Самая печально известная достопримечательность Пласервилла — это не памятник герою, а леденящее душу напоминание о его суровом прошлом.
Quintin Soloviev / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsPlacerville
Self-guided audio walking tour of Placerville — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Gold Rush grit meets Sierra Nevada charm.”
Placerville, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
До появления бутилированной воды жаждущие старатели в Пласервилле полагались на удивительный источник чистой воды.
Первое японское поселение в Северной Америке находилось не на побережье, а в предгорьях Сьерра-Невады недалеко от Пласервилла.
Откройте для себя каждый секрет Placerville
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.
Сколько у вас времени в Placerville?
Ваш самостоятельный аудиотур по Placerville готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Placerville
Расположенный у подножия гор Сьерра-Невада, Пласервилл, Калифорния, — это город, который носит на себе отпечаток своего прошлого, связанного с Золотой лихорадкой. То, что начиналось как грубый и шумный лагерь золотоискателей, известный сначала как Драй-Диггинс (Dry Diggin's), а затем печально известный как Хэнгтаун (Hangtown), превратилось в динамичный центр торговли и культуры. Сегодня он является административным центром округа Эль-Дорадо, что свидетельствует о его непреходящем значении в истории Калифорнии.
Прогулка по исторической Главной улице (Historic Main Street) открывает очаровательное сочетание сохранившейся архитектуры 19-го века, в которой расположены уникальные бутики, художественные галереи и рестораны. Высота города, около 1867 футов (примерно 569 метров) над уровнем моря в центре города, обеспечивает особый климат с теплым, сухим летом и прохладной, влажной зимой, характерный для средиземноморского климата. Стратегическое расположение Пласервилла на шоссе 50, по пути к озеру Тахо, делает его популярной остановкой для путешественников, ищущих прикосновение к истории и приключениям на природе.
От Драй-Диггинс до Хэнгтауна и далее
Истоки Пласервилла глубоко связаны с Калифорнийской золотой лихорадкой, вызванной открытием золота Джеймсом У. Маршаллом на мельнице Саттера (Sutter's Mill) в близлежащем Коломе в 1848 году. Первое поселение на месте нынешнего Пласервилла было лагерем золотоискателей под названием "Драй-Диггинс" (Dry Diggin's), названным так из-за метода, который использовали старатели для транспортировки сухой почвы к источникам воды для отделения золота. Этот район быстро привлек разнообразное население золотоискателей и торговцев, но с притоком людей пришел и упадок порядка.
К 1849 году город получил свое самое печально известное прозвище: "Хэнгтаун" (Hangtown). Это название возникло из-за быстрой и часто жестокой самосудной расправы, осуществляемой местными толпами в отсутствие формальной полиции. Одно задокументированное событие включало повешение трех мужчин, обвиненных в грабеже, на дубе на Главной улице, что закрепило мрачную репутацию города. Место этого первоначального дерева теперь обозначено, а его пень сохранен в подвале заведения на Главной улице.
Несмотря на свое суровое начало, Хэнгтаун процветал. К 1854 году он вырос до третьего по величине города в Калифорнии, что было значительным достижением в быстро развивающемся штате. Примерно в это время местные церкви и лиги трезвости начали выступать за более благозвучное название. В 1854 году город был официально инкорпорирован и переименован в Пласервилл (Placerville), в честь богатых россыпных месторождений золота, найденных в его реках и холмах. Три года спустя, в 1857 году, Пласервилл стал административным центром округа Эль-Дорадо, титул, который он сохраняет по сей день.
Пласервилл также сыграл важную роль в "Пони-экспрессе" (Pony Express), служа остановкой на историческом почтовом маршруте. На протяжении своей истории с городом были связаны такие выдающиеся личности, как Джон М. Студебейкер, Марк Хопкинс и Леланд Стэнфорд. Сегодня Пласервилл чтит свое колоритное прошлое, предлагая сочетание исторических достопримечательностей и современных удобств, которые привлекают посетителей для изучения его уникального наследия.
Начните свое исследование с исторической Главной улицы (Historic Main Street), где здания 19-го века вмещают разнообразные магазины, художественные галереи и рестораны. Не пропустите Placerville Hardware, старейший хозяйственный магазин к западу от Миссисипи, предлагающий взгляд в ушедшую эпоху. Здание Fountain & Tallman Soda Works, каменное сооружение 1852 года, является еще одной архитектурной достопримечательностью. Ищите историческую Белл-Тауэр (Bell Tower), достопримечательность середины 19-го века, которая когда-то использовалась для оповещения золотоискателей о пожарах.
Всего в нескольких минутах езды от центра города находится парк и шахта Gold Bug Park & Mine, где вы можете совершить самостоятельную экскурсию на 352 фута (примерно 107 метров) в настоящую золотодобывающую шахту. В парке также есть дробильная установка, кузница и возможности для промывки золота. Для более глубокого погружения в местную историю посетите Исторический музей Пласервилла (Placerville Historical Museum) или Исторический музей округа Эль-Дорадо (El Dorado County Historical Museum), оба предлагают артефакты и экспонаты о прошлом региона. Рассмотрите живописную поездку в близлежащий Колома, чтобы посетить Государственный исторический парк Маршалл Голд Дискавери (Marshall Gold Discovery State Historic Park), где началась Калифорнийская золотая лихорадка, и даже попробовать свои силы в промывке золота в реке Американская (American River).
Помимо истории, окружающий округ Эль-Дорадо предлагает многочисленные винодельни и пивоварни, особенно в районе Apple Hill, где вы можете насладиться дегустациями и сезонными фермерскими впечатлениями. Любители активного отдыха могут исследовать тропу El Dorado Trail для пеших и велосипедных прогулок или насладиться рафтингом по бурной воде на реке Американская (American River).
В Пласервилле средиземноморский климат с теплыми, сухими летними месяцами и прохладными, влажными зимами. Лучшее время для посещения с комфортной погодой и возможностями для активного отдыха на природе — с середины апреля по середину июня и снова в октябре. В эти месяцы температура умеренная, влажность низкая, а количество осадков минимальное, что делает их идеальными для изучения центра города и окружающей природной красоты. Раннее лето до ранней осени также отлично подходит для рафтинга и сбора яблок в районе Apple Hill. Хотя июль и август могут быть очень жаркими, со средней дневной температурой около 90-92°F (32-33°C), они предлагают много солнечного света для занятий в теплую погоду. Зимы прохладнее и влажнее, с редкими легкими снегопадами, предлагая другой опыт для тех, кто интересуется близлежащими горнолыжными склонами.
До Пласервилла легко добраться из Сакраменто (примерно 45 минут) и Сан-Франциско (2-2,5 часа) по трассе US Highway 50. Центр города очень удобен для пеших прогулок, многие достопримечательности, магазины и рестораны сосредоточены на Главной улице. Имеется парковка, и как только вы найдете место, вы сможете пешком исследовать большую часть исторического района. Варианты размещения варьируются от исторических гостиниц, таких как Cary House Hotel, до современных отелей и очаровательных пансионов. Рестораны в Пласервилле предлагают разнообразный выбор, от непринужденных пабов до ресторанов с концепцией "от фермы к столу", многие из которых делают акцент на местных продуктах. Обязательно проверяйте местные календари событий на предмет фестивалей, арт-выставок и фермерских рынков, которые часто проводятся в течение года.
- Чем известен Пласервилл?
- Пласервилл наиболее известен своей ключевой ролью в Калифорнийской золотой лихорадке, особенно своими ранними днями как "Драй-Диггинс" (Dry Diggin's), а затем как печально известный "Хэнгтаун" (Hangtown) из-за самосудной расправы.
- Является ли Пласервилл хорошей однодневной поездкой из Сакраменто?
- Да, Пласервилл — отличная однодневная поездка из Сакраменто, расположенная примерно в 45 минутах к востоку по шоссе 50. Он предлагает богатое историческое наследие, уникальные магазины и доступ к близлежащим винодельням и местам для активного отдыха.
- Какой климат в Пласервилле?
- В Пласервилле средиземноморский климат, характеризующийся прохладными, влажными зимами и жарким, сухим летом. Средние температуры в июле могут достигать 92,7°F (33,7°C), в то время как средние январские минимумы составляют 32,5°F (0,3°C).
- Есть ли в Пласервилле возможности для промывки золота?
- Да, посетители могут попробовать свои силы в промывке золота в парке и шахте Gold Bug Park & Mine, а также в Государственном историческом парке Маршалл Голд Дискавери (Marshall Gold Discovery State Historic Park) в близлежащем Колома.
- Какие популярные ежегодные мероприятия проходят в Пласервилле?
- В Пласервилле проводится несколько ежегодных мероприятий, включая фестиваль Hangtown Days, Bell Tower Brewfest, Placerville Oktoberfest и различные мероприятия в районе Apple Hill, такие как Autumn Harvest.
- Является ли Пласервилл местом, подходящим для семейного отдыха?
- Да, Пласервилл предлагает множество семейных развлечений, таких как исследование парка и шахты Gold Bug Park & Mine, посещение ферм в районе Apple Hill, прогулки по природным тропам и участие в местных фестивалях.
Placerville in your own language — all 32· 32
Placerville in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara