Красочные купеческие дома, выстилающие Старую рыночную площадь Познани, хранят тайну за своим очаровательным внешним видом.
Aneta Pawska / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsPoznań
Self-guided audio walking tour of Poznań — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Poland's story began, etched in enduring facades and ancient pathways.”
Poznań, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Императорский замок Познани, величественное неороманское здание, был последним императорским замком, построенным в Европе, но его назначение кардинально изменилось во время Второй мировой войны.
Круассан Святого Мартина, местный деликатес, — это больше, чем просто выпечка; это охраняемое законом лакомство культурного наследия с удивительной историей происхождения.
Откройте для себя каждый секрет Poznań
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Poznań?
Ваш самостоятельный аудиотур по Poznań готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Poznań
Познань, город на западе Польши на реке Варта, является важным центром культуры, бизнеса и образования. С населением более 540 000 человек он является пятым по величине городом Польши. Этот городской ландшафт часто считают колыбелью Польши, поскольку он сыграл решающую роль в формировании польского государства. Его историческое значение проявляется в разнообразии архитектуры, от готического и ренессансного до неоклассического стилей.
Помимо своих основополагающих корней, Познань — динамичный и процветающий город. Он известен своими отличительными местными обычаями, такими как Ярмарка Святого Иоанна и традиционные круассаны Святого Мартина. В городе также проходит Познанская международная ярмарка, одна из крупнейших промышленных ярмарок в Европе. Познань предлагает сочетание исторического очарования и современной активности, что делает его привлекательным местом для путешественников, желающих погрузиться в польскую историю и современную городскую жизнь.
## Колыбель Польши История Познани восходит как минимум к IX веку, с ранним поселением на Острове Тумском, известном как Соборный остров. Этот остров был резиденцией западных полян, западнославянского племени, и важным культурным и политическим центром. В 966 году князь Мешко I, основатель Польского государства, принял христианство — ключевое событие, которое сильно повлияло на распространение христианства по всей стране. Первое епископство в Польше было основано в Познани в 968 году, и вскоре после этого началось строительство кафедрального собора. Познанский кафедральный собор также служит местом захоронения ранних монархов династии Пястов, включая Мешко I и Болеслава I Храброго, первого коронованного короля Польши.
## Средневековый рост и королевские связи Познань была официально основана как город по магдебургскому праву в 1253 году, примерно в это же время была спланирована Старая рыночная площадь. Строительство Королевского замка на холме Пшемысла началось около 1249 года при Пшемысле I и было расширено его сыном Пшемыслом II, который стремился сделать его королевским замком. Хотя Пшемысл II был убит через год после своей коронации в 1295 году, замок был достроен в первой половине XIV века, став крупнейшим светским сооружением в Польском королевстве того времени. Замок на протяжении веков служил королевской резиденцией и резиденцией генерал-губернатора Великой Польши.
## Пожары, восстановление и смена власти Как и многие исторические города, Познань пережил многочисленные пожары и войны. Значительный пожар в 1536 году уничтожил многие здания, включая Королевский замок и Ратушу. Старая рыночная площадь и окружающие ее здания были в значительной степени реконструированы в стиле ренессанс Джованни Баттистой ди Квадро. В XVIII веке Познань попала под прусское правление во время Второго раздела Польши, что привело к усилению немецкого влияния. В начале XIX века были разобраны старые городские стены, а к западу от старого города началось значительное развитие. Во время Великопольского восстания 1806 года польские солдаты помогли изгнать прусские войска, и город стал частью Герцогства Варшавского.
## Трансформации XX века Императорский замок, одна из самых выдающихся достопримечательностей Познани, был построен между 1905 и 1910 годами как резиденция последнего германского императора Вильгельма II. Это неороманское сооружение должно было символизировать немецкий контроль над Великой Польшей. После Первой мировой войны он стал собственностью Второй Польской Республики. Во время Второй мировой войны замок был захвачен нацистами и переоборудован под штаб-квартиру Адольфа Гитлера в Польше. Город сильно пострадал во время битвы за Познань в 1945 году, около 90% Старого города было разрушено. После войны большая часть исторического центра, включая Старую рыночную площадь, была восстановлена в первоначальном стиле. Сегодня Познань продолжает процветать как культурный и деловой центр, а Императорский замок теперь служит культурным центром.
Начните свое исследование со Старой рыночной площади (Stary Rynek), сердца Познани с 1253 года. Полюбуйтесь красочными купеческими домами и Познанской ратушей, изысканным образцом готической архитектуры. Обязательно будьте там в полдень, чтобы увидеть, как механические козлы на часовой башне Ратуши бодаются. Неподалеку вы найдете Музей круассанов, интерактивное заведение, посвященное знаменитому круассану Святого Мартина, где вам предложат дегустацию и расскажут о его уникальной истории.
Перейдите на Остров Тумский (Соборный остров), старейшую часть города и историческую колыбель Польши. Здесь находится Познанский кафедральный собор, старейший в Польше, где похоронены многие первые правители страны. Чтобы увидеть панорамный вид на город, поднимитесь на реконструированный Королевский замок на холме Пшемысла, где также находится филиал Национального музея в Познани. Еще одной значимой достопримечательностью является Императорский замок, построенный для императора Вильгельма II и позже переоборудованный под культурный центр. Помимо исторического центра, рассмотрите посещение Парка Цитадель, крупнейшего парка Познани, с музеями войны, кладбищами и статуями Магдалены Абаканович «Непризнанные».
Лучшее время для посещения Познани — конец весны (май, июнь) и ранняя осень (сентябрь, октябрь) для приятной погоды и меньшего количества туристов. В эти месяцы Старый город идеально подходит для уличного питания, и город кажется более оживленным, чем туристическим. Лето (июль, август) теплое, со средней дневной температурой около 24-26°C (75-77°F), но может быть загруженным фестивалями и выставками. Июль также является самым дождливым месяцем, в основном из-за коротких, сильных гроз. Зима (декабрь-февраль) холодная, с температурой около нуля, и включает рождественские ярмарки на Старой рыночной площади. 11 ноября, День Святого Мартина, — особое время для посещения традиционного фестиваля круассанов.
Познань хорошо связан с железнодорожным сообщением, с прямыми маршрутами из Берлина (около 3 часов) и Варшавы (около 2 часов 40 минут). Аэропорт Познань-Лавица (POZ) расположен в 7 км к западу от центра города, автобусная линия 159 обеспечивает прямое сообщение с главным железнодорожным вокзалом примерно за 30 минут.
В городе действует эффективная система общественного транспорта, состоящая из трамваев и автобусов, работающих примерно с 4:30 до 23:00, с ночными маршрутами. Билеты можно приобрести на определенное время (например, 10 минут, 45 минут, 24 часа, 3 дня) в автоматических автоматах в транспорте и на остановках, а также в киосках и пунктах обслуживания клиентов ZTM. Также доступна карта Poznań City Card, предлагающая бесплатный проезд на общественном транспорте и скидки на различные достопримечательности. Хотя центральная часть города проходима пешком, общественный транспорт удобен для дальних поездок. Местная валюта — польский злотый (PLN).
- Что такое знаменитые познанские козлы?
- Знаменитые познанские козлы — это механические фигуры на часовой башне Ратуши, которые ежедневно в полдень бодаются, привлекая толпы на Старую рыночную площадь.
- Что такое круассан Святого Мартина?
- Круассан Святого Мартина (Rogal Świętomarciński) — это традиционная выпечка в форме подковы, начиненная белым маком, миндалем и орехами. Это охраняемый законом региональный деликатес Познани.
- Где я могу узнать об истории Польши в Познани?
- Познань считается колыбелью Польши. Вы можете изучить его раннюю историю на Острове Тумском (Соборный остров) в Познанском кафедральном соборе, месте захоронения первых правителей Польши, и в Brama Poznania, интерактивном музее.
- Легко ли пользоваться общественным транспортом в Познани?
- Да, в Познани действует эффективная система общественного транспорта из трамваев и автобусов. Билеты имеют временные ограничения и могут быть куплены в автоматах или киосках. Для удобства доступны дневные и многодневные проездные, а также карта Poznań City Card.
- Что такое Императорский замок в Познани?
- Императорский замок в Познани — это величественный неороманский дворец, построенный для германского императора Вильгельма II. Позже он служил штаб-квартирой Адольфа Гитлера во время Второй мировой войны и в настоящее время является значительным культурным центром.
- Чем Познань известен в культурном плане?
- Познань известен своими отличительными местными традициями, включая Ярмарку Святого Иоанна и круассан Святого Мартина. Здесь также проходит Познанская международная ярмарка, крупное промышленное событие, и действует активная художественная сцена, сосредоточенная в Императорском замке.
Poznań in your own language — all 32· 32
Poznań in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara