Изысканные шелковые шарфы Каламаты, известные по всей Греции, имеют удивительно монашеское происхождение.
Photo: Vladan Raznatovic / UnsplashKalamata
Self-guided audio walking tour of Kalamata — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient history meets the azure embrace of the Messenian Gulf.”
Kalamata, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Само название Каламаты, города, прославленного своими оливками, на самом деле имеет небесное, а не сельскохозяйственное происхождение.
Живой танец Каламатианос, являющийся неотъемлемой частью греческих праздников, несет в себе тонкий намек на трудолюбивое прошлое города.
Откройте для себя каждый секрет Kalamata
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Kalamata?
Ваш самостоятельный аудиотур по Kalamata готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Kalamata
Каламата, столица и главный порт региона Мессения, раскинулась вдоль реки Недон у входа в Мессинский залив на южном полуострове Пелопоннес в Греции. Этот город, второй по численности населения на Пелопоннесе после Патр, предлагает убедительное сочетание исторической глубины, культурного богатства и прибрежного очарования. Окруженная высокими горами и Ионическим морем, Каламата предлагает самобытный греческий колорит, часто без подавляющего скопления туристов, характерного для более оживленных мест.
Помимо всемирно известных оливок и оливкового масла Каламаты, защищенных по происхождению (PDO), город предлагает разнообразные впечатления. От исследования древних руин и византийских церквей до наслаждения местными кулинарными изысками и отдыха на пляжах с Голубым флагом, Каламата приглашает посетителей открыть для себя ее многочисленные грани. Ее стратегическое расположение делает ее идеальной базой для изучения более широкого региона Мессения, с легким доступом как к горным тропам, так и к нетронутым побережьям.
Очарование Каламаты заключается в ее способности органично сочетать свою богатую историю с живой современной греческой культурой. Привлекает ли вас ее гастрономическая традиция, исторические места или природная красота, город предлагает подлинное и запоминающееся путешествие в сердце Пелопоннеса.
От древних Фарай до современной Каламаты
История Каламаты — это долгая и сложная повесть, простирающаяся до микенской эпохи, примерно до 1600 г. до н.э. Город расположен на месте древних Фарай, поселения, упомянутого в «Илиаде» Гомера как один из семи городов, предложенных Агамемноном Ахиллу. Археологические находки в Аковитике, к северо-западу от современной Каламаты, раскрывают следы протоэлладского поселения 2600-2300 гг. до н.э., подтверждая древние корни региона.
На протяжении всей античности на Каламату влияли различные цивилизации, включая спартанцев, македонцев и римлян. Она служила спартанской военно-морской базой и значительным портом во время Пелопоннесской войны (431-404 гг. до н.э.), уже известная своим производством оливкового масла. В византийскую эпоху Каламата процветала как центр торговли и коммерции благодаря своему стратегическому положению в Мессинском заливе. Современное название города, Каламата, вероятно, появилось в византийский период, примерно в XII веке, возможно, связано с монастырем Панагия Каломата, или «Богородицы с прекрасными глазами».
Франкское правление и османский контроль
После Четвертого крестового похода в 1204 году Каламата попала под власть франков. Жоффруа I де Виллардуэн перестроил византийскую крепость, сделав ее своей резиденцией и центром городского развития. Замок оставался значительной крепостью, многократно переходя из рук в руки между франками, византийцами, османами и венецианцами на протяжении веков. Венецианцы под командованием Франческо Морозини захватили город в 1685 году, что привело к периоду экономического и коммерческого роста, и провели ремонт и дополнения к замку. Однако османы отвоевали Каламату в 1715 году и сохраняли контроль до Греческой войны за независимость.
Греческая война за независимость и современная эпоха
Каламата сыграла ключевую роль в Греческой войне за независимость, став первым городом, освобожденным греческими революционными силами 23 марта 1821 года под командованием генералов Теодора Колокотрониса, Петроса Мавромихалиса и Папафлесса. Несмотря на разрушение городом Ибрагим-пашой в 1825 году, город был восстановлен в независимой Греции и стал важнейшим портом Средиземноморья. В конце XIX века развивалось культивирование оливок и были основаны маслобойни, наряду с известностью Каламаты как центра производства шелка. Строительство современного морского порта в 1867 году и завершение железнодорожных линий в 1899 году еще больше способствовали его экономическому процветанию.
Землетрясения и стойкость
Каламата также сталкивалась с природными вызовами, в частности, со значительными землетрясениями. Землетрясение магнитудой 7,3 произошло недалеко от Каламаты 6 октября 1947 года, а землетрясение магнитудой 5,9 13 сентября 1986 года вызвало обширные разрушения и привело к жертвам. Стойкость города проявляется в его непрерывном восстановлении и развитии, в уважении к прошлому и стремлении к будущему.
Начните свое исследование со Старого города Каламаты, с его очаровательными улочками, историческими зданиями и культурными достопримечательностями. В его сердце находится Каламатский замок, разрушенная средневековая крепость XIII века, построенная крестоносцами на месте древнего акрополя. Исследуйте его остатки, откуда открываются захватывающие виды на город, побережье и горы Тайгет.
Чуть ниже замка вы найдете Церковь Святых Апостолов, церковь XI века, где в 1821 году была провозглашена Греческая война за независимость в Каламате. Погрузитесь глубже в прошлое региона в Археологическом музее Мессении, где хранятся артефакты от микенской эпохи до византийского периода. Чтобы получить представление о местной жизни и традициях, посетите Историко-фольклорный музей Каламаты.
Каламата — это синоним оливок и оливкового масла, поэтому тур по оливковому маслу — ценный опыт. Многие туры включают посещение древних оливковых деревьев и дегустацию высококачественных местных масел. Монастырь Калограион — еще одна уникальная остановка, где вы можете увидеть многовековую традицию ткачества шелка монахинями и даже приобрести их изысканные шелковые изделия.
Для отдыха Каламата предлагает прекрасные пляжи вдоль Мессинского залива. Пляж Каламаты — удобный вариант с близлежащими удобствами, а пляж Верга предлагает более спокойный и менее людный отдых. Рассмотрите однодневную поездку в Древнюю Мессену, менее чем в часе езды, где вы можете исследовать удивительно хорошо сохранившийся археологический памятник и даже посидеть на древнем амфитеатре. Еще одна популярная экскурсия — к водопадам Полилимнио, серии водопадов и озер примерно в 45 минутах езды от города.
Идеальное время для посещения Каламаты — с мая по октябрь, когда температура комфортная и осадков минимально. Для любителей пляжного отдыха июль и август предлагают теплую погоду со средней дневной температурой от 25°C до 30°C, идеально подходящую для купания и водных видов спорта. Если вы предпочитаете более мягкую погоду для изучения исторических мест и пеших прогулок, май, сентябрь и октябрь — отличный выбор, с температурой около 20°C-25°C в октябре. Весна (март-май) также приносит мягкие температуры (15°C-20°C) и цветущие пейзажи, подходящие для активного отдыха.
Передвигаться по Каламате относительно легко. Центр города и набережная в основном пешеходные, а сеть велодорожек делает езду на велосипеде приятным способом исследования. Хотя автомобиль не рекомендуется для передвижения по узким улицам города и из-за проблем с парковкой, он необходим для однодневных поездок в окрестности, такие как Мани или Древняя Мессена. Рассмотрите возможность парковки за пределами центра города и пешей прогулки. Общественный транспорт доступен, но расписание может меняться. Водопроводная вода в Каламате безопасна для питья, отличается превосходным качеством. Местная валюта — евро. Хотя многие заведения принимают карты, рекомендуется иметь при себе наличные для мелких магазинов и таверн. В туристических районах говорят по-английски, но знание нескольких основных греческих фраз всегда ценится местными жителями. Электричество работает от сети 230 В с вилками типа C/F, поэтому возьмите с собой адаптер, если это необходимо.
- Чем Каламата наиболее известна?
- Каламата всемирно известна своими оливками и оливковым маслом PDO (защищенное наименование происхождения) Kalamata, которые являются краеугольным камнем греческой кухни и крупным экспортным товаром.
- Является ли Каламата хорошей базой для изучения Пелопоннеса?
- Да, Каламата считается отличной базой для изучения региона Пелопоннес. Ее центральное расположение обеспечивает легкий доступ к различным историческим местам, природным ландшафтам и другим привлекательным городам в пределах нескольких часов езды.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Каламате?
- Помимо оливок и оливкового масла Каламаты, обязательно попробуйте *лалагию* (жареное тесто, часто с медом и орехами), сыр *сфела* (соленый, острый полутвердый сыр) и местные колбасы с апельсином. Также популярны традиционные сладости, такие как *пастели* (батончики из кунжута и меда) и *диплес* (жареное тесто с медом и орехами).
- Есть ли в Каламате местные рынки?
- Да, в Каламате есть оживленный центральный продуктовый рынок. По средам и субботам проводится более крупный фермерский рынок, где местные фермеры продают свежие продукты, ремесленные изделия и региональные деликатесы.
- Что такое танец Каламатианос?
- Каламатианос — это традиционный греческий народный круговой танец, характеризующийся живым ритмом 7/8. Это один из самых популярных и широко исполняемых греческих народных танцев, который часто можно увидеть на свадьбах, фестивалях и общественных мероприятиях, и он признан частью нематериального культурного наследия Греции.
- Что произошло в Каламате в 1986 году?
- 13 сентября 1986 года Каламату потрясло землетрясение магнитудой 5,9. Землетрясение вызвало обширные разрушения, привело к гибели по меньшей мере 20 человек и 330 раненым, а также к пятилетнему восстановлению.
Kalamata in your own language — all 32· 32
Kalamata in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara