Ханау — пешеходная аудиоэкскурсия без гидаUnknown author / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
DE

Ханау

Самостоятельная аудиопрогулка по Ханау — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.

“Где начинались детские истории и ремесленники до сих пор творят чудеса.”

Секреты Ханау

Ханау, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Немецкий дом ювелиров (Deutsches Goldschmiedehaus)

Это впечатляющее фахверковое здание, ныне музей, когда-то служило другой гражданской цели.

Полная история открывается в туре
Валлонско-голландская церковь (Walloon-Dutch Church)

Церковь в Ханау, название которой отражает историю убежища и новых начинаний.

Полная история открывается в туре
Национальный памятник братьям Гримм

Знакомая статуя Якоба и Вильгельма Гримм на рыночной площади Ханау потребовала удивительно много времени для воплощения.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Ханау

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Ханау

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Hanau — an old house with ivy growing on the side of it
Photo: Meshaal Al Hajali / Unsplash
Hanau — a van is parked on the side of the road
Photo: Ion Tolstoy / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Ханау?

Ваш самостоятельный аудиотур по Ханау готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
Дополненная реальность — даже офлайн

Наведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь

В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.

Чтобы включить, откройте экскурсию и нажмите «AR-режим» под картой.
О Ханау

История Ханау

Ха́нау, город в Гессене, Германия, занимает особое место в немецкой культуре как родина братьев Гримм, Якоба и Вильгельма. Расположенный примерно в 25 километрах к востоку от Франкфурта-на-Майне, Ханау отмечает южное начало знаменитой Немецкой сказочной дороги. Идентичность города глубоко связана с этими знаменитыми лингвистами и фольклористами, чья работа по сбору и публикации многих самых любимых сказок в мире началась здесь.

Помимо сказочных связей, Ханау обладает тонким и сложным повествованием, сформированным веками мастерства, стратегической важностью и периодами как процветания, так и глубоких испытаний. Он признан «Городом ювелиров» (Goldschmiedestadt) с XVI века, наследие, которое сохраняется по сей день. Посетители могут исследовать сочетание тщательно реконструированных исторических мест и оживленного современного городского опыта, встречая город, который восстал из пепла, чтобы сохранить свое наследие, принимая свое будущее.

История

## От средневековой крепости до города ремесленников Истоки Ханау восходят к поселению, впервые задокументированному в 1143 году, которое развивалось вокруг стратегически важного замка. Этот ранний оплот использовал реку Кинциг как естественную защиту, и к XIII веку знатная семья, проживавшая там, начала идентифицировать себя как «из Ханау». Деревня вокруг замка получила статус города в 1303 году.

## Влияние новоприбывших и «Новый город» XVI и XVII века принесли Ханау значительные преобразования. В 1597 году граф Филипп Людвиг II активно приглашал французских протестантов-гугенотов, валлонцев и голландских кальвинистов поселиться в этом районе. Эти искусные новоприбывшие, которые столкнулись с ограниченным размещением во Франкфурте, сыграли важную роль в создании «нового города Ханау» (Neustadt Hanau). Эта отдельная община со своей церковью и администрацией привнесла богатство ремесленных знаний, особенно в области ювелирного дела и производства фаянса (оловянной глазурованной керамики), заложив основу для долгой репутации Ханау как центра обработки драгоценных металлов.

## Центр промышленности и прогрессивных идеалов XIX век стал свидетелем превращения Ханау в важный промышленный центр. Его стратегическое положение на слиянии рек Майн и Кинциг, в сочетании с развитием крупного железнодорожного узла, способствовало значительной индустриализации. Ханау также стал центром демократических движений, сыграв значительную роль как в восстании 1830 года, так и в Революции 1848 года, в период которой в городе была основана Немецкая гимнастическая лига.

## Военные разрушения и стойкое восстановление XX век принес Ханау огромные трудности. 19 марта 1945 года разрушительный британский авианалёт уничтожил город, разрушив 98% старого города и 80% города в целом. Это катастрофическое событие разрушило многие исторические сооружения, включая место рождения братьев Гримм. Однако Ханау продемонстрировал замечательную стойкость, предприняв всесторонние усилия по восстановлению, которые в значительной степени придерживались первоначальных архитектурных планов, обеспечив сохранение его исторической сути.

Что посмотреть

Начните свое исследование на оживленной Рыночной площади Ханау, где возвышается Национальный памятник братьям Гримм, чтящий самых известных сыновей города. Бронзовая статуя, возведенная в 1896 году, отмечает официальное начало Немецкой сказочной дороги. Прямо напротив, Новая ратуша (Neustädter Rathaus), барочное здание XVIII века, ежедневно предлагает музыкальную дань композитору Паулю Хиндемиту своим карильоном. По средам и субботам площадь превращается в оживленный фермерский рынок.

Недалеко находится Замок Филиппсруэ (Schloss Philippsruhe), великолепный барочный дворец с видом на реку Майн. В этом элегантном замке расположен Исторический музей Ханау с экспозициями, посвященными братьям Гримм, и уникальным Музеем бумажного театра, который понравится всем возрастам. Обширные парковые территории вокруг замка приглашают на неспешную прогулку. Обязательно посетите Немецкий дом ювелиров (Deutsches Goldschmiedehaus), впечатляющее фахверковое здание, которое когда-то служило старой ратушей и теперь прославляет многовековую традицию Ханау в обработке драгоценных металлов. Для прикосновения к историческому очарованию посетите Курортный комплекс Вильгельмсбад (Wilhelmsbad Spa Complex) с его английскими садами и старейшей деревянной каруселью Германии. Валлонско-голландская церковь (Wallonisch-Niederländische Kirche) — еще одно значимое историческое место, отражающее прошлое Ханау как убежища для религиозных беженцев.

Когда посетить

Ха́нау приятно посещать в течение теплых месяцев, особенно с мая по июль, когда город проводит ежегодный Фестиваль братьев Гримм в замке Филиппсруэ с представлениями сказок под открытым небом. Весна и осень предлагают более мягкие температуры, идеальные для изучения городских парков и исторических мест. Еженедельный рынок на Рыночной площади создает оживленную атмосферу, особенно по средам и субботам.

Практическая информация

Ха́нау легко доступен, расположен всего в 25 километрах к востоку от Франкфурта-на-Майне. Вы можете добраться до Ханау на поезде из Франкфурта примерно за 20 минут, а город хорошо связан с другими региональными центрами, такими как Фульда и Ашаффенбург. В самом Ханау семь железнодорожных станций, включая Ханау-Вест и Ханау-Вильгельмсбад, что делает удобным перемещение между различными районами. Городские автобусы обеспечивают сообщение со всеми основными достопримечательностями и жилыми районами.

Многие ключевые достопримечательности Ханау, такие как Рыночная площадь, Национальный памятник братьям Гримм и Немецкий дом ювелиров, находятся в пределах пешей досягаемости друг от друга в центре города. Для более отдаленных мест, таких как замок Филиппсруэ и Вильгельмсбад, рекомендуется общественный транспорт или короткая поездка на такси. Рассмотрите возможность экскурсии по городу, некоторые из которых проводятся гидами в исторических костюмах, чтобы получить более глубокое представление о прошлом Ханау.

Полезно знать
Чем наиболее известен Ха́нау?
Ха́нау наиболее известен как родина братьев Гримм, Якоба и Вильгельма, которые собрали и опубликовали многие из самых любимых сказок в мире. Он также известен как «Город ювелиров» благодаря своей давней традиции обработки драгоценных металлов.
Где находится Ха́нау?
Ха́нау расположен в земле Гессен, Германия, примерно в 25 километрах (15 милях) к востоку от Франкфурта-на-Майне. Он находится на слиянии рек Майн и Кинциг.
Что случилось с Ха́нау во время Второй мировой войны?
Ха́нау пережил обширные разрушения во время Второй мировой войны. 19 марта 1945 года британский авианалёт уничтожил 98% его старого города и 80% города в целом, разрушив многие исторические здания, включая место рождения братьев Гримм.
Является ли Ха́нау началом Немецкой сказочной дороги?
Да, Ха́нау является официальной южной отправной точкой Немецкой сказочной дороги (Deutsche Märchenstraße), живописного маршрута, соединяющего различные города и регионы, связанные с братьями Гримм и их историями.
Что такое Немецкий дом ювелиров?
Немецкий дом ювелиров (Deutsches Goldschmiedehaus) — это историческое здание в Ханау, которое первоначально служило старой ратушей города. Сегодня он функционирует как музей и выставочный центр, посвященный искусству ювелирного дела и украшений, прославляя давнюю традицию Ханау в обработке драгоценных металлов.
Проводятся ли в Ханау какие-либо фестивали?
Да, в Ханау ежегодно летом, обычно с мая по июль, в амфитеатре под открытым небом замка Филиппсруэ проводится Фестиваль братьев Гримм. На этом фестивале представлены постановки знаменитых сказок.
На карте

Ханау на вашем языке — все 32· 32

Ханау: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.

Доступные языки:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Гессен
Ханау
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Ханау