Вы слышали о пищевых битвах, но представьте себе такую, где боеприпасы – цитрусовые, а ставки – вековые традиции.
Valerio Bozzolan / CC0, via Wikimedia CommonsIvrea
Self-guided audio walking tour of Ivrea — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones meet a 20th-century dream, and citrus takes flight.”
Ivrea, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО находится в Ивреа не из-за древних руин, а из-за видения будущего, расцветшего в XX веке.
Внимательно рассмотрите внушительный замок Ивреа, и вы можете заметить что-то отсутствующее.
Откройте для себя каждый секрет Ivrea
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Ivrea?
Ваш самостоятельный аудиотур по Ivrea готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Ivrea
Ивреа, город в итальянском регионе Пьемонт, предлагает убедительное сочетание древней истории и промышленных инноваций XX века. Расположенный на реке Дора-Бальтеа, к северу от Турина, город характеризуется драматическим моренным ландшафтом, сформированным плейстоценовым ледником. Хотя Ивреа, возможно, не так широко известна, как другие итальянские города, она обладает уникальным очарованием, признанным ЮНЕСКО как исключительный пример модернистского промышленного города.
Город фактически разделен на две различные зоны: древний город с его средневековыми памятниками и римскими корнями, и промышленный город, свидетельство дальновидного городского планирования компании Olivetti. Эта двойственность обеспечивает увлекательное путешествие во времени, от кельтского поселения и римского форпоста до центра технологических и социальных экспериментов. Помимо своего архитектурного и исторического значения, Ивреа также известна своими яркими культурными традициями, в первую очередь историческим Карнавалом Ивреа и его впечатляющей Битвой апельсинов.
От древних корней к средневековой власти
История Ивреа восходит к эпохе неолита, с важным кельтским поселением, предположительно существовавшим около V века до н.э. Впервые город официально появляется в исторических записях как форпост Римской республики, основанный в 100 г. до н.э. под названием "Эпоредия". Его стратегическое расположение на главном пути между Италией и Галлией сделало его важным торговым и военным центром. Само название "Эпоредия", как полагают, происходит от галльского термина, означающего "конная повозка" или "крепость повозок".
После падения Западной Римской империи Ивреа стала центром лангобардского герцогства с VI по VIII век. Затем, в IX веке, она перешла в статус столицы графства при франках, в конечном итоге став столицей Марки Ивреа. Этот средневековый период ознаменовался возвышением Ивреа, два правителя которой, Беренгар II (950 г.) и Ардуин (1002 г.), даже стали королями Италии. Позже город перешел под контроль Савойского дома в 1313 году, который в 1358 году заказал строительство внушительного Иврейского замка в оборонительных целях.
Эпоха Оливетти и видение современности
XX век ознаменовал преобразующий период для Ивреа, во многом благодаря основанию и влиянию компании Olivetti. Основанная в 1908 году Камилло Оливетти как производитель пишущих машинок, компания быстро росла, диверсифицируя свою продукцию и расширяясь на международном уровне. Его сын, Адриано Оливетти, дальновидный инженер, политик и промышленник, возглавил компанию в 1932 году и продвигал уникальный подход, который интегрировал промышленное производство с социальным и культурным развитием. Видение Адриано Оливетти привело к созданию "Промышленного города XX века" – социально-культурного проекта, включавшего фабрики, жилые дома и социальные службы, все спроектированные известными итальянскими архитекторами и градостроителями между 1930-ми и 1960-ми годами. Эта амбициозная задача была направлена на создание утопического промышленного общества, ориентированного на благополучие рабочих и технологический прогресс, ставшего образцом "гуманизации" промышленных зон. В 2018 году этот уникальный городской и архитектурный ансамбль был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, отметив его исключительную ценность как пример модернистского промышленного дизайна и городского планирования.
Начните свое исследование с исторического центра Ивреа, где царит средневековое очарование. Иврейский замок, также известный как "Замок Красных Башен", является выдающейся крепостью XIV века, построенной Амадеем VI Савойским. Неподалеку Кафедральный собор Санта-Мария-Ассунта предлагает тысячелетнюю историю с романскими истоками и более поздними барочными и неоклассическими дополнениями. Не пропустите крипту, где находится саркофаг квестора I века. Башня Санто-Стефано, романская колокольня XI века, является сохранившимся элементом бенедиктинского аббатства.
Пересеките реку Дора-Бальтеа, чтобы открыть для себя Промышленный город XX века, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Этот музей под открытым небом демонстрирует архитектурное наследие Olivetti, с 2-километровым маршрутом, включающим здания для исследований, производства, социальных служб и жилые дома. Ключевые примеры включают историческую краснокирпичную фабрику Olivetti, где производились первые пишущие машинки компании, и Центр социальных служб, спроектированный с внешним видом корабля и шестиугольными планировками. Музей Пьера Алессандро Гарда предлагает информацию об индустриальной и археологической истории Ивреа, включая важную коллекцию восточного искусства.
Если вы посетите город в феврале или марте, испытайте Исторический Карнавал Ивреа и его знаменитую Битву апельсинов, оживленную и хаотичную пищевую битву, воссоздающую средневековое восстание.
Идеальное время для посещения Ивреа зависит от ваших интересов. Для тех, кто хочет испытать оживленный Карнавал и Битву апельсинов, лучше всего посетить февраль или начало марта, непосредственно перед Великим постом. Будьте готовы к толпам и оживленной атмосфере. Для общего осмотра достопримечательностей и комфортной погоды весна (апрель-май) и осень (сентябрь-октябрь) предлагают мягкие температуры. Лето (июль-август) теплое, со средней дневной температурой около 24-26°C (75-79°F), и подходит для изучения близлежащих озер и долины Аоста.
Ивреа расположена в регионе Пьемонт, примерно в 55 километрах к северу от Турина. До нее легко добраться на машине по автомагистрали A5, соединяющей Турин с долиной Аоста, а также имеется собственный железнодорожный вокзал с регулярными рейсами в Турин и Аосту. Исторический центр города компактен и лучше всего исследуется пешком. Для тех, кто интересуется архитектурными объектами Olivetti, доступен специальный 2-километровый маршрут MAAM (Музей современной архитектуры Olivetti под открытым небом). Предлагаются экскурсии, включая бесплатные "Приветственные туры" в первую субботу каждого месяца, чтобы помочь посетителям ориентироваться как в древних, так и в промышленных районах. Обычно достаточно одного-двух дней, чтобы осмотреть основные достопримечательности.
- Чем наиболее известна Ивреа?
- Ивреа наиболее известна своим историческим Карнавалом, особенно "Битвой апельсинов" – масштабной пищевой битвой, воссоздающей средневековое восстание. Она также признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО за свою промышленную архитектуру XX века, связанную с компанией Olivetti.
- Что такое Битва апельсинов?
- Битва апельсинов – это уникальное и хаотичное событие во время Карнавала Ивреа, когда команды пешком бросают апельсины в тех, кто находится в конных экипажах, символизируя восстание XII века против тиранического лорда.
- Почему Ивреа является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО?
- Ивреа была признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2018 году как "Промышленный город XX века" благодаря своему исключительному примеру модернистской промышленной архитектуры и городского планирования, отражающему видение Адриано Оливетти по интеграции промышленности с социальным и культурным развитием.
- Каковы основные архитектурные достопримечательности Ивреа?
- Ключевые архитектурные достопримечательности включают средневековый Иврейский замок и Кафедральный собор Санта-Мария-Ассунта, а также модернистские здания Olivetti, такие как историческая краснокирпичная фабрика и Центр социальных служб, являющиеся частью внесенного в список ЮНЕСКО Промышленного города.
- Когда лучше всего посетить Ивреа?
- Лучшее время для посещения Ивреа – во время Карнавала в феврале или начале марта для Битвы апельсинов. Для общего осмотра достопримечательностей весна и осень предлагают приятную погоду.
- Как далеко Ивреа от Турина?
- Ивреа находится примерно в 55 километрах (около часа езды) к северу от Турина. Она хорошо связана как автомобильным, так и железнодорожным сообщением.
Ivrea in your own language — all 32· 32
Ivrea in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara