Traverse City, United Statesrossograph / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
US

Traverse City

Self-guided audio walking tour of Traverse City — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where freshwater coastlines meet cherry orchards and unexpected histories.

Секреты Traverse City

Traverse City, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Деревня Гранд-Траверс Коммонс

Обширные здания в готическом стиле этого популярного торгового и жилого комплекса хранят секрет о своем первоначальном назначении и уникальном подходе к психическому здоровью.

Полная история открывается в туре
Тротуары Траверс-Сити

Прогуливаясь по улицам центра города зимой, вы можете заметить что-то необычное в тротуарах, даже в самые холодные дни.

Полная история открывается в туре
Кэсс-роуд

Недалеко от Кэсс-роуд находится реликвия, связанная с претензией Траверс-Сити на звание "Вишневой столицы", которая намного больше любого пирога, который вы когда-либо видели.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Traverse City

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Traverse City

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Traverse City — a view of a town with a large american flag in the foreground
Photo: Eugene Kucheruk / Unsplash
Traverse City — An aerial view of a city with tall buildings
Photo: Matt Wanetka / Unsplash
Traverse City — gray concrete road between buildings during night time
Photo: Eric Brehm / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Traverse City?

Ваш самостоятельный аудиотур по Traverse City готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Traverse City

История Traverse City

Траверс-Сити, штат Мичиган, расположен в начале Восточного и Западного рукавов залива Гранд-Траверс, 32-мильного залива озера Мичиган. Известный как "Вишневая столица мира", район вокруг залива Гранд-Траверс является крупным центром производства вишни, где проводится ежегодный Национальный фестиваль вишни, привлекающий около 500 000 посетителей. Помимо знаменитой вишни, Траверс-Сити признан за свою развивающуюся винодельческую промышленность, с двумя американскими винодельческими районами, прилегающими к городу.

Этот город на севере Мичигана предлагает сочетание природной красоты, активного отдыха и процветающего культурного ландшафта. От возвышающихся песчаных дюн национального побережья Слипинг-Бир-Дюнс до безмятежных вод залива Гранд-Траверс — возможности для исследований безграничны. Центр города представляет собой оживленный центр с магазинами, ресторанами и особым очарованием маленького городка. Траверс-Сити сочетает в себе расслабляющую природную обстановку с динамичной гастрономической и художественной сценой, что делает его привлекательным местом для тех, кто ищет как спокойствия, так и активности.

Расположенный на 45-й параллели, на полпути между экватором и Северным полюсом, Траверс-Сити выигрывает от удивительно умеренного климата благодаря смягчающему влиянию озера Мичиган. Это уникальное географическое положение способствует способности региона выращивать деликатные фруктовые культуры, такие как вишня и виноград, что еще больше повышает его привлекательность как разнообразного и интересного места для посещения.

История

От французских переправ до лесопромышленных городов

История Траверс-Сити начинается задолго до европейского заселения, когда племена оджибве и оттава населяли эту территорию веками. Само название "Гранд-Траверс" было придумано французскими путешественниками XVIII века, которые называли свою "длинную переправу" (la grande traverse) через устье залива. Изначально регион был французской территорией, затем частью Британского королевства, прежде чем был уступлен Соединенным Штатам в 1783 году как часть Северо-Западной территории.

Современный Траверс-Сити начал формироваться в 1847 году, когда Гарри Бордман и его сын Горас купили землю в устье реки Бордман и основали первую лесопилку в этом районе. Четыре года спустя Перри Ханна, которого часто называют отцом-основателем Траверс-Сити, приобрел предприятие и расширил его вместе со своим партнером Альбертом Т. Леем. Увеличение инвестиций в лесопилку привлекло больше поселенцев, и в 1852 году лесопильный городок был официально назван Траверс-Сити. Лесная промышленность процветала, особенно в 1880-х годах, когда Траверс-Сити поставлял древесину для восстановления Чикаго после Великого пожара 1871 года.

Сельскохозяйственный сдвиг и современный рост

К началу XX века лесная промышленность начала приходить в упадок, и местная экономика сместилась в сторону производства и сельского хозяйства, причем картофель, яблоки и вишня стали значительными культурами. Национальный фестиваль вишни, начавшийся в 1920-х годах, значительно повысил узнаваемость Траверс-Сити. Город был инкорпорирован как деревня в 1881 году, что привело к значительному коммерческому росту. Прокладка железнодорожных линий в 1890-х годах еще больше связала Траверс-Сити, первоначально обслуживая в основном лесозаготовительные компании.

Архитектурно Траверс-Сити развивался со смешением стилей в конце XIX века, включая викторианские дома в стиле королевы Анны, итальянки и неоклассики, наряду с более скромными викторианскими постройками. В начале XX века появились также здания в стиле искусств и ремесел. После Второй мировой войны город пережил новый рост, расширившись за пределы своего центра. Сегодня население Траверс-Сити составляло 15 678 человек по переписи 2020 года, хотя население четырех округов столичного региона составляет 153 448 человек.

Что посмотреть

Траверс-Сити предлагает разнообразные достопримечательности: от природных чудес до исторических памятников и оживленных городских пространств. Главной достопримечательностью является национальное побережье Слипинг-Бир-Дюнс, расположенное недалеко к западу от города, известное своими огромными песчаными дюнами, живописными дорогами и видами на озеро Мичиган. Посетители могут пройти по таким тропам, как Эмпайр-Блаффс, или покорить Дюнный подъем для обширных панорам.

В самом Траверс-Сити Деревня Гранд-Траверс Коммонс — это уникальное место. Этот перестроенный бывший государственный психиатрический госпиталь отличается готической архитектурой и теперь здесь расположены рестораны, магазины, галереи и кондоминиумы, окруженные обширными парками и тропами. Река Бордман протекает через город, предлагая возможности для катания на лодках и имея набережные вдоль своих берегов. Чтобы попробовать местные продукты и познакомиться с культурой, фермерский рынок Сары Харди работает дважды в неделю с весны до осени в центре Траверс-Сити.

Полуостров Олд-Мишн — это живописная дорога через вишневые сады и виноградники, ведущая к маяку Мишн-Пойнт на его оконечности, откуда открывается вид на залив Гранд-Траверс. Этот район также славится своей развивающейся винодельческой сценой, с многочисленными винодельнями на полуостровах Олд-Мишн и Лиланд, предлагающими дегустации. Для доступа к пляжу пляж Клинч-Парк — популярное место прямо в центре Траверс-Сити, предлагающее чистую воду и песчаные берега на заливе Гранд-Траверс.

Когда посетить

Траверс-Сити предлагает разнообразные впечатления в любое время года. Самое популярное время для посещения — июль и август, когда погода идеальна для водных видов спорта на заливе Гранд-Траверс, а город оживлен такими мероприятиями, как Национальный фестиваль вишни. Бронирование жилья заранее необходимо для летних визитов.

Весна, особенно май, приносит цветение вишневых садов и меньше туристов, что делает это прекрасным временем для живописных поездок и наслаждения свежим воздухом. Осень визуально поразительна, с яркой осенней листвой, достигающей пика примерно в октябре. Этот сезон идеально подходит для живописных поездок, фестивалей урожая и винных туров, когда виноградники достигают пика сбора урожая. Хотя зимы холодные со значительным снегопадом (в среднем 120 дюймов), они предлагают возможности для зимних видов спорта и праздничных мероприятий.

Практическая информация

Траверс-Сити находится в Восточном часовом поясе (EST), соблюдая восточное летнее время с апреля по октябрь. Ставка налога с продаж в Мичигане составляет 6 процентов, при этом продукты питания и рецептурные лекарства освобождаются от налога. 5-процентный сбор за проживание применяется к ночным арендам номеров. Законный возраст для употребления алкоголя и курения в Мичигане — 21 год. Таверны прекращают подавать алкоголь в 2 часа ночи и должны закрыться к 2:30 ночи.

Аэропорт Черри-Кэпитал (TVC) предлагает прямые рейсы в несколько крупных городов, а крупные авиакомпании, такие как Delta, United и American, обслуживают аэропорт. В Траверс-Сити доступны такси и райдшеринговые сервисы, такие как Uber, для передвижения по городу, при этом тарифы такси обычно начинаются примерно с 2,40 доллара за первую милю. Многие пляжи и тропы города доступны, с Mobi-mats, обеспечивающими пути к популярным пляжам. Экстренная помощь доступна по телефону 911.

Полезно знать
Чем известен Траверс-Сити?
Траверс-Сити в основном известен как "Вишневая столица мира" благодаря обширному производству вишни и ежегодному Национальному фестивалю вишни. Он также признан за свою растущую винодельческую промышленность и природную красоту залива Гранд-Траверс и близлежащего национального побережья Слипинг-Бир-Дюнс.
Когда проводится Национальный фестиваль вишни?
Национальный фестиваль вишни обычно проводится в начале июля каждого года.
Есть ли в Траверс-Сити пляжи?
Да, в Траверс-Сити есть несколько пляжей, включая пляж Клинч-Парк, расположенный прямо в центре города на заливе Гранд-Траверс, с чистой водой и песчаными берегами.
Можно ли дегустировать вино в Траверс-Сити?
Да, Траверс-Сити является известным винодельческим регионом с многочисленными винодельнями на полуостровах Олд-Мишн и Лиланд, предлагающими туры и дегустационные залы.
Что такое Деревня Гранд-Траверс Коммонс?
Деревня Гранд-Траверс Коммонс — это перестроенный исторический объект, который раньше был Северной Мичиганской психиатрической клиникой. Сейчас здесь расположены магазины, рестораны, галереи, офисы и жилые помещения.
Находится ли национальное побережье Слипинг-Бир-Дюнс недалеко от Траверс-Сити?
Да, национальное побережье Слипинг-Бир-Дюнс находится недалеко от Траверс-Сити, примерно в 40 минутах езды, и является главной достопримечательностью благодаря своим песчаным дюнам и видам на озеро Мичиган.
На карте

Traverse City in your own language — all 32· 32

Traverse City in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Мичиган
Traverse City
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Traverse City