel Arrazola / CC BY 3.0, via Wikimedia CommonsLaguardia
Self-guided audio walking tour of Laguardia — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Beneath ancient walls, a town built on wine, both above and below ground.”
Laguardia、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
スペインで最も印象的なゴシック様式のファサードの1つは、永続的な色の秘密を保持しています。
町の防御壁はかつて保護を超えた二重の目的を果たしていました。
Laguardiaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Laguardia?
Laguardia — self-guided audio tour
の物語 Laguardia
ラグアルディアは、スペインのリオハ・アラベサワイン産地にある要塞化された町で、時間旅行への旅を提供します。その蜂蜜色の通りとよく保存された中世の建築は、カルカソンヌのような他の城壁都市を彷彿とさせる歴史の感覚を呼び起こします。町は丘の上に位置し、周囲のブドウ畑とシエラ・デ・カンタブリア山脈の広大な景色を眺めることができます。
その目に見える魅力の向こうに、ラ・グアルディアは歩行者用道路の下に秘密の世界を秘めています。それは広大な地下ワインセラーのネットワークです。このユニークな特徴は、永続的なワイン製造の伝統と文化遺産と組み合わさって、よりゆっくりとしたペースとスペインの歴史とワイン醸造へのより深い繋がりを求める人々にとって、ラ・グアルディアを独特の目的地にしています。
ラ・グアルディアの歴史は古代にまで遡り、考古学的証拠はケルト人、ローマ人、西ゴート人の占領を示唆しています。この町の戦略的重要性は中世に確立され、ナバラ王サンチョ・エル・フエルテが12世紀に防御壁の建設を命じ、当初は「ラ・グアルダ・デ・ナバラ」(ナバラの守り)と名付けました。これらの要塞は王国の南の国境を守るために不可欠でした。
14世紀までに、ラ・グアルディアはリオハワイン貿易の重要な中心地となり、多くの住民がワイン生産と輸出に関わっていました。この産業は繁栄し続け、特にスペインが統一された16世紀には町に繁栄をもたらしました。この平和な時期に、新しい宮殿のような建物が現れ、特徴的な地下の「カラド」または家族用ワインセラーが広く開発されました。ほとんどすべての家の下に掘られたこれらの地下通路は、当初は保管と避難のために使用されていましたが、その一貫した条件はワインの熟成に理想的であることが証明されました。
今日、ラ・グアルディアは、元の城壁、塔、門がまだ立っている中世の性格の多くを保持しています。町の歴史的および建築的遺産、そして2つの主要な教会であるサンタ・マリア・デ・ロス・レジェスとサン・フアン・バウティスタは、その永続的な過去を反映しています。
ラ・グアルディアの中世の城壁内にある石畳の通りを散策することから探索を始めましょう。これらの通りには、メルカダル、カルニセリアス、パガノス、サン・フアン、サンタ・エングラシアの5つの保存された門があります。歩行者専用の中心部は、静かな雰囲気を提供します。サンタ・マリア・デ・ロス・レジェス教会を訪れて、複雑に彫刻され彩色されたゴシック様式のポータル、保存された中世の芸術性の珍しい例を鑑賞してください。また、ロマネスク様式とゴシック様式を融合させたサン・フアン・バウティスタ教会もご覧ください。
町のユニークな地下ワインセラー、「カラド」に降りてください。多くのワイナリーがツアーやテイスティングを提供しており、伝統的なワイン製造についての洞察を提供しています。地上では、周囲のブドウ畑とシエラ・デ・カンタブリアの広大な景色を提供する木陰の散歩道、パセオ・デル・コラードをのんびり散歩してください。ラ・グアルディアで生まれた寓話作家、フェリックス・マリア・デ・サマニエゴに捧げられた記念碑をお見逃しなく。この地域のワイン醸造のより広い視点を得るには、独特の建築で知られるボデガス・イシオス、またはリオハで最も古いワイン製造施設として認められているカサ・プリマシアを訪れることを検討してください。
ラ・グアルディアは一年中楽しい目的地です。周囲のブドウ畑が様々な色で活気づく秋の季節は特に魅力的です。6月下旬には、パレード、音楽、伝統的な踊りを伴う活気のあるお祭り、サン・フアンとサン・ペドロの祭りが開催されます。8月には地元のワインと美食に捧げられたワイン祭りも開催されます。春と初夏は、町とその自然環境を探索するのに快適な気候を提供します。
ラ・グアルディアは、リオハワイン地域の一部ですが、バスク地方内のアラバ県に位置しています。町の中心部への車両の乗り入れは禁止されており、その歴史的な魅力を保っています。最も近い主要都市はログローニョ(車で20分)とビトリア=ガステイス(車で45分)です。スペイン語が広く話されていますが、先住民族のバスク語であるエウスケラも聞かれるかもしれません。宿泊施設は、シルケン・ビラ・デ・ラ・グアルディアやオスピテリャ・デ・ロス・パラヘスのようなホテルから、魅力的な田舎の家まで様々です。食事には、ピンチョスを含む地元のレストランで伝統的なバスク料理とリオハ料理をお楽しみください。
- ラ・グアルディアの町の中心部に車が入れないのはなぜですか?
- 約300の地下ワインセラー、または「カラド」の広範なネットワークを保護するため、町の中心部への車両の乗り入れは禁止されています。
- ラ・グアルディアの「カラド」とは何ですか?
- 「カラド」とは、地面に掘られた地下ワインセラーのことで、多くは数世紀前のものですが、ラ・グアルディアでは現在もワインの生産と貯蔵に使用されています。
- サンタ・マリア・デ・ロス・レジェス教会は何で知られていますか?
- サンタ・マリア・デ・ロス・レジェス教会は、14世紀のものでスペインでは珍しく、元の多色塗装を保持している印象的なゴシック様式のポータルで有名です。
- ラ・グアルディア周辺のブドウ畑を見るのに最適な方法は?
- パセオ・デル・コラードは、周囲のブドウ畑とシエラ・デ・カンタブリアの景色を楽しめる景色の良い散歩道です。多くのワイナリーではブドウ畑の訪問を含むツアーも提供しています。
- ラ・グアルディアはラ・リオハにありますか、それともバスク地方にありますか?
- ラ・グアルディアはバスク地方の一部であるアラバ県にありますが、地理的にはリオハ・アラベサワイン地域内に位置しています。
- ラ・グアルディア出身の有名な人はいますか?
- はい、ラ・グアルディアは有名な寓話作家、フェリックス・マリア・デ・サマニエゴの生誕地です。
Laguardia in your own language — all 32· 32
Laguardia in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara