Izamal, MexicoAddicted04 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
MX

Izamal

Self-guided audio walking tour of Izamal — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient Mayan echoes meet colonial gold.

Секреты Izamal

Izamal, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Монастырь Сан-Антонио-де-Падуа

Грандиозный атриум францисканского монастыря Исамаля имеет удивительное отличие, которое связывает этот юкатанский город с мировым центром католицизма.

Полная история открывается в туре
Пирамида Кинич Камо

Хотя Исамаль известен своим колониальным очарованием, одно из его впечатляющих сооружений напрямую связано с его доиспанским прошлым, и вы можете испытать его уникальным образом.

Полная история открывается в туре
Желтые здания Исамаля

Отличительный золотой оттенок города — его самая яркая черта, но причина этого единообразного цвета является предметом местных споров и исторических теорий.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Izamal

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Izamal

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Izamal — red bicycle parked beside brown concrete building during daytime
Photo: Alejandro Zayas / Unsplash
Izamal — A tall yellow building with a clock on it's side
Photo: Mark de Jong / Unsplash
Izamal — white concrete building during daytime
Photo: Juan Carlos García / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Izamal?

Ваш самостоятельный аудиотур по Izamal готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Izamal

История Izamal

Исамаль, часто называемый «Желтым городом», — это очаровательное место в мексиканском штате Юкатан, примерно в часе езды к востоку от Мериды. Его однородные золотисто-желтые здания с белой отделкой создают жизнерадостную и почти сюрреалистическую атмосферу под ярким небом Юкатана. Этот уникальный внешний вид в сочетании с его долгой историей принес Исамалю статус Pueblo Mágico, или «Волшебного города», от мексиканского правительства.

Известный также как «Город трех культур», Исамаль органично сочетает в себе древнее наследие майя, испанское колониальное влияние и современную мексиканскую жизнь. Пирамиды доколумбовой эпохи стоят рядом с колониальной архитектурой, построенной из камней, переработанных из более старых сооружений майя. Этот слой истории ощутим, когда вы бродите по его тропам, предлагая глубокое чувство преемственности и трансформации.

Исамаль — это не просто визуальное зрелище; это живое свидетельство разнообразного прошлого. С населением около 20 000 человек, многие из которых имеют майянское происхождение и говорят на юкатекском майя, город предлагает подлинный взгляд на местную культуру. Его расслабленный темп и менее оживленные проспекты по сравнению с более оживленными туристическими центрами делают его идеальным местом для нетороварого исследования или спокойного ночного пребывания.

История

От древнего центра силы майя до колониального центра

История Исамаля насчитывает более 2500 лет, что делает его одним из старейших непрерывно населенных городов Америки. Основанный в период позднего формативного периода (750–200 гг. до н. э.), он был значительным городским центром и местом паломничества для майя, даже предшествуя Чичен-Ице и Ушмалю по своему значению. Между 600 и 800 годами нашей эры древние майя построили как минимум шесть пирамид в этом районе и вокруг него. Город был посвящен богу-творцу Ицамне, также связанному с мудростью, наукой, искусством, исцелением и медициной, и богу Солнца Кинич Ахау. Считается, что его название, Исамаль, означает «роса с небес» или связано с богом Ицамной.

Прибытие испанцев и трансформация

Прибытие испанцев в 1550-х годах резко изменило Исамаль. Следуя модели, наблюдаемой по всей Мексике, испанская армия разобрала самую высокую пирамиду майя, Поп-холь-Чак, и использовала ее камни для строительства монастыря Сан-Антонио-де-Падуа. Завершенный в 1561 году францисканскими монахами, впечатляющий открытый атриум монастыря является вторым по величине в мире после площади Святого Петра в Ватикане. Исамаль недолго служил первой резиденцией епископов Юкатана, прежде чем кафедра была перенесена в Мериду.

Появление Желтого города

На протяжении большей части XIX и XX веков агавовая промышленность была центральной в экономике Исамаля. Когда эта отрасль пришла в упадок в 1960-х годах, начались усилия по превращению Исамаля в туристическое направление. Характерная желто-белая цветовая схема, которой Исамаль известен сегодня, была реализована между 1959 и 1961 годами мэром Хорхе Карлосом Гонсалесом Родригесом, который приказал убрать коммерческие вывески и покрасить здания. Эта единообразная цветовая схема была дополнительно усилена в 1993 году в честь Папы Иоанна Павла II, причем желтый и белый цвета отражали цвета флага Ватикана. Это сочетание доиспанских, колониальных и современных элементов укрепило самобытность Исамаля как «Города трех культур».

Что посмотреть

Начните свое исследование с центральной площади Исамаля, где золотые здания создают поразительный визуальный эффект. Монастырь Сан-Антонио-де-Падуа является выдающимся ориентиром, построенным на вершине бывшей пирамиды майя. Его огромный открытый атриум, уступающий только площади Святого Петра, приглашает к тихому созерцанию. Внутри церкви вы можете увидеть образ Непорочного Зачатия Девы Марии, почитаемое место паломничества.

Всего в нескольких минутах ходьбы от монастыря находится Пирамида Кинич Камо, одна из крупнейших пирамид майя в Мексике. Вы можете бесплатно подняться по ее ступеням, чтобы добраться до вершины, откуда открываются обширные виды на желтый город и окружающий ландшафт Юкатана. Другие небольшие археологические памятники майя, такие как Итзаматуль, Тууль, Хубук и Чальтун-Ха, также разбросаны по всему городу.

Помимо основных исторических достопримечательностей, просто прогулка по желтым улицам сама по себе является опытом. Единая цветовая палитра идеально подходит для фотографий, а бугенвиллия добавляет фиолетовые акценты на золотых стенах. Рассмотрите возможность совершить поездку на конной повозке (калеса) для очаровательного тура по центру города. Не пропустите Муниципальный рынок Исамаля, чтобы попробовать местную жизнь, традиционную юкатанскую еду и сувениры. Вы также можете посетить Культурный и ремесленный центр Исамаля (Centro Cultural y Artesanal Izamal), расположенный в доме XVI века, чтобы увидеть выставки традиционных ремесел Юкатана.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Исамаля с приятной погодой — сухой сезон, с ноября по март. В эти месяцы температура умереннее, обычно около 24 °C, и меньше дождей. Хотя это также самый загруженный период, Исамаль остается менее многолюдным, чем другие популярные места Юкатана. С апреля по сентябрь может быть очень жарко, дневные максимумы могут достигать 32 °C, а с июня по август может идти дождь около часа в день. Если вы посещаете в более жаркие месяцы, планируйте свои мероприятия на свежем воздухе на раннее утро или поздний вечер, чтобы избежать полуденной жары.

Практическая информация

Исамаль — небольшой, удобный для пеших прогулок город, поэтому большинство достопримечательностей легко осмотреть пешком. Для более дальних расстояний или уникальных впечатлений в главной площади доступны конные экипажи (калеса). Хотя здесь говорят по-английски меньше, чем в более крупных туристических городах, вы найдете носителей английского языка, особенно в магазинах, ориентированных на туристов. Всегда полезно знать несколько основных испанских фраз. Местная валюта — мексиканский песо, и хотя в городе есть как минимум один банкомат, рекомендуется иметь при себе наличные для мелких покупок на рынках или у уличных торговцев.

Исамаль хорошо связан и доступен на арендованном автомобиле, который предлагает наибольшую гибкость для изучения региона. Регулярные минивэны (колективос) и автобусы ADO соединяют Исамаль с Меридой и Вальядолидом. Новый Tren Maya также имеет станцию в Исамале, предоставляя еще один вариант транспорта. Исамаль находится примерно в часе езды от Мериды и Чичен-Ицы и примерно в двух часах от Вальядолида, что делает его отличной однодневной поездкой или остановкой на ночь в маршруте по Юкатану.

Полезно знать
Почему Исамаль называют «Желтым городом»?
Исамаль известен как «Желтый город», потому что большинство его зданий окрашены в однотонный золотисто-желтый цвет, часто с белой отделкой. Наиболее широко принятая причина заключается в том, что город был покрашен таким образом, чтобы отметить визит Папы Иоанна Павла II в 1993 году, причем цвета были вдохновлены флагом Ватикана. Другие теории предполагают, что это дань уважения богу Солнца майя Кинич Каку Мо или символизирует кукурузу.
Каково значение монастыря Сан-Антонио-де-Падуа?
Монастырь Сан-Антонио-де-Падуа — это исторический францисканский монастырь, построенный в 1561 году на руинах пирамиды майя. Его открытый атриум является вторым по величине крытым атриумом в мире после площади Святого Петра в Ватикане. Он остается важным местом паломничества для католических святых.
Можно ли подниматься на пирамиды майя в Исамале?
Да, вы можете подняться на пирамиду Кинич Камо, которая является одной из крупнейших пирамид майя в Мексике. Вход бесплатный, а с вершины открывается панорамный вид на город.
Что означает «Город трех культур» для Исамаля?
Исамаль называют «Городом трех культур», потому что он представляет собой сочетание его доиспанского прошлого майя, его испанской колониальной истории и его современной мексиканской идентичности. Это слияние проявляется в его архитектуре, языке, еде и местных традициях.
Является ли Исамаль хорошим местом для однодневной поездки?
Да, Исамаль — отличное место для однодневной поездки, особенно из Мериды или Вальядолида, так как он расположен примерно в часе езды от Мериды. Его небольшой размер означает, что вы можете осмотреть основные достопримечательности за несколько часов, но многие посетители также предпочитают остаться на ночь, чтобы ощутить его спокойное очарование.
Какой лучший способ передвижения по Исамалю?
Центр Исамаля небольшой и легко проходимый пешком, что позволяет осматривать большинство достопримечательностей пешком. Для уникального опыта или чтобы охватить больше территории, в главной площади доступны конные экипажи (калеса). Вы также можете арендовать велосипеды для исследования города.
На карте

Izamal in your own language — all 32· 32

Izamal in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Юкатан и Юго-Восток
Izamal
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Izamal