20世紀半ばの驚異的なこの巨大な構造物は、パウエル湖をせき止めています。しかし、その初期の建設は予期せぬ課題に直面しました。
Unknown authorUnknown author / public domain, via Wikimedia CommonsPage
Self-guided audio walking tour of Page — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where sandstone whispers stories of ancient rivers and modern marvels.”
Page、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ペイジの主要な幹線道路で、多くの重要なサービスを結ぶこの道路は、町の初期とコミュニティの精神を示唆するニックネームを持っています。
アンテロープキャニオンの象徴的な、flowing な砂岩の壁は写真家の夢ですが、その魅惑的な形は静的ではありません。
Pageのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Page?
Pageのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Page
アリゾナ州ペイジは、野心と地質学によって築かれた街で、標高4,300フィートのマソンメサに位置しています。パウエル湖の広大な expanse の上方に600フィートそびえ立ち、人間の工学と自然の壮大さの印象的なコントラストをなしています。2026年現在、人口約7,088人のこの比較的新しい街は、アメリカ南西部の最も象徴的な景観への重要な入り口として機能し、毎年数百万人の訪問者を引きつけています。
単なる立ち寄り地点ではなく、ペイジは探検のベースキャンプであり、ホースシューベンドのドラマチックなカーブ、アンテロープキャニオンの幻想的なスロットキャニオン、グレンキャニオン国立保養地内のパウエル湖の広大な水域へのアクセスを提供します。アリゾナ州とユタ州の境に近いユニークな立地は、グランドキャニオン、モニュメントバレー、ザイオン、ブライスキャニオン国立公園にまで及ぶ冒険の中心地となっています。
街自体は小さいながらも、周辺の荒野に venturing する人々にとって、宿泊施設、食事、装備サービスを提供する実用的なハブとなっています。パウエル湖でのガイド付き遠征からナバホビレッジヘリテージセンターでの文化的な洞察まで、ペイジはアウトドアアドベンチャーと地域の文化的な構造への glimpse を提供しています。
政府キャンプからゲートウェイシティへ
ペイジの起源は、グレンキャニオンダムの建設と深く intertwined しています。この街は、コロラド川の巨大なダムを建設するために到着した数千人の労働者とその家族のための住宅コミュニティとして1957年に設立されました。当初、この遠隔地の集落は単に政府キャンプとして知られていました。新しい町の17平方マイルの敷地は、ナバホ族との土地交換を通じて取得されました。
この事業は significant であり、地域への確立された道路はなく、開発の初期段階は considerable な課題でした。初期の住民は、未舗装の道路と基本的なアメニティを備えた rugged なフロンティア生活を経験しました。開拓局は、当時アメリカの最後のフロンティアの1つであったこの地に定住するために、医師、歯科医、薬剤師などの専門家を積極的に募集し、住民を引き付けるために block houses と近代的な病院さえ建設しました。
1959年に完成したグレンキャニオン橋の建設は、アクセスを劇的に改善し、将来の観光への道を開く pivotal な瞬間でした。この町は後に、1936年から1943年まで開拓局の長官を務め、開拓プロジェクトの初期計画に不可欠な役割を果たしたジョン・C・ペイジを記念して名付けられました。彼は、彼の名前を冠した町が設立される2年前の1955年に亡くなりました。
1966年にグレンキャニオンダムが完成した後、ペイジは1975年3月1日に正式に町として法人化されました。ダムの完成に伴い、ペイジは建設キャンプから賑やかな観光地へと移行しました。新しい道路とパウエル湖の創造は、それをグレンキャニオン国立保養地への主要な入り口に変え、毎年数百万人の訪問者を引きつけました。今日の街の経済は、地域の自然の驚異を探検する人々にとっての物流ハブとして機能し、観光の影響を強く受け続けています。
ペイジは地質学的な驚異に囲まれており、あらゆるタイプの探検家に range のアクティビティを提供しています。象徴的なホースシューベンドは、コロラド川のドラマチックな馬蹄形の蛇行で、駐車場からの往復1.5マイルのハイキングでアクセスできます。展望台からは川まで千フィートの落下があり、特に日の出や午前中から午後の遅い時間にかけて inspiring な景色を楽しめます。
もう一つの essential な体験は、ナバホ族の土地にある世界的に有名なスロットキャニオン、アンテロープキャニオンの探検です。訪問者は、何千年もの間鉄砲水によって carved された滑らかで flowing な砂岩の壁を体験するために、ガイド付きツアーに参加する必要があります。アッパーアンテロープキャニオンは劇的な光のビームで有名で、夏の間、正午頃に見るのが best ですが、ロウアーアンテロープキャニオンはより広く明るい通路を提供し、しばしば less crowded です。
グレンキャニオンダムによって形成されたパウエル湖は、広大なレクリエーションの機会を提供する広大な貯水池です。1,960マイルの海岸線(満水時には大陸合衆国の西海岸全体よりも長い)があり、ボート、カヤック、景色の良いドライブに ideal です。グレンキャニオンダム自体も significant なランドマークであり、カール・ヘイデン・ビジターセンターは、その建設と目的についての洞察を提供します。
さらなる探検を求める人々にとって、ペイジ・リム・ビュー・トレイルは、街とパウエル湖の wide views を提供し、ハンギング・ガーデンズ・トレイルは珍しい砂漠のオアシスへと続いています。日帰り旅行は、パウエル湖のボートツアーでアクセスできるレインボーブリッジ国定公園、または文化的な immersion のためのナバホビレッジヘリテージセンターにまで及ぶことができます。
ペイジを訪れるのに最適な時期は、春(3月〜5月)と秋(9月〜11月)で、気温が穏やかで crowd が少なくなります。春はアウトドアアクティビティに快適な条件を提供し、平均最高気温は3月が63°F(17°C)、5月が81°F(27°C)です。秋も快適な天候をもたらし、平均最高気温は9月が87°F(31°C)、11月が64°F(18°C)です。夏(6月〜8月)はピークシーズンで、特にパウエル湖のアクティビティに人気がありますが、暑く乾燥した天候が予想され、平均最高気温はしばしば100°F(38°C)以上に達します。冬(12月〜2月)は静かで、気温は涼しく、時折軽い雪が降りますが、ツアーやウォーターアクティビティは限られる場合があります。
ペイジはアリゾナ州ココニノ郡にあり、標高は約4,101〜4,300フィートです。現地時間はアメリカ/フェニックス(MST)で、アリゾナ州は夏時間を採用していません。市の人口は約7,088人です。ペイジ・ミュニシパル空港は、フェニックスとデンバーへのフライト、チャーター便、景観ツアー便を提供しています。車で来る場合、ペイジはフェニックスとラスベガスからそれぞれ約4.5時間のドライブです。主要な幹線道路であるパウエル湖大通りには、宿泊施設やレストランを含むほとんどのサービスがあります。特にナバホ族の土地で地域を探索する際は、アンテロープキャニオンのような一部の場所ではガイド付きツアーと許可証が必要です。常に十分な水を持参し、丈夫な靴を履き、特にハイキング中は日焼け止めを塗ってください。7月と8月のモンスーンシーズンには、突然の午後の雷雨が発生し、スロットキャニオンが閉鎖される可能性があります。
- アリゾナ州ペイジは何で最もよく知られていますか?
- ペイジは、アンテロープキャニオン、ホースシューベンド、パウエル湖のような象徴的な自然のアトラクションへの入り口として最もよく知られています。
- アンテロープキャニオンを訪れるのにガイドは必要ですか?
- はい、アンテロープキャニオンはナバホ族の土地にあり、ガイド付きツアーでのみ訪れることができます。
- アリゾナ州ペイジの標高は?
- ペイジは標高約4,101〜4,300フィートに位置しています。
- アッパーアンテロープキャニオンの光のビームを見るのに最適な時期はいつですか?
- アッパーアンテロープキャニオンの有名な光のビームは、夏の間、通常午前11時から午後1時30分の間に見るのが best です。
- ホースシューベンドはペイジからどのくらい離れていますか?
- ホースシューベンドはペイジの南西約4マイルにあり、駐車場からの短いハイキングで簡単にアクセスできます。
- パウエル湖は自然の湖ですか?
- いいえ、パウエル湖はコロラド川にかかるグレンキャニオンダムによって作られた人工貯水池で、1963年のダム完成後、満水になるまでに17年かかりました。
Page in your own language — all 32· 32
Page in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara