Putbus carrega os apelidos carinhosos de "A Cidade Branca" e "A Cidade das Rosas". O último, no entanto, deriva de uma diretiva bastante específica e duradoura.
Unukorno / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPutbus
Self-guided audio walking tour of Putbus — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where neoclassical elegance meets Baltic Sea breezes.”
Putbus, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
O grandioso palácio principesco, outrora a âncora arquitetônica do layout meticulosamente planejado de Putbus, não adorna mais a paisagem. Seu desaparecimento não foi resultado de calamidade natural ou destruição em tempo de guerra.
A uma curta distância de Putbus, a pequena vila costeira de Lauterbach detém uma distinção significativa na história alemã.
Descubra cada segredo de Putbus
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Putbus?
O seu tour áudio autoguiado de Putbus está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Putbus
Putbus, na costa sudeste da Ilha de Rügen, destaca-se como uma cidade diferente de qualquer outra na Alemanha. Fundada em 1810 pelo Príncipe Wilhelm Malte I zu Putbus, foi concebida como uma cidade residencial neoclássica meticulosamente planejada, o que lhe rendeu o apelido de "A Cidade Branca" devido aos seus edifícios uniformemente brancos. Essa harmonia arquitetônica se estende aos seus espaços verdes, com estruturas elegantes curvando-se em torno de praças cultivadas e vias tranquilas adornadas com roseiras, o que lhe confere outro apelido: "Cidade das Rosas".
A cidade oferece um refúgio tranquilo, combinando apelo histórico com esplendor natural. Os visitantes podem passear por ruas pacíficas, explorar praças históricas e descobrir praias próximas que são frequentemente mais calmas e menos movimentadas do que as encontradas em resorts maiores. Putbus também serve como um portal para a Reserva da Biosfera do Sudeste de Rügen, com florestas, zonas húmidas e costas serenas a uma curta distância.
A Visão do Príncipe Malte I
A história de Putbus está intrinsecamente ligada ao Príncipe Wilhelm Malte I (1783–1854), uma figura que moldou a cidade desde suas fundações. Descendente de uma antiga família nobre eslava com raízes que remontam ao século XII, Wilhelm Malte I foi elevado ao posto de príncipe em 1807 pelo Rei Gustav IV Adolf da Suécia, pois Rügen estava então sob domínio sueco. Após Rügen se tornar parte da Prússia em 1815, ele continuou a ter uma influência significativa.
Sua visão para Putbus começou a se materializar em 1810, quando ele estabeleceu a cidade como sua residência pessoal. Inspirado pelos estilos arquitetônicos clássicos que admirava, especialmente o Circus em Bath, Inglaterra, o Príncipe Malte I embarcou em um ambicioso programa de construção. Ele determinou que todos os edifícios públicos fossem pintados de branco e que cada casa tivesse pelo menos uma roseira, contribuindo para a aparência distinta da cidade.
Desenvolvimento Arquitetônico e Declínio do Palácio
O conjunto neoclássico da cidade cresceu constantemente sob a direção do Príncipe. O icônico Circus, uma grande praça circular ladeada por elegantes edifícios brancos e um obelisco em seu centro, foi projetado a partir de 1828 e concluído com suas casas circundantes até 1845. O próprio Palácio de Putbus, originalmente um castelo do século XIV que passou por reformas renascentistas e barrocas, foi redesenhado em estilo neoclássico entre 1827 e 1832 pelo arquiteto berlinense Johann Gottfried Steinmeyer. Outras estruturas significativas, como o teatro residencial (1819–1821), os estábulos principescos (1821–1824) e a Orangerie (inicialmente 1824, redesenhada em 1853), também foram construídas durante este período, formando uma união harmoniosa com o palácio e seu extenso parque em estilo inglês.
Tragicamente, o grandioso Palácio de Putbus, um símbolo do legado da família principesca, foi demolido pelo regime comunista da Alemanha Oriental em 1962, com seus restos removidos até 1964. Hoje, apenas o contorno do edifício e o terraço à beira do lago permanecem visíveis no parque, embora uma associação fundada em 2019 esteja explorando planos para sua reconstrução.
Reforma Pós-Guerra e Status Moderno
Após as mudanças políticas de 1991, o centro histórico da cidade, incluindo o Circus, a praça do mercado, a prefeitura, a Orangerie e os antigos estábulos principescos (agora um teatro), passou por uma extensa reforma como parte de projetos de desenvolvimento urbano e conservação do patrimônio. Putbus é uma cidade resort reconhecida pelo estado desde 1997, solidificando seu status como um destino significativo em Rügen.
Putbus oferece uma coleção de arquitetura neoclássica bem preservada e espaços verdes serenos. Comece sua exploração no Circus, o ponto central da cidade, uma praça circular emoldurada por dezesseis edifícios neoclássicos brancos e um obelisco central. Muitos visitantes o consideram um dos locais mais pitorescos da ilha.
Adjacente ao Circus fica o Schlosspark (Parque do Palácio), um extenso jardim paisagístico em estilo inglês. Embora o palácio original tenha sido demolido, sua planta ainda é discernível. Dentro do parque, você descobrirá a Orangerie, um edifício neoclássico tardio que hoje abriga exposições de arte e eventos. Também no parque estão o Mausoléu da família Putbus e a Igreja do Palácio.
O Theater Putbus, um charmoso salão de festivais classicista construído entre 1819 e 1821, está entre os teatros mais antigos da Pomerânia Ocidental-Rügen e continua a sediar concertos e eventos culturais. Para uma experiência distinta, considere um passeio no Rasender Roland (Roland Apressado), um histórico trem a vapor de bitola estreita que conecta Putbus a outras estâncias balneares em Rügen, como Binz e Sellin.
A apenas 2 quilômetros de Putbus, a vila de Lauterbach oferece um porto de pesca e vela e é reconhecida como a primeira estância balnear da Alemanha. De Lauterbach, você também pode embarcar em um passeio de barco para a ilha desabitada de Vilm, parte da Reserva da Biosfera do Sudeste de Rügen, para caminhadas guiadas pela natureza.
A época mais agradável para desfrutar de Putbus em atividades de clima quente vai de final de junho a início de setembro. Durante esses meses, as temperaturas diurnas geralmente variam de 20–24°C (68–75°F), tornando as condições ideais para explorar a cidade, passear pelos parques e desfrutar das praias próximas do Báltico. O Mar Báltico também atinge suas temperaturas mais quentes, em torno de 20–22°C (68–71°F), em julho e agosto, perfeito para nadar.
A primavera (abril a maio) e o início do outono (setembro a início de outubro) também oferecem condições agradáveis. Na primavera, as temperaturas são confortáveis (13–18°C / 55–65°F), os jardins florescem e os campos de colza ficam amarelo-brilhantes em toda a ilha. O início do outono proporciona clima ameno (16–20°C / 60–68°F) e belas folhagens de outono, criando cenários pitorescos para caminhadas. Viajantes que buscam menos multidões e potencialmente preços de hotéis mais baixos podem considerar visitar entre março e maio.
Putbus está situada na ilha de Rügen, no estado da Pomerânia Ocidental-Rügen, Alemanha. A cidade é bem conectada por estradas e ciclovias. O aeroporto principal mais próximo é o Aeroporto de Rostock-Laage (RLG), a aproximadamente 150 quilômetros de distância. De lá, você pode alugar um carro ou usar o transporte público para Rügen. O trem a vapor Rasender Roland oferece uma conexão cênica para outras cidades da ilha.
Estacionamento público está disponível em vários locais, incluindo um grande estacionamento no Schlosspark e opções menores no Markt e Circus para estadias mais curtas. Estacionamento pago também está disponível perto do Porto de Lauterbach e em Vilmnitzer Weg, com algumas vagas ficando gratuitas após as 20h. Banheiros públicos estão disponíveis na Orangerie e, sazonalmente, em áreas de praia como Neuendorf, Wreechen e Goor, bem como no Porto de Lauterbach.
Embora a cidade seja caminhável, sapatos confortáveis são recomendados para explorar os parques e a área mais ampla. Muitos hotéis e pensões estão disponíveis em Putbus e nas vilas vizinhas, como Lauterbach.
- Pelo que Putbus é conhecida?
- Putbus é conhecida como "A Cidade Branca" e "A Cidade das Rosas" devido aos seus edifícios neoclássicos uniformemente brancos e à tradição de plantar roseiras em frente a cada casa. É também reconhecida por sua praça circular única, o Circus, e como a cidade residencial planejada mais jovem da Alemanha.
- Quem fundou Putbus?
- Putbus foi fundada em 1810 pelo Príncipe Wilhelm Malte I zu Putbus, que a idealizou e desenvolveu como sua cidade residencial neoclássica.
- É possível visitar o Palácio de Putbus?
- O Palácio de Putbus original foi demolido em 1962 pelo regime comunista da Alemanha Oriental. Embora o palácio em si não exista mais, você pode visitar o Schlosspark (Parque do Palácio) e ver o contorno de onde o palácio ficava, juntamente com estruturas sobreviventes como a Orangerie e a Igreja do Palácio.
- O que é o Rasender Roland?
- O Rasender Roland (Roland Apressado) é um histórico trem a vapor de bitola estreita que opera na Ilha de Rügen, conectando Putbus a outros populares resorts balneares como Binz, Sellin e Göhren.
- Existem praias perto de Putbus?
- Sim, Putbus fica perto da costa do Mar Báltico e oferece acesso a praias menores, mais calmas e muitas vezes menos lotadas do que as encontradas em cidades resort maiores. A Praia de Neuendorf é um desses exemplos.
- Putbus é adequada para uma viagem de um dia?
- Sim, Putbus é bem adequada para uma viagem de um dia, oferecendo uma área compacta com suas principais atrações como o Circus, Parque do Palácio, Orangerie e Teatro, todas a uma curta distância a pé. Também pode ser combinada com um passeio no Rasender Roland ou uma visita a Lauterbach.
Putbus in your own language — all 32· 32
Putbus in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara