ポルトガルの歴史を描いた20,000枚の手描きのタイルに驚嘆するでしょうが、この駅にはポルトで最も有名な料理の一つに関する、あまり知られていない、少し皮肉な真実が隠されています。
Diego Delso / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPorto
Self-guided audio walking tour of Porto — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient granite meets flowing gold, and every corner holds a secret.”
Porto、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
エッフェルのデザインと間違われることの多いこの象徴的な鉄橋には、はるかに古い橋にまつわる悲しい秘密があります。
ポルトガル全土に広がるユビキタスな黄色いペストリーは、単なる美味しい伝統ではありません。その鮮やかな色は、予期せぬ出所からの創意工夫の物語を語っています。
Portoのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。
![Porto — boats docked near seaside promenade]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fxkitrzghrapdsyyvojzr.supabase.co%2Fstorage%2Fv1%2Fobject%2Fpublic%2Flume-images%2Fcities%2Fporto-gallery-1.jpg&w=1920&q=75)


How long do you have in Porto?
Portoのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Porto
ドウロ川河口を見下ろす花崗岩の丘に刻まれた都市ポルトは、石畳やタイル張りのファサードを通して歴史が息づく場所です。ポルトガルで2番目に大きいこの都市は、古き良き魅力と新興の現代的なエネルギーが融合した、独特のキャラクターを持っています。ユネスコ世界遺産に登録されているこの都市の歴史的中心部は、狭い路地、カラフルな家々、そして川へと降り注ぐテラコッタ色の屋根のパノラマを提供する予期せぬ展望スポットが迷路のように入り組んでいます。
ポルトは、その本物の文化、有名なポートワイン、そして伝統的なポルトガル料理を称賛する食のシーンで訪問者を惹きつけ、人気が着実に高まっています。ウォーターフロント沿いの賑やかなリベイラ地区から、静かな庭園や豪華な宮殿まで、ポルトはゆっくりとしたペースで探検を促し、魅惑的な景観を通してその物語と体験の層を一つずつ明らかにしていきます。
ローマの辺境から無敗の都市へ
ポルトの起源は紀元前1世紀に遡り、当時はポルトゥス・カレとして知られるローマの入植地であり、その名前は最終的に「ポルトガル」自体に進化した。ドウロ川沿いの戦略的な位置は、リスボンとブラガを結ぶ重要な交易拠点となった。何世紀にもわたり、この都市は、540年頃の西ゴート族から、716年のムーア人の支配下での短い期間まで、数々の支配者を目撃してきた。キリスト教勢力は997年にポルトを奪還し、南部とのムーア人との紛争が続く間、ポルトゥカレンセ伯爵の首都を務めた。
14世紀と15世紀はポルトにとって極めて重要な時期であり、その深い河川水は重要な造船を育み、ポルトガルの大航海時代の基礎を築いた。1415年、ポルト出身のエンリケ航海王子は、この都市からセウタ征服を開始し、ポルトガルの海上探検の幕開けとなった。この時代には、「トリペイロス」(トリップの食べる人)というニックネームがポルトの住民に付けられた。船には最高の肉が送られ、地元の人々は内臓で我慢しなければならなかったからだ。これは今日でもトリパス・ア・モダ・ド・ポルトとして祝われている食の伝統である。
18世紀は、ポートワイン貿易の隆盛により、ポルトにとって「黄金時代」となった。1703年のメセウェン条約はイギリスとの貿易関係を強化し、イギリスの会社が貿易拠点を設立し、ワイン貿易を支配するようになった。これに対し、ポンバル侯爵は1756年にドウロ渓谷にヨーロッパ初の保護ワイン地域を設立した。この時期、新古典主義とバロック様式の建物の建設により、都市は著しい建築開発も見られた。
ポルトは、19世紀のポルトガル内戦中に、その誇り高いニックネーム「インヴィクタ」(無敗)を獲得した。この都市は1年間の過酷な包囲に耐え、市民は自由主義の理想を勇敢に守った。この揺るぎない回復力は、ポルトガル史におけるポルトの特別な地位を確固たるものにした。より最近では、1996年にポルト歴史地区がユネスコ世界遺産に登録され、この都市はヨーロッパのベストデスティネーションとして複数回表彰されている。
ポルトの魅力は、歴史的ランドマークから現代的な空間まで、その多様な提供物 lies. まず、カラフルな建物、狭い通り、活気のある川沿いで知られるユネスコ世界遺産、リベイラ地区を探索することから始めましょう。ここから、ギュスターヴ・エッフェルの元パートナーによって設計された鉄製の二層橋で、都市とドウロ川の壮観な景色を提供するドン・ルイス1世橋を admire. その上層デッキを歩くと、忘れられない視点が得られます。
ポルトの有名なポートワインの遺産を体験せずにポルトへの訪問を完了することはできません。川を渡ってヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアに行きましょう。そこでは数多くのポートワインセラーがツアーとテイスティングを提供しています。サン・ベント駅は、ポルトガルの歴史のシーンを描いた20,000枚以上の手描きのアズレージョタイルで飾られた、見るべき場所です。他の注目すべきアズレージョディスプレイは、イグレージャ・ド・カルモとカペラ・ダス・アルマスで見られます。クレリゴスの塔に登って街の広い景色を眺めたり、静かなクリスタル宮殿庭園を散策したりしましょう。地元の生活を垣間見るには、食品店でいっぱいの歴史的な市場、ボルリャン市場を訪れてください。
晩春(5月~6月)と初秋(9月~10月)のショルダーシーズンは、ポルトを訪れるのに最適な時期と考えられています。これらの月には、気温が18~25℃(64~77°F)と快適で、徒歩での観光に理想的な、穏やかで快適な気候です。また、夏のピークシーズンに比べて混雑も少なくなります。特に6月は活気に満ちており、大規模な街全体のお祝いであるサン・ジョアン祭で最高潮に達します。9月は、ドウロ渓谷でのブドウの収穫と重なるため、ワイン愛好家にとって素晴らしい時期です。7月と8月は最も暖かく、最も混雑しますが、ポルトの大西洋気候はポルトガル他の地域よりも涼しく保ちます。冬は、より穏やかな気温で、より静かで親密な体験を提供しますが、雨が多くなる可能性があります。
ポルトは非常に歩きやすい街ですが、特にコンパクトな歴史地区では、急な石畳の通りに備えてください。快適なウォーキングシューズは必須です。長距離移動や坂道を移動するには、ポルトには地下鉄、トラム、バスを含む効率的な公共交通システムがあります。地下鉄は空港から市内中心部まで約25~35分で接続します。タクシーやUber、Boltなどの配車サービスも readily available で手頃な価格です。
公式通貨はユーロ(€)で、カード払いは広く受け入れられていますが、小規模な販売店や公共交通機関では現金を持ち歩くことをお勧めします。観光エリアでは英語が広く話されています。ポルトは旅行者にとって非常に安全な都市と考えられています。初めて訪れる人のほとんどは、ポルトとその周辺を探索するのに3~4日で十分だと感じており、ドウロ渓谷への旅行にはさらに1~2日追加します。
- ポルトで最も有名なものは何ですか?
- ポルトは、ポートワイン、ユネスコ世界遺産に登録されている歴史的なリベイラ地区、ドン・ルイス1世橋、そして独特の*アズレージョ*タイルで最も有名です。
- ポルトは歩きやすい街ですか?
- はい、ポルトは特に歴史地区で非常に歩きやすいです。しかし、急な坂道や石畳の通りでも知られているため、快適な靴を強くお勧めします。
- ポルトには何日滞在するのが理想的ですか?
- 初めて訪れる人のほとんどは、ポルトの主要な観光スポットを探索し、地元の体験を楽しむのに3~4日で十分だと感じています。ドウロ渓谷への日帰り旅行を含めたい場合は、滞在を4~5日に延長することを検討してください。
- ポルトを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- ポルトを訪れるのに最適な時期は、晩春(5月~6月)と初秋(9月~10月)のショルダーシーズンです。気候は穏やかで、夏のピークシーズンよりも混雑が少なくなります。
- ポルトを移動するのに車は必要ですか?
- いいえ、ポルトでは通常車は必要ありません。市内は公共交通機関(地下鉄、トラム、バス)が充実しており、多くの観光スポットは徒歩で簡単にアクセスできます。車は、市外の地域を探索する場合にのみ役立ちます。
- ポルトは観光客にとって高価ですか?
- 他の多くのヨーロッパの都市と比較して、ポルトは宿泊施設、食事、地元の体験において比較的安価です。予算重視の旅行者は1日あたり50~80ドルで済ませることができますが、中級の旅行者は1日あたり100~200ドルを費やすかもしれません。価格は季節によって変動する可能性があります。
Porto in your own language — all 32· 32
Porto in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara