Olinda, BrazilValdiney Pimenta / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
BR

Olinda

Self-guided audio walking tour of Olinda — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Olinda: where bright colors meet centuries of stories on sun-drenched hills.

Olindaの秘密

Olinda、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
Alto da Sé

オリンダの最も高い場所からは、隣接するレシフェ市以上のものが見えます。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Olinda's Carnival

オリンダのカーニバルの賑やかなストリートパーティーは巨大な人形で知られていますが、お祭りを開始する特別なキャラクターがいます。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Rua do Amparo

この魅力的な通りは地元の芸術家たちの中心地ですが、そのカラフルな家屋の中には、その芸術的なファサードに関する驚くべき秘密が隠されています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Olindaのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Olindaの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Olinda — Brazillian flag
Photo: Rafaela Biazi / Unsplash
Olinda — a flag flying in the wind with palm trees in the background
Photo: Matheus Câmara da Silva / Unsplash
Olinda — a group of waterfalls surrounded by trees
Photo: Muhammed Ballan / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Olinda

Olindaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Olindaについて

の物語 Olinda

ペルナンブコ州北東部の都市、オリンダは、カラフルな植民地時代の建築と古びた石畳の通りに歴史が息づく場所です。大西洋を見下ろす低い丘の上に位置し、より大きな隣国の近代的なスカイラインまで広がる眺望を提供します。1982年にユネスコ世界遺産に登録されたオリンダは、16世紀から17世紀にかけての保存状態の良い建造物が高く評価されており、かつて重要な植民地時代の首都であった証です。

ポルトガル語の「Ó, linda!」(おお、美しい!)に由来するこの街の名前は、訪れる人々を魅了するキャラクターを示唆しています。その視覚的な魅力だけでなく、オリンダは活気ある芸術シーン、数多くのバロック様式の教会、そしてブラジルで最も本物らしくエネルギッシュなカーニバルで知られる生きた文化の中心地です。歴史的重要性、芸術的表現、そして永続的な伝統の融合は、ブラジルの遺産とのより深い繋がりを求める人々にとって、魅力的な目的地となっています。

歴史

砂糖の富から文化の中心へ

オリンダの物語は、1535年3月12日、ポルトガルの貴族ドゥアルテ・コエーリョ・ペレイラによって設立されたことから始まります。わずか2年後の1537年には町となり、繁栄するペルナンブコ主将区の首都となりました。海岸の眺めと自然の防御を提供する高台という戦略的な立地は、領土とその港の開発を管理する上で極めて重要であることが証明されました。

16世紀から17世紀初頭にかけては、収益性の高いサトウキビ産業に支えられたオリンダの「黄金時代」でした。街を取り囲む肥沃な土地はサトウキビ栽培に理想的であり、この地域は植民地時代のブラジルで最も裕福な地域の一つとなりました。この繁栄により、壮大な邸宅、修道院、バロック様式の教会が建設され、オリンダは主要な経済、宗教、文化の中心地へと変貌を遂げ、1624年から1625年には植民地時代のブラジルの首都さえ務めました。

しかし、この豊かな時代は1630年から1631年にかけてのオランダの侵攻によって突然中断されました。オランダ軍はオリンダを占領、略奪、焼却し、その後、現在のレシフェに独自の首都を設立しました。1654年にオランダ人が追放された後、ポルトガル人はオリンダの再建という困難な作業を開始しました。一時的に主将区の本部としての地位を取り戻しましたが、レシフェに移っていた経済的・政治的な優位性を完全に回復することはありませんでした。オリンダに残る歴史的建造物の多く、特に20以上のバロック様式の教会は、この18世紀の再建期に建てられたものです。

1827年、レシフェは正式にペルナンブコ州の州都となりました。それにもかかわらず、オリンダはその文化的重要性は失わず、魅力的で芸術的でカラフルな町へと発展しました。1980年にオリンダは国の記念碑に指定され、1982年にはブラジルの生態学的都市として認められ、その年の12月14日にユネスコ世界遺産に登録されました。これは、建築、自然景観、そして生きている文化のユニークな融合の証です。今日、オリンダは芸術家、職人、音楽家たちの活気ある中心地であり、ブラジルの真の文化的な心臓部であり続けています。

見どころ

オリンダは徒歩で散策するのが最適で、狭く古びた石畳の通りを歩き回り、雰囲気を味わうことができます。街で最も高い場所にあるアルト・ダ・セーからは、オリンダの赤瓦の屋根、教会の塔、そして広大な大西洋を背景に広がるレシフェの街並みを一望できます。ここには、マニエリスム様式とバロック様式の要素を持つオリンダの中心的な教会、カテドラル・ダ・セーもあります。

もう一つの重要な宗教的建造物は、1585年に設立されたブラジル初のフランシスコ会修道院であるコンヴェント・デ・サン・フランシスコです。聖書の場面を描いたポルトガル風タイルパネルで知られています。1582年に建てられたモステイロ・デ・サン・ベントには、金箔で装飾された祭壇があり、日曜日の朝にはグレゴリオ聖歌が歌われます。街のユニークなカーニバルの伝統を垣間見るには、通りをパレードする巨大な張り子人形(ボネコス・ヂ・パペル)を展示する博物館、カサ・ドス・ボネコス・ヂ・ヂガンチスを訪れてみてください。メルカド・ダ・リベイラは、修復された植民地時代の市場で、現在は工芸品ギャラリーや地元の職人の工房が入っています。

主要なランドマーク以外にも、ルア・ド・アンパロのような通りを散策するだけで、鮮やかな色の植民地時代の家屋に数多くのギャラリー、レストラン、ショップがあり、活気ある芸術文化に触れることができます。

訪問時期

オリンダは年間を通じて温暖で湿度の高い熱帯気候で、常に快適な気温です。訪れるのに最適な時期は、一般的に9月から3月にかけてで、8月から2月にかけての乾季が含まれます。2月のカーニバルは最大200万人が訪れる主要なアトラクションですが、最も混雑し、最も高価な時期でもあります。3月/4月から7月にかけての雨季は、特に午後の遅い時間や夕方に雨量が多くなります。しかし、この時期でも宿泊料金は下がり、街の文化的なアトラクションは引き続き利用可能であるため、ビーチタイムよりも文化を優先する人にとっては viable な選択肢となります。

実用情報

オリンダはペルナンブコ州の州都レシフェの北わずか6キロメートルに位置しており、アクセスは容易です。最も便利な到着方法は、この地域の最大の交通ハブであるレシフェ/グアララペス–ジルベルト・フレイレ国際空港(REC)を経由することです。レシフェからは、タクシーまたはUberのようなライドシェアサービスを利用すると、オリンダまで速く、簡単で、経済的に移動できます。オリンダに到着したら、歴史地区は徒歩で探索するのが最適です。狭く古びた石畳の通りは、歩くために設計されています。

一般的に安全ですが、特に夜間は人通りの少ない場所では注意を払うことが推奨されます。多くの教会は通常、午前8時から午後5時まで開いており、正午から午後2時までの2時間は昼食のため閉鎖されます。日曜日と月曜日は静かな傾向がありますが、金曜日と土曜日はより活気のある雰囲気になります。日帰り旅行に興味がある場合は、近くの目的地としてポルト・デ・ガリンシャスのビーチや内陸の歴史的な砂糖プランテーションがあります。

知っておくと良いこと
オリンダは何で知られていますか?
オリンダは、ユネスコ世界遺産に登録されている、例外的に保存状態の良い植民地時代の歴史地区と、巨大な人形や活気あるストリートパーティーが特徴の賑やかなカーニバルで知られています。
オリンダは観光客にとって安全ですか?
オリンダの歴史地区は、観光客にとって一般的に安全と考えられていますが、人通りの少ない場所では常に注意を払い、特に夜間は周囲に気を配ることが賢明です。
オリンダはレシフェからどのくらい離れていますか?
オリンダはレシフェの北約6キロから10キロメートルに位置しており、タクシーやUberで短時間でアクセスできます。
オリンダでの移動に最適な方法は?
オリンダの歴史地区を体験する最良の方法は徒歩です。魅力的で急な石畳の通りは、歩いて探索するのに最適です。
オリンダのカーニバルとは何ですか?
オリンダのカーニバルは、レントの前に祝われる有名なストリートフェスティバルで、独特のリズムであるフレボやマラクトゥ、そして歴史的な通りを埋め尽くす巨大な張り子人形(ボネコス・ヂ・ヂガンチス)のパレードで知られています。
オリンダにビーチはありますか?
オリンダは大西洋沿岸に位置していますが、独自の指定されたビーチはありません。隣接するレシフェ市にはビーチがあり、ポルト・デ・ガリンシャスのような近くの目的地では魅力的なビーチでの休暇を楽しむことができます。
地図上

Olinda in your own language — all 32· 32

Olinda in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 北東部
Olinda
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Olindaの鍵を手に入れる