Посмотрите на часы Папамоскас, причудливую механическую фигуру, которая отбивает часы.
Jardoz / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsБургос
Самостоятельная аудиопрогулка по Бургос — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где готические шпили встречаются с древними сказаниями.”
Бургос, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот дворец принимал встречу, изменившую мир, после второго путешествия Колумба.
Легендарный Сид и его жена Донья Химена веками покоились здесь перед своим последним пристанищем.
Откройте для себя каждый секрет Бургос
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Бургос?
Ваш самостоятельный аудиотур по Бургос готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Бургос
Бургос, город на севере Испании, располагается на Кастильском плато, где река Арлансон прорезает долину между двумя хребтами. Основанный как военный аванпост в 884 году н.э., он расцвел в значительный торговый и культурный центр в Средние века. Сегодня Бургос, с населением около 175 000 человек, является ключевой остановкой на паломническом пути Камино де Сантьяго, привлекая посетителей своим хорошо сохранившимся средневековым центром и знаменитым готическим собором.
Исторический вес города ощутим во всем, от древних укреплений до связи с легендарным Сидом. Бургос предлагает сочетание великолепной архитектуры, увлекательных музеев и самобытной региональной гастрономии, за что в 2013 году получил звание «Столица испанской гастрономии», а в 2015 году вошел в сеть творческих городов ЮНЕСКО как «Город гастрономии».
## От пограничного аванпоста до столицы Кастилии Бургос был основан в 884 году н.э. графом Диего Родригесом Порселосом по поручению короля Леона как укрепленная деревня против мусульманского юга во время Реконкисты. Его название, «Бургос», отражает это происхождение и означает «укрепленная деревня». Город быстро приобрел важность, став столицей графства Кастилия, а затем, в XI веке, столицей объединенного Королевства Кастилия и Леон.
На протяжении всего средневековья Бургос процветал как крупный центр торговли, особенно мериносовой шерстью, и служил важной остановкой для паломников на пути Камино де Сантьяго. Это экономическое процветание и стратегическое расположение способствовали значительному городскому развитию и привлекли разнообразное население, включая иностранных купцов, которые оказали влияние на управление городом. Строительство Бургосского собора, проект которого был начат в 1221 году при короле Фердинанде III, символизировало растущую мощь и художественные амбиции города.
Бургос веками сохранял свой престиж как столица, но его политическое значение ослабло после 1560 года, когда Филипп II объявил Мадрид единственным двором. Несмотря на это, Бургос продолжал играть роль в испанской истории, в том числе во время Пиренейской войны, когда он был осажден британскими войсками в 1812 году, а затем стал оплотом националистов во время Гражданской войны в Испании с 1936 по 1939 год. Сегодня город принимает свое многослойное прошлое, а его средневековая архитектура и исторические повествования привлекают посетителей со всего мира.
Собор Бургоса, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, является выдающимся образцом испанской готической архитектуры, строительство которого велось с 1221 по 1567 год. Его замысловатые шпили и детализированные фасады — это только начало; внутри откройте для себя богато украшенную Капеллу Кондестаблес, Золотую лестницу Диего де Силоэ и гробницы Сида и Доньи Химены под звездным куполом.
Помимо собора, исследуйте Арко де Санта-Мария, одни из средневековых ворот Бургоса, перестроенные в XVI веке императором Карлом V. Он ведет в исторический старый город, приглашая на прогулку. Пасео дель Эсполон — это аллея, обсаженная деревьями, вдоль реки Арлансон, социальное сердце города с террасами и оживленной атмосферой.
Для более глубокого погружения в историю человечества, Музей эволюции человека (MEH), расположенный в нескольких километрах от археологического памятника Атапуэрка, демонстрирует одни из старейших останков человека в Европе, возраст которых насчитывает почти 1,2 миллиона лет. Также стоит посетить Монастырь Санта-Мария-ла-Реаль-де-лас-Уэльгас, королевский цистерцианский монастырь со значительным готическим клуатром и часовней, и Картезианский монастырь Мирафлорес, известный своим впечатляющим полихромным алтарем.
Бургос предлагает приятные впечатления в течение большей части года, но лучшее время для посещения, как правило, с поздней весны до ранней осени. Май-июнь и сентябрь-октябрь обеспечивают мягкую погоду, приятную городскую жизнь без чрезмерного скопления людей и комфортные условия для изучения исторических мест и открытых пространств. Летом, с июня по август, днем тепло, средняя дневная температура около 27°C, но ночи могут быть прохладными, опускаясь до 12°C. Хотя летом дни длиннее, будьте готовы к возможной жаре. Зимы холодные и ветреные, температура часто опускается ниже нуля, иногда выпадает снег.
Бургос хорошо связан и доступен. Вы можете добраться до города на поезде или автобусе из крупных испанских городов, таких как Мадрид; поездка на автобусе занимает около четырех часов. Для тех, кто предпочитает путешествовать на машине, аренда автомобилей доступна, что дает возможность исследовать окрестности. Центр города очень удобен для пеших прогулок, что обеспечивает легкий доступ ко многим его основным достопримечательностям.
Информацию для туристов можно получить в Муниципальном туристическом офисе Бургоса (Citur), расположенном по адресу C/ Nuño Rasura, 7, недалеко от Собора. Здесь предоставляется актуальная информация о городе и провинции. Офис открыт ежедневно, с продленными часами работы в летние месяцы и праздничные дни. Хотя Бургос в целом считается городом с низким уровнем преступности, всегда разумно следить за своими вещами, особенно в людных местах, таких как Пласа Майор или возле входа в собор.
Местная кухня — это изюминка, с такими фирменными блюдами, как морсилья де Бургос (кровяная колбаса с рисом), лечасо (жареный ягненок) и кесо фреско (свежий белый сыр), которые являются местными фаворитами.
- Чем наиболее известен Бургос?
- Бургос наиболее известен своим великолепным готическим собором, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, и своей связью со средневековым национальным героем Сидом.
- Похоронены ли Сид и Донья Химена в Бургосе?
- Да, останки Сида (Родриго Диаса де Вивара) и его жены Доньи Химены покоятся в Бургосском соборе.
- Является ли Бургос частью Камино де Сантьяго?
- Да, Бургос является важной остановкой на паломническом пути Камино де Сантьяго (Путь Святого Иакова).
- Что такое Папамоскас?
- Папамоскас, или «Ловец мух», — это причудливая механическая фигура XVI века внутри Бургосского собора, которая открывает рот и звонит в колокол каждый час.
- Какова местная кухня в Бургосе?
- Бургос известен своей сытной кастильской кухней, включая *морсилью де Бургос* (кровяную колбасу с рисом), *лечасо* (жареный ягненок) и *кесо де Бургос* (мягкий белый сыр).
- Как лучше всего передвигаться по Бургосу?
- Исторический центр Бургоса очень удобен для пеших прогулок. Для передвижения за пределами центра города доступны общественные автобусы, а также такси.
Бургос на вашем языке — все 32· 32
Бургос: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara