Andlau

Андалу, деревня в Эльзасе, Франция, расположена вдоль Эльзасского винного маршрута, между Страсбургом и Кольмаром. Она славится своей сохранившейся исторической архитектурой, особенно романской аббатской церковью Святых Петра и Павла, а также окружающими виноградниками, которые дают знаменитые вина Гран Крю. В 2014 году телевизионная программа признала эту деревню второй самой любимой во Франции.

Характер деревни во многом определяется ее винодельческим наследием и расположением у подножия Вогезских гор. Андалу предлагает сочетание культурного наследия, живописных улиц и возможностей для активного отдыха, таких как пешие прогулки по виноградникам и к средневековым замкам.

Здания Андалу часто демонстрируют традиционный фахверковый дизайн, характерный для региона Эльзас, с фасадами, окрашенными в яркие цвета. Атмосфера города часто описывается как безмятежная и привлекательная, предлагающая более спокойный отдых по сравнению с некоторыми более часто посещаемыми эльзасскими деревнями.

Легенда о Святой Рихарде и аббатстве

История Андалу тесно связана с императрицей Рихардой, женой Карла Толстого, правнука Карла Великого. Примерно в 880 году Рихарда основала бенедиктинское аббатство в Андалу. Легенда гласит, что ангел явился Рихарде и велел ей построить монастырь в месте, указанном медведем. Она обнаружила медведя, царапающего землю у входа в Валь-д'Элеон, и там было основано аббатство. Это событие привело к тому, что медведь стал символом Андалу и Святой Рихарды, принеся Андалу название 'le village aux ours' (деревня медведей).

Сама Рихарда пережила бурную жизнь. В 887 году ее муж, император Карл Толстый, обвинил ее в супружеской измене. Чтобы доказать свою невиновность, она прошла испытание огнем, пройдя босиком через пламя в рубашке, покрытой воском, и вышла невредимой. Несмотря на оправдание, она покинула императорский двор и удалилась в Андалу, где позже была избрана аббатисой и скончалась примерно в 895-897 годах. В 1049 году Папа Лев IX причислил Рихарду к лику святых и освятил в ее честь алтарь аббатской церкви.

Архитектурная эволюция аббатской церкви

Первоначальные постройки аббатства примерно 880 года не сохранились. Аббатство было полностью перестроено в первой половине XI века. Крипта, значительный романский элемент с крестовыми сводами, поддерживаемыми монолитными колоннами, датируется этим периодом XI века. Апсида и первые два уровня западной башни были построены в XII веке. Аббатская церковь претерпела несколько модификаций в XII, XV, XVII и XVIII веках, включая значительную перестройку в XII веке после пожара. Неф был полностью перестроен в конце XVII века. После Французской революции бывшая аббатская церковь Святой Рихарды стала приходской церковью Святых Петра и Павла.

Замок Андалу

Замок Андалу, также известный как О-Андалу, представляет собой средневековый разрушенный замок, построенный на гранитном выступе на высоте 451 метр. Эберхард д'Андалу построил его между 1246 и 1264 годами. Замок состоит из длинного жилого здания, фланкированного двумя круглыми башнями. В 1678 году войска разграбили его во время реинтеграции Эльзаса Францией Людовиком XIV. Замок оставался во владении графов д'Андалу до Французской революции, после чего был конфискован как национальное достояние и продан в 1796 году. Впоследствии купец разобрал его и продал по частям. В 1818 году Антуан-Анри д'Андалу купил руины, предотвратив их полное разрушение, и начались реставрационные работы. В 1926 году он был классифицирован как исторический памятник.

Главной достопримечательностью Андалу является Аббатская церковь Святых Петра и Павла, шедевр романской архитектуры. Исследуйте ее двойную крипту XI века, где находится каменная скульптура медведя XVI века, отсылка к легенде об основании. Западный фасад церкви, построенный между 1130 и 1140 годами, украшен богато скульптурным порталом, изображающим сцены из Бытия, и примечательным фризом длиной 30 метров с изображениями исторических событий. Этот фриз предлагает взгляд на средневековую жизнь с его детальными изображениями животных, мифических существ и повседневных занятий.

Помимо аббатства, посетите руины Замка Андалу (О-Андалу) и Замка Спесбур, оба доступны по пешеходным тропам и предлагают виды на окружающие долины. Сама деревня приглашает к исследованию своими традиционными фахверковыми домами и живописными улицами. Фонтан Святой Рихарды на площади Мэрии, с его песчаниковой статуей Святой Рихарды и медведя, является еще одной заметной достопримечательностью.

Для интересующихся местным наследием, Les Ateliers de la Seigneurie — это центр интерпретации наследия, расположенный в особняке эпохи Возрождения XVI века. Он предлагает интерактивные выставки, посвященные архитектурному, религиозному и винодельческому наследию Эльзаса.

Лучшее время для посещения Андалу для занятий на свежем воздухе — с середины июня до начала сентября, когда температура комфортная, колеблется от 20°C до 26°C (68°F до 79°F). Июль обычно самый теплый месяц со средней максимальной температурой 24°C (76°F). Наиболее ясная часть года в Андалу начинается примерно в начале июня и длится около 3,7 месяцев, причем июль является самым ясным месяцем. Осень также предлагает приятную погоду с красочными пейзажами и праздниками сбора урожая винограда. Для тех, кто интересуется рождественскими ярмарками, посещение зимой предоставляет центральное место для изучения знаменитых эльзасских ярмарок.

Андалу расположен на Эльзасском винном маршруте, что делает его доступным на автомобиле. Парковка обычно имеется, некоторые отели предлагают бесплатную парковку. Для общественного транспорта ближайшая железнодорожная станция без обслуживания TGV находится в Айххоффене, примерно в 2 км, а станция TGV — в Селестате, в 14 км. Автобусное сообщение также доступно из Селестата. Такси доступны в Андалу, а сервисы райдшеринга, такие как Uber, работают в этом районе.

Варианты размещения в Андалу включают очаровательные отели, гостевые дома и дома для отпуска, такие как дома, квартиры и коттеджи. Многие местные заведения предлагают традиционную эльзасскую кухню и выбор местных вин.

Местная валюта — евро. Рекомендуется иметь при себе наличные для мелких покупок, хотя кредитные карты широко принимаются. Официальный язык — французский, но английский часто говорят в заведениях, ориентированных на туристов.