Plymouth

Плимут, Массачусетс, прибрежный город примерно в 40 милях к югу от Бостона, занимает особое место в американской истории как место первого постоянного европейского поселения в Новой Англии. Плимут, часто называемый «родным городом Америки», — это место, где пилигримы с «Мэйфлауэр» основали свою колонию в 1620 году, заложив фундамент того, что впоследствии стало Соединенными Штатами.

Помимо хорошо известных достопримечательностей, таких как Плимутский камень и копия корабля Mayflower II, город предлагает ощутимую связь с прошлым, приглашая посетителей погрузиться в сложные истории ранней колониальной жизни и ее взаимодействия с народом вампаноагов. От оживленной набережной до исторического центра города Плимут сплетает истории стойкости, культурного обмена и развивающейся американской идентичности.

От Патуксет до колонии Плимут

До прибытия английских поселенцев земля, которая впоследствии стала Плимутом, была процветающей деревней вампаноагов Патуксет. Европейские исследователи посещали этот регион до 1620 года, в том числе французский исследователь Самуэль де Шамплен, который в 1605 году заплыл в Плимутскую гавань, назвав ее Порт-Сен-Луи. Капитан Джон Смит, известный своей ролью в колонии Джеймстаун, исследовал части Кейп-Код-Бэй в 1614 году и считается тем, кто дал название более широкому региону «Новая Англия», а конкретной области — «Новый Плимут».

Пилигримы, группа сепаратистов-пуритан, искавших религиозной свободы, первоначально покинули Англию и отправились в Лейден, Голландия, прежде чем отправиться в Северную Америку. Они отплыли из Плимута, Англия, на борту корабля Mayflower в 1620 году после неудачной попытки отплыть из Саутгемптона. Их первая высадка в Северной Америке произошла в гавани Провинстауна 11 ноября 1620 года, прежде чем они окончательно основали колонию Плимут в декабре 1620 года.

Ранние годы и рост

По прибытии поселенцы, которые позже стали известны как «пилигримы», разработали Мэйфлауэрское соглашение — документ, который стал первым юридическим документом демократического управления в Америке. Раннему успеху колонии в значительной степени способствовал договор с вождем вампаноагов Массасойтом и помощь Сквонто, члена племени Патуксет, который научил пилигримов выращивать местные культуры и ловить рыбу. Знаменитый пир в честь Дня благодарения, хотя и часто романтизируемый, символизировал период сотрудничества и успешный урожай.

Плимут служил столицей колонии Плимут с момента ее основания до слияния с колонией Массачусетского залива в 1691 году. В течение 17-го века пуританство было доминирующей религиозной силой, и Плимут находился в ее эпицентре. Однако его политическое значение со временем ослабло, поскольку Бостон стал новым центром власти в более крупной колонии Массачусетского залива.

Промышленная эра и современный Плимут

В течение 19-го века Плимут пережил период экономического роста, обусловленный производством веревок, рыболовством и судоходством. Компания Plymouth Cordage Company, в частности, стала крупнейшим в мире производителем веревок, нанимая большое количество иммигрантов с 1824 по 1964 год. Сегодня, хотя небольшой порт остается активным, туризм является значительной отраслью, ежегодно привлекающей тысячи посетителей своими историческими достопримечательностями.

Плимут является крупнейшим муниципалитетом Массачусетса по площади и по-прежнему управляется советом выборных должностных лиц, а не мэром, несмотря на значительное население более 61 000 жителей по данным переписи населения США 2020 года. Приверженность города сохранению своего прошлого очевидна в историческом районе Плимута, одном из старейших в Массачусетсе, насчитывающем 286 объектов, представляющих архитектурные стили от 17-го до начала 20-го века.

Начните свое исследование в туристическом центре Плимута, где вы найдете карты и информацию. Оттуда следуйте по «Пути пилигримов» — пешеходному маршруту с самостоятельным гидом, отмеченному на тротуаре нарисованными шляпами пилигримов, который соединяет многие исторические достопримечательности в центре города.

Ни один визит в Плимут не будет полным без посещения Плимутского камня, расположенного под портиком на набережной. Хотя его историческая точность как места высадки пилигримов оспаривается, он остается мощным национальным символом. Поблизости исследуйте Mayflower II, полномасштабную копию корабля, который привез пилигримов в Америку. Вы также можете посетить Коулз-Хилл, место захоронения многих пилигримов, погибших в первую суровую зиму, откуда открываются трогательные виды на гавань.

Узнайте больше об истории пилигримов в Музее Пилигрим-холл, старейшем постоянно действующем музее в Соединенных Штатах, где хранятся такие артефакты, как Библия Уильяма Брэдфорда и меч Майлза Стэндиша. Для по-настоящему захватывающего опыта отправляйтесь в несколько миль к музеям Плимут Патуксет (ранее Плимутская плантация), музею живой истории с английской деревней 17-го века и поселением вампаноагов, где работают экскурсоводы, оживляющие прошлое.

Другие известные места включают сады Брюстера, спокойный парк вдоль ручья Таун-Брук, и Берриал-Хилл, где похоронены многие из первых пилигримов. Национальный монумент предкам — это возвышающийся гранитный монумент, посвященный идеалам пилигримов.

Плимут — круглогодичное направление, но лучшее время для посещения, чтобы насладиться мероприятиями на свежем воздухе и осмотром исторических достопримечательностей, — с середины июня до середины сентября. В эти летние месяцы средняя дневная температура превышает 72°F (22°C), а июль является самым жарким месяцем со средней температурой 80°F (27°C). Однако лето также является пиковым туристическим сезоном, что означает большие толпы.

Для более комфортного и менее людного отдыха рассмотрите возможность посещения весной (до Дня памяти) или осенью (после Дня труда). Весна предлагает мягкие температуры и цветущие цветы, а осень радует красивой листвой Новой Англии, теплыми днями и прохладными ночами, а также возможностью наблюдать за сбором клюквы. В октябре дневные температуры обычно колеблются от 58° до 76°F (от 14° до 24°C). Зимы, с декабря по март, холодные: в январе средняя температура составляет от 23°F (-5°C) до 38°F (3°C), и многие объекты могут работать по сокращенному графику.

Плимут находится примерно в часе езды к югу от Бостона по межштатной автомагистрали I-93 South, затем по трассе Route 3 South. Основные туристические районы в центре города и вдоль набережной очень удобны для пеших прогулок, с самостоятельным маршрутом «Путь пилигримов», отмеченным нарисованными шляпами пилигримов. Туристический центр Плимута на Уотер-стрит — отличное место для получения карт и информации.

Общественный транспорт в Плимуте осуществляется автобусами GATRA, которые предлагают несколько маршрутов, включая варианты с доступом для инвалидных колясок, до различных точек города и окрестных деревень. В летний туристический сезон America's Hometown Trolley предлагает услугу «садись-выходи», которая включает Плимут Патуксет и пляж Плимута, до которых трудно добраться пешком. Для поездок за пределы центра города автомобиль, как правило, является самым простым способом передвижения.

Парковка в центре Плимута включает парковку с почасовой оплатой на улицах и общественные парковки. Платная парковка обычно действует с 1 апреля по 30 ноября, со ставкой $2,00 в час на большинстве парковочных счетчиков и платежных терминалов. Доступны платные парковки на 10 часов, а также бесплатная парковка без ограничений по времени на парковке Jenny Pond и на бесплатных парковках на Уотер-стрит возле парка Нельсона, расположенных на периферии центра города. Гараж на С. Рассел-стрит также предлагает 10-часовую парковку. Для тех, кто путешествует на нескольких автомобилях или минивэнах, имеется парковка Park and Ride на 200 мест с возможностью ночной парковки (на свой страх и риск).