Главный чеди этого храма — поразительная копия, но что он отражает?
Ilya Plekhanov / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsUbon Ratchathani
Self-guided audio walking tour of Ubon Ratchathani — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient traditions illuminate the Royal Lotus City.”
Ubon Ratchathani, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Помимо того, что это зеленое пространство, этот парк является уникальной данью самому известному событию Убон Ратчатхани.
Убон Ратчатхани граничит с двумя соседними странами, но его прозвище намекает на более широкую региональную связь.
Откройте для себя каждый секрет Ubon Ratchathani
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Ubon Ratchathani?
Ваш самостоятельный аудиотур по Ubon Ratchathani готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Ubon Ratchathani
Убон Ратчатхани, часто сокращаемый до Убон, расположен в северо-восточном регионе Таиланда Исан, примерно в 615 км от Бангкока. Известный как «Королевский город лотосов», его название отражает буддийское значение лотоса как символа чистоты и просветления. Расположенный на реке Мун, крупнейшем притоке Меконга, Убон Ратчатхани — это город, который сочетает в себе городское развитие и природное спокойствие.
Эта столичная провинция служит важным культурным и административным центром, предлагая посетителям взглянуть на подлинную тайскую жизнь вдали от более многолюдных туристических направлений. Привлекательность города заключается в его непринужденной атмосфере, ландшафте, усеянном храмами, и глубоком культурном наследии, на которое повлияли лаосские традиции. Убон Ратчатхани особенно известен своим ежегодным Фестивалем свечей, ярким праздником, который привлекает как местных жителей, так и туристов.
## Происхождение и раннее развитие История Убон Ратчатхани восходит к концу XVIII века, когда группа мигрантов из Вьентьяна во главе с Тао Кхам Пхонгом основала поселение на берегу реки Мун. В 1792 году король Сиама Рама I официально признал поселение, присвоив ему статус города и дав название Убон Ратчатхани, что означает «Королевский город лотосов». Тао Кхам Пхонг был назначен его первым правителем.
Ранний культурный и экономический характер Убон Ратчатхани формировался под сильным влиянием лаосских традиций, что проявлялось в храмовой архитектуре и местном диалекте. Сельское хозяйство, особенно выращивание клейкого риса на затопляемых полях, составляло экономическую основу, наряду с торговлей лесными ресурсами и ремесленными изделиями. Буддийские монастыри играли решающую роль, превращаясь в духовные и образовательные центры для общины.
## Рост и стратегическое значение Во время административных реформ короля Рамы V в конце XIX века Убон Ратчатхани стал жизненно важным административным центром для большого северо-восточного региона. Его стратегическое расположение на реке Мун, обеспечивающее доступ к воде и крупной транспортной артерии, укрепило его роль как важного административного форпоста, укрепляющего центральную власть в регионе Исан. Связь города со столицей была еще больше усилена в 1930 году с прибытием железной дороги из Бангкока на станцию Варин Чарамп, через реку.
## XX век и далее Убон Ратчатхани сыграл роль во время Второй мировой войны, значительно вырос, когда японские войска привезли сюда военнопленных. Город подвергся нападению французских войск во время Франко-тайской войны 1940 года. Исторически Убон Ратчатхани когда-то был самой большой провинцией Таиланда по площади до 1972 года, когда была выделена провинция Ясотхон, а затем провинция Амнат Чарен в 1993 году. Сегодня провинция Убон Ратчатхани занимает пятое место по площади. Город превратился из отдаленного форпоста в современный коммерческий и образовательный центр, служащий «Воротами в Индокитай». Археологические данные свидетельствуют о том, что поселения людей в регионе датируются от 14 000 до 6 000 лет назад, что делает Убон Ратчатхани одним из старейших аграрных сообществ в мире и «колыбелью северо-восточной цивилизации».
Начните свое исследование в парке Тунг Си Муанг, центральном зеленом пространстве, где находится постоянная скульптура из свечей, посвященная знаменитому фестивалю города. В парке также находится Святилище городского столба и памятник основателю города, Пхра Патхум Ворарат Суриявонгу.
Для духовного путешествия посетите Ват Пхра Тхат Ног Буа, храм, известный своим впечатляющим 56-метровым Шри Маха Пхо Чеди, который является копией храма Махабодхи в Бодх-Гае, Индия. Еще один примечательный храм — Ват Тунг Си Муанг, известный своим деревянным залом для писаний (Хо Трай), построенным посреди пруда для защиты священных текстов от термитов.
Погрузитесь в прошлое региона в Национальном музее Убон Ратчатхани, расположенном в бывшем здании мэрии, где представлены археологические находки, кхмерская каменная резьба и местные ремесла. Для тех, кто ищет природную красоту, Национальный парк Пха Тэм предлагает древние наскальные рисунки, возвышающиеся скалы с видом на реку Меконг и возможность увидеть первый восход солнца в Таиланде. Наблюдайте за уникальными скальными образованиями в форме грибов в Сао Чалианг в пределах парка. Смотровой пункт реки двух цветов (Маенам Сонг Си) — это место, где река Мун встречается с Меконгом, создавая видимое слияние двух различных цветов реки.
Лучшее время для посещения Убон Ратчатхани — сухой сезон, который длится с ноября по март. В эти месяцы ожидайте ясное небо, много солнечного света и минимальное количество осадков, что делает его комфортным для активного отдыха. Декабрь и январь считаются «самыми прохладными» месяцами, предлагая приятное тепло днем и прохладные вечера. Если вы хотите испытать знаменитый Фестиваль свечей, планируйте свой визит на июль, который знаменует начало буддийского поста.
До Убон Ратчатхани можно добраться по воздуху, поездом или автобусом из Бангкока. Перелеты из аэропортов Дон Муанг и Суварнабхуми занимают около часа. Для железнодорожного сообщения Убон Ратчатхани является конечной станцией Северо-восточной линии из Бангкока, станция расположена в соседнем районе Варин Чарамп. Автобусы также ежедневно отправляются с Северного автобусного терминала Бангкока (Мо Чит 2).
В пределах города варианты транспорта включают сонгтео (общие такси), тук-туки, мототакси и самло (трехколесные велосипеды). Хотя такси доступны, особенно из аэропорта, сонгтео работают по фиксированным маршрутам. Рекомендуется иметь при себе саронг или большой шарф для посещения храмов, чтобы прикрыть плечи и колени, так как скромность — ключ к посещению религиозных мест. Местная кухня, особенно острая еда Исан, такая как сом там (салат из папайи), кхао ниао (клейкий рис) и гай янг (жареная курица), является кулинарным наслаждением.
- Чем известен Убон Ратчатхани?
- Убон Ратчатхани известен своим ежегодным Фестивалем свечей, который проходит в июле, и своими глубокими буддийскими традициями, включая уникальные храмы и лесные монастыри. Он также признан за свою аутентичную местную культуру и вкусную кухню Исан.
- Как добраться до Убон Ратчатхани?
- Вы можете добраться до Убон Ратчатхани, прилетев из Бангкока (около часа), поездом с железнодорожного вокзала Хуа Лампонг в Бангкоке или автобусом с Северного автобусного терминала Бангкока (Мо Чит 2).
- Каковы основные достопримечательности Убон Ратчатхани?
- Основные достопримечательности включают Ват Пхра Тхат Ног Буа с его чеди, вдохновленным Индией, Ват Тунг Си Муанг с его плавучим залом для писаний, парк Тунг Си Муанг и Национальный музей Убон Ратчатхани. Также популярны природные объекты, такие как Национальный парк Пха Тэм и Смотровой пункт реки двух цветов.
- Когда лучше всего посетить Убон Ратчатхани?
- Лучшее время для посещения — сухой сезон с ноября по март для приятной погоды. Если вы хотите посетить Фестиваль свечей, планируйте свою поездку на июль.
- Какую еду стоит попробовать в Убон Ратчатхани?
- Убон Ратчатхани предлагает вкусную кухню Исан, среди популярных блюд — *сом там* (салат из папайи), *кхао ниао* (клейкий рис) и *гай янг* (жареная курица).
- Является ли Убон Ратчатхани хорошим местом для культурного отдыха?
- Да, Убон Ратчатхани богат культурой и традициями, с многочисленными храмами, музеями и фестивалями, которые предлагают глубокое понимание местной жизни и буддийского наследия.
Ubon Ratchathani in your own language — all 32· 32
Ubon Ratchathani in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara