Как небольшой остров в гавани Глостера получил свое необычное название 'Остров Тен-Паунд'?
Paul Keleher from Mass, US / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsGloucester
Self-guided audio walking tour of Gloucester — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the sea murmurs and granite cliffs guard old stories.”
Gloucester, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Прежде чем стать путеводным светом для моряков, этот небольшой остров стал свидетелем необычного морского зрелища.
Известный американский художник однажды нашел вдохновение, живя вместе со смотрителем маяка на острове Тен-Паунд.
Откройте для себя каждый секрет Gloucester
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Gloucester?
Ваш самостоятельный аудиотур по Gloucester готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Gloucester
Глостер, Массачусетс, старейший морской порт Америки, — это город, где ритм океана формировал столетия человеческих усилий и культуры. Расположенный на южном берегу Кейп-Энн, примерно в 30 милях к северо-востоку от Бостона, Глостер представляет собой увлекательное сочетание суровой прибрежной грандиозности, процветающего художественного сообщества и глубокой связи с его морскими основами. От драматических гранитных утесов и песчаных берегов до оживленной рабочей гавани город манит возможностями для открытий.
Посетители Глостера могут погрузиться в пейзаж, который вдохновлял поэтов, художников и рыбаков. Идентичность города глубоко переплетена с морем, что очевидно в его культовом Мемориале рыбака, посвященном тем, кто погиб в волнах, и неустанной деятельности его рыболовного флота. Помимо своего морского наследия, Глостер предлагает привлекательные деревни, историческую архитектуру и оживленное художественное сообщество, особенно заметное в Арт-колонии Роки-Нек.
Будь то притяжение наблюдения за китами, спокойствие тихого пляжа или отголоски литературных деятелей, Глостер предлагает подлинный опыт Новой Англии. Это место, где история не просто сохраняется в музеях, но живет в повседневной жизни его жителей и непреходящем духе его морского прошлого.
## Ранние поселения и рыболовное наследие История Глостера начинается с его завораживающей природной гавани, которая изначально привлекала европейских исследователей. Самюэль де Шамплен нанес на карту гавань в 1606 году, назвав ее 'le Beau port' или 'Красивая гавань'. Первое европейское поселение было основано в 1623 году людьми из компании Dorchester Company, которые стремились создать постоянный рыболовный форпост. Эта первоначальная попытка, расположенная в том, что сейчас является парком Stage Fort Park, была направлена на совмещение рыболовства с сельским хозяйством, хотя ранние конфликты с Plymouth Company и сложный рельеф привели к временному отказу от поселения около 1626 года.
Несмотря на эти ранние трудности, поселенцы постепенно возвращались, и город Глостер был официально инкорпорирован в 1642 году, получив свое название от Глостершира, Англия. В отличие от многих других ранних прибрежных городов Новой Англии, первоначальное развитие Глостера было сосредоточено не вокруг гавани, а скорее в глубине суши, недалеко от района Town Green, ныне Grant Circle. Рыболовство быстро стало основным занятием, поддерживаемым судостроением и некоторым сельским хозяйством. К середине 17 века город испытал быстрый рост, превратившись в процветающий морской порт.
## Рост, промышленность и художественное вдохновение Морская промышленность Глостера продолжала процветать, и его рыбаки отправлялись от мысов Вирджинии до далеких вод Гренландии и Исландии. Глубокая связь города с морем мощно представлена Мемориалом рыбака, бронзовой статуей, посвященной в 1923 году в честь более чем 10 000 глостерских рыбаков, погибших в море. На протяжении веков традиционное сообщество рыбаков-янки обогащалось прибытием португальских и итальянских иммигрантов, что еще больше формировало культурную ткань города.
Помимо своего рыболовного наследия, Глостер обладает значительным художественным и литературным наследием. Город и его драматическое побережье вдохновили многочисленных писателей, в том числе Редьярда Киплинга, чей роман 'Капитаны мужества' был посвящен глостерским рыбакам, и Генри Уодсворта Лонгфелло, чей стихотворение 'Обломки Геспера' было вдохновлено сложными водами у Кейп-Энн. Арт-колония Роки-Нек, одна из старейших непрерывно действующих арт-колоний Америки, привлекает знаменитых художников на протяжении многих поколений. Сегодня, хотя рыболовство остается краеугольным камнем, экономика Глостера диверсифицировалась, включив в себя производство, высокотехнологичные отрасли и растущий туристический сектор, при этом прилагая усилия для сохранения своих обширных исторических и природных ландшафтов.
Начните свое исследование с парка Stage Fort Park, места первого постоянного европейского поселения Глостера в 1623 году, предлагающего исторические указатели, зоны отдыха и панорамные виды на гавань. Посещение будет неполным без осмотра культового Мемориала рыбака, мощной бронзовой статуи, увековечивающей морское наследие Глостера и тех, кто погиб в море.
Погрузитесь в искусство в Арт-колонии Роки-Нек, одной из старейших непрерывно действующих арт-колоний страны, где вы можете исследовать галереи и студии. Для более глубокого понимания местной истории и искусства посетите Музей Кейп-Энн, где представлены экспозиции, посвященные рыболовству, гранитной промышленности и работам местных художников.
Откройте для себя литературные связи Глостера с помощью Литературного пешеходного тура по Глостеру, исследуя места, связанные с такими авторами, как Т.С. Элиот, Редьярд Киплинг и Джудит Сарджент Мюррей. Для архитектурных чудес посетите Музей замка Хэммонд, замок в средневековом стиле, построенный в 1920-х годах, или исторический Бопорт, дом Слипер-МакКанн, предлагающий взглянуть на дизайн начала 20 века.
Насладитесь природой на прекрасных пляжах Глостера. Пляж Гуд-Харбор — популярный выбор с мягким белым песком, а во время отлива можно дойти до острова Солт-Айленд. Пляж Вингаершик предлагает приливные бассейны и отмели с моллюсками. Для более спокойного отдыха пляж Хаф-Мун в парке Stage Fort Park — это небольшое, тихое место. Рассмотрите тур для наблюдения за китами из гавани Глостера с апреля по начало ноября, чтобы увидеть великолепную морскую жизнь.
Самое приятное время для посещения Глостера для занятий в теплую погоду и отдыха на пляжах — с конца июня до середины сентября, когда среднесуточные температуры превышают 21°C (71°F). Июль — самый теплый месяц со средней дневной температурой 26°C (79°F) и ночной 17°C (63°F). Сезон наблюдения за китами длится с апреля по начало ноября, с повышенной активностью летом и ранней осенью. Осень, особенно октябрь, предлагает умеренно прохладную и ветреную погоду с температурами от 10 до 16°C (51-60°F) и идеально подходит для наслаждения осенними красками и такими мероприятиями, как Cape Ann Plein Air. Зимние визиты, с середины октября по февраль, холодные и снежные, январь — самый холодный месяц (средняя минимальная температура -4°C / 24°F), но они предлагают тихий, драматический прибрежный пейзаж и возможности для посещения в межсезонье.
До Глостера можно добраться на машине по трассе 128 North. Парковка доступна по всему городу, включая парковку на улицах с оплатой по счетчику и различные общественные парковки, такие как St. Peter's Square и Pleasant Street Parking Lot. Оплата за парковку в центре города и на Harbor Loop может производиться через паркоматы или приложение Flowbird Parking App. Для парковки на пляжах Good Harbor Beach, Wingaersheek Beach и Stage Fort Park нерезиденты обязаны заранее бронировать места через приложение или веб-сайт Blinkay с выходных Дня поминовения до Дня труда.
Хотя центр Глостера легко обойти пешком, автомобиль рекомендуется для изучения более широкого Кейп-Энн и близлежащих городов. Варианты общественного транспорта ограничены. Для проживания Глостер предлагает широкий выбор: от отелей на берегу океана и бутик-отелей до уютных пансионов и домов для отпуска. Многие варианты предлагают виды на океан или гавань.
- Какие основные пляжи Глостера и требуется ли для них бронирование?
- В Глостере есть несколько популярных пляжей, включая Гуд-Харбор-Бич, Вингаершик-Бич и Хаф-Мун-Бич в парке Stage Fort Park. Для нерезидентов требуется предварительное бронирование парковки на пляжах Гуд-Харбор-Бич, Вингаершик-Бич и в парке Stage Fort Park с выходных Дня поминовения до Дня труда. Эти бронирования можно сделать за десять дней вперед через мобильное приложение или веб-сайт Blinkay.
- Когда лучшее время для наблюдения за китами в Глостере?
- Сезон наблюдения за китами в Глостере обычно длится с апреля по начало ноября. Период наибольшей активности для наблюдения за китами приходится на летние и ранние осенние месяцы.
- Разрешены ли собаки на пляжах Глостера?
- Как правило, собакам не разрешается находиться на пляжах Глостера с 1 мая по 15 сентября. Однако правила могут различаться в зависимости от пляжа и времени года. Например, в межсезонье (с октября по март) собакам часто разрешают находиться на пляже, иногда с определенными правилами выгула на поводке для разных пляжей. Сертифицированные служебные собаки всегда приветствуются.
- Какие известные ежегодные мероприятия или фестивали проходят в Глостере?
- Глостер проводит несколько знаковых мероприятий в течение года. Среди них — Фестиваль Святого Петра (конец июня), Фестиваль шхун Глостера (выходные Дня труда) и Cape Ann Plein Air (октябрь). Другие мероприятия включают Blackburn Brew Fest и различные летние концерты и уличные вечеринки.
- Какие литературные деятели связаны с Глостером?
- Глостер вдохновил многих литературных деятелей. Т.С. Элиот проводил здесь лето и черпал вдохновение из местного ландшафта. Редьярд Киплинг написал 'Капитанов мужества' о глостерских рыбаках, а Джудит Сарджент Мюррей, одна из первых писательниц-феминисток, была жительницей города. Генри Уодсворт Лонгфелло и Г.Ф. Лавкрафт также связаны с этим районом.
- Какие варианты парковки есть в центре Глостера?
- В центре Глостера есть парковка на улицах с оплатой по счетчику и несколько общественных парковок, включая St. Peter's Square, район Gloucester House/7 Seas Wharf и Pleasant Street Parking Lot. Оплату можно произвести через паркоматы или приложение Flowbird Parking App. В некоторых районах также доступны месячные парковочные талоны для 10-часовых парковочных мест.
Gloucester in your own language — all 32· 32
Gloucester in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara