聖ソフィア大聖堂の中央ドームの上の鳩は、単なる装飾品ではありません。地元の伝説によれば、その運命は街の運命と結びついていると言われています。
Insider, Dio-fine-art, Нелли, Belliy, Konstantin hramov / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsVeliky Novgorod
Self-guided audio walking tour of Veliky Novgorod — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Russia's story began, in stone and parchment.”
Veliky Novgorod、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ロシア国家の千年を祝うこの巨大な青銅の記念碑には、129体の人物の中に奇妙な欠落があります。
ノヴゴロドのクレムリンの古代の壁の下には、第二次世界大戦中にドイツ人でさえ見つけられなかった宝物があります。
Veliky Novgorodのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Veliky Novgorod?
Veliky Novgorodのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Veliky Novgorod
ロシアの「建国」と呼ばれることもある Великий Новгород は、古代の石と川の流れに歴史が息づく街です。イルメニ湖の流出口のすぐ下、 Волхов川 に位置するこの街は、西暦859年に遡り、ロシアで最も古い入植地の一つです。サンクトペテルブルクの壮大な帝政時代のファサードやモスクワのソビエト時代の記念碑主義とは異なり、 Великий Новгород は、独自の政治的・文化的発展を遂げた中世ルーシの一端を垣間見せてくれます。
ユネスコ世界遺産に登録されている Великий Новгород は、11世紀から17世紀にかけての建築記念碑の驚くべきコレクション、古代のフレスコ画、写本、イコンなどを保存しています。バルト海とビザンツ帝国、中央アジアを結ぶ重要な商業ハブであり、何世紀にもわたって、ヴェーチェとして知られる市民集会によって統治される共和国として運営されていました。この独特の歴史が、 Великий Новгород をロシアのアイデンティティの基盤を理解したい人々にとって魅力的な目的地にしています。
ロシア国家の揺りかご
Великий Новгород の物語は9世紀半ばに始まり、スラブ民族とフィン・ウゴル民族の政治的中心地として台頭しました。伝承によれば、9世紀にリューリク公がこの地に定住し、700年以上続いた最初のロシア国家とリューリク朝の起源となりました。この礎となる出来事は、1862年に建てられたクレムリン内の「ロシア千年記念碑」で記念されています。
1136年から1478年まで、 Великий Новгород は、バルト海からウラル山脈まで広がるユニークな中世国家であったノヴゴロド共和国の首都でした。公が絶対的な権力を持っていた他のロシアの都市とは異なり、ノヴゴロドは市民集会であるヴェーチェと、商人一族の寡頭制によって統治されていました。この初期の民主的伝統により、ハンザ同盟との広範なつながりと、北ヨーロッパとアジアを結ぶ河川ルートを持つ主要な交易センターとして繁栄しました。その繁栄は、主に支配下にあった広大な北方の森林からの毛皮と蜜蝋の交易によって築かれました。
しかし、ノヴゴロドの独立は、最終的にモスクワの台頭する力に屈しました。1478年、イヴァン3世はノヴゴロドをモスクワ国家に併合し、ノヴゴロド共和国は終焉を迎えました。それにもかかわらず、この都市のユニークな経済的・文化的特徴は存続しました。第二次世界大戦中、2年以上にわたって前線にあったため大きな被害を受けましたが、歴史的建造物はその後、細心の注意を払って修復され、訪問者がその古代の壮大さを体験できるようになっています。
Великий Новгород の中心は、ロシアで最も古い現存するクレムリンであるデチネツとしても知られるクレムリンです。敷地への入場は無料なので、ゆっくりと探索できます。赤いレンガの壁の中には、1045年から1050年にかけて建てられた、ロシアで最も古い石造りの建物である壮大な聖ソフィア大聖堂がそびえ立っています。有名な青銅の扉と、象徴的な鳩で飾られた中央の金色のドームを探してください。クレムリン内には、ロシアの歴史における重要な人物を描いた壮大な青銅の彫刻、「ロシア千年記念碑」もあります。
歩行者用橋でつながる Волхов川 の対岸には、ヤロスラヴリの宮廷と古い市場があります。かつて賑やかな中世の市場だったこのエリアには、聖ニコライ大聖堂を含むいくつかの古代の教会があります。街の南へ車やタクシーで少し行くと、1030年に設立されたロシアで最も古い修道院の一つであるユリエフ修道院があり、その印象的な聖ゲオルギー大聖堂があります。近くには、16世紀から20世紀にかけての伝統的な木造教会、家屋、イズバを展示する野外博物館、ヴィトスラヴリツィ博物館があります。
快適なアウトドアアクティビティを楽しむために Великий Новgorod を訪れるのに最適な時期は、6月下旬から8月中旬です。これらの夏の月には、気温は快適で、平均して22℃から24℃(72-75°F)になり、川沿いを散歩したり、街の史跡を探索したりするのに理想的です。冬は非常に寒いですが、雪に覆われた街は写真映えする風景と少ない観光客を提供し、異なる静かな体験をもたらします。秋、特に9月から11月は、観光客が少なく絵のように美しい風景を楽しめる良い時期ですが、気温は低くなります。
Великий Новgorod は、サンクトペテルブルクとモスクワの両方から電車で簡単にアクセスできます。サンクトペテルブルクからの高速ラストチカ号は所要約3時間で、モスクワからの夜行列車も選択肢です。ノヴゴロドの駅は、市内中心部から徒歩10〜15分の便利な場所にあります。市内中心部はコンパクトで歩きやすく、主な観光スポットを徒歩で簡単に探索できます。ユリエフ修道院やヴィトスラヴリツィなどの遠方への訪問には、タクシーがすぐに利用できます。英語は、特に主要な観光エリア外では広く話されていないかもしれませんが、ロシア語の知識や翻訳アプリがあると役立ちます。現地通貨はロシア・ルーブル(RUB)です。ノヴゴロドのジンジャーブレッド(プリャニク)や地元の蜂蜜を試さずに立ち去らないでください。ユニークなお土産として白樺の樹皮工芸品も検討してください。
- Великий Новгород を訪れるのにどのくらいの日数が必要ですか?
- クレムリン、聖ソフィア大聖堂、ヤロスラヴリの宮廷など、見どころは1日で十分です。聖ゲオルギー修道院やヴィトスラヴリツィ博物館を訪れたい場合は、2日を割り当てるか、車で移動することをお勧めします。
- ノヴゴロドのクレムリンは無料ですか?
- クレムリン敷地内の散策や聖ソフィア大聖堂への入場は無料です。内部の博物館や展示には入場料がかかりますが、共通券も利用できます。
- サンクトペテルブルクから Великий Новgorod へはどうやって行きますか?
- モスクワ駅からの高速ラストチカ号が最も快適な選択肢で、所要時間は約3時間です。通常、午前と午後の接続があります。
- ユニークな地元のお土産は何ですか?
- ノヴゴロドのジンジャーブレッド(プリャニク)、地元の蜂蜜、白樺の樹皮工芸品を探してください。これらは本物で、この地域ならではのものです。
- Великий Новgorod はサンクトペテルブルクやモスクワからの日帰り旅行に適していますか?
- サンクトペテルブルクからの日帰り旅行は可能ですが、電車での移動は約6時間かかります。モスクワからはさらに遠いため、夜行列車を利用するか、サンクトペテルブルクへの途中で立ち寄る方が現実的です。
- 聖ソフィア大聖堂の鳩の重要性は何ですか?
- 伝承によれば、イヴァン雷帝がノヴゴロド市民を虐殺した際、鳩が十字架にとまり、恐怖で石になったと言われています。鳩がそこにある限り、街は滅びないと考えられています。
Veliky Novgorod in your own language — all 32· 32
Veliky Novgorod in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara