Знаменитый пейзаж реки Ли настолько известен, что он изображен на обычной банкноте.
Chensiyuan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsYangshuo
Self-guided audio walking tour of Yangshuo — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where emerald peaks meet winding rivers, and ancient traditions echo through modern streets.”
Yangshuo, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта оживленная магистраль, центр современного туризма, имеет удивительное историческое значение в Китае.
Восхождение по этой естественной арке предлагает больше, чем просто вид; это свидетельство древних геологических сил.
Откройте для себя каждый секрет Yangshuo
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Yangshuo?
Ваш самостоятельный аудиотур по Yangshuo готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Yangshuo
Яншо, уезд под управлением города Гуйлинь в Гуанси-Чжуанском автономном районе Китая, представляет собой пейзаж, где драматичные карстовые горы резко возвышаются над землей, создавая сцену, которую часто сравнивают с ожившей традиционной китайской живописью. Река Ли, протекающая через регион, является центральным элементом этого пейзажа, предлагая безмятежные круизы мимо возвышающихся пиков и пышной сельской местности. Когда-то тихое место для скалолазания среди бэкпекеров в 1980-х годах, Яншо превратился в популярное место как для отечественных, так и для иностранных туристов, которых привлекают его активный отдых и самобытное культурное сочетание.
Помимо знаменитой природной красоты, сам город Яншо представляет собой оживленный контраст с его активными улицами и гостеприимной атмосферой, которая исторически приветствовала иностранных гостей. Город служит воротами для исследования окружающей сельской местности, где традиционные деревни, рисовые поля и сеть рек, таких как Юлонг, предлагают более тихое и интимное знакомство с сельским Китаем. Независимо от того, перемещаетесь ли вы по оживленной Западной улице или катаетесь на велосипеде по безмятежным долинам, Яншо представляет собой захватывающее сочетание древних геологических чудес и динамичной местной культуры.
От древнего поселения до глобальной деревни
История Яншо насчитывает более 1400 лет, а сам район был заселен примерно 3000 лет назад. Впервые он был основан как уезд в 265 году нашей эры во времена династии Цзинь. Уездный центр затем был перенесен в его нынешнее местоположение, город Яншо, в 590 году нашей эры во времена династии Суй. В то время то, что станет знаменитой Западной улицей, было скромной проезжей частью шириной всего 5 метров и длиной 200 метров.
На протяжении различных династий Яншо оставался под административным контролем города Гуйлинь. В 621 году нашей эры во времена династии Тан часть уезда Яншо была ненадолго отделена для образования уезда Гуйи, но к 627 году нашей эры снова вошла в состав уезда Яншо. Уникальный карстовый ландшафт региона давно вдохновлял художников и поэтов, способствуя его культурному значению.
Современная эпоха ознаменовала значительные преобразования Яншо. К 1970-м годам внутренний туризм был обычным явлением, и были предприняты усилия по открытию уезда для иностранных посетителей. 1980-е годы стали поворотным моментом, когда Яншо приобрел популярность как место для бэкпекеров, особенно после того, как был упомянут в путеводителе Lonely Planet. Этот наплыв международных путешественников привел к тому, что Западная улица стала крупным центром, часто называемым «Улицей иностранцев», где английский язык стал распространенным языком наряду с местными диалектами. К 1990-м годам многие магазины на Западной улице принадлежали иностранцам, и стали распространены организованные туры. Это сочетание местных традиций и международного влияния продолжает формировать уникальную идентичность Яншо сегодня.
Драматичные карстовые горы и извилистые реки — отличительные черты Яншо. Круиз по реке Ли, особенно по участку недалеко от Синпина, открывает пейзаж, изображенный на банкноте в 20 юаней. Для более интимного знакомства с рекой поездка на бамбуковом плоту по реке Юлонг предлагает мирное путешествие по рисовым полям и мимо водяных буйволов.
Вернувшись в город Яншо, Западная улица (Си Цзе) представляет собой оживленную пешеходную зону со смесью традиционной китайской архитектуры и международных кафе, ресторанов и магазинов. Это место, где можно наблюдать за местной жизнью и найти сувениры. Для широких панорамных видов рассмотрите возможность восхождения на Лунный холм, известный своей естественной аркой, или на Телевизионную башню, откуда открывается захватывающий вид на город и окружающие карстовые образования.
Помимо основных достопримечательностей, исследуйте сельскую местность, арендовав велосипед или электросамокат, отправившись в древние деревни, такие как Синпин или Фули, и открывая для себя тихие долины. Скалолазание также является популярным занятием с многочисленными маршрутами для различных уровней подготовки. Вечером шоу «Впечатление от Лю Саньцзе», уличный спектакль на реке Ли, поставленный Чжаном Имоу, использует горы и воду в качестве сцены, в котором участвуют сотни местных исполнителей.
Наиболее приятное время для посещения Яншо — весна (с конца марта по середину мая) и осень (с конца сентября по середину ноября). В эти периоды температура комфортная, колеблется от 18 до 26°C (64-79°F), с ясным небом и меньшим количеством дождей, что идеально подходит для активного отдыха, такого как езда на велосипеде, пешие прогулки и рафтинг. Весной цветут цветы и сверкают залитые водой рисовые поля, а осенью — более прохладная, сухая погода и пышные зеленые горы. Летом (июнь-август) может быть жарко и влажно, температура достигает 28-38°C (82-100°F), а зимой (декабрь-февраль) прохладнее, часто туманно, температура колеблется от 5 до 15°C (40-60°F). Рекомендуется избегать крупных китайских праздников, особенно Золотой недели в начале октября, из-за большого скопления людей.
До Яншо обычно добираются через Гуйлинь, где есть аэропорт и железнодорожные станции. Из Гуйлиня вы можете совершить живописный круиз по реке Ли прямо до Яншо или выбрать автобус или поезд. Оказавшись в Яншо, по городу можно гулять пешком, но велосипеды и электросамокаты популярны для исследования сельской местности. Также доступны услуги заказа такси Didi и местные автобусы для более дальних поездок.
Варианты размещения варьируются от бюджетных хостелов до бутик-гостевых домов. В то время как Западная улица предлагает оживленную атмосферу, проживание недалеко от реки Юлонг обеспечивает более спокойный отдых с лучшими видами. Для обмена валюты рекомендуется Bank of China, а банкоматы широко доступны. Многие местные жители, особенно на Западной улице, говорят по-английски из-за истории района как международного центра.
- Как добраться до Яншо?
- Самый распространенный способ добраться до Яншо — сначала добраться до Гуйлиня. Из Гуйлиня вы можете совершить живописный круиз по реке Ли прямо до Яншо или воспользоваться автобусом или скоростным поездом.
- Какой лучший способ передвижения по Яншо?
- В самом городе Яншо легко передвигаться пешком. Для исследования окружающей сельской местности настоятельно рекомендуется арендовать велосипед или электросамокат. Также доступны услуги заказа такси, такие как Didi, и местные автобусы.
- Какие основные достопримечательности в Яншо?
- Основные достопримечательности включают круиз по реке Ли или поездку на бамбуковом плоту по реке Юлонг, исследование Западной улицы, восхождение на Лунный холм или Телевизионную башню для осмотра видов и посещение шоу «Впечатление от Лю Саньцзе».
- Когда лучше всего посетить Яншо?
- Идеальное время для посещения — весна (конец марта — середина мая) и осень (конец сентября — середина ноября) для комфортной температуры и ясной погоды, идеально подходящей для активного отдыха.
- Говорят ли в Яншо на английском языке?
- Благодаря своей популярности среди иностранных туристов, многие местные жители в Яншо, особенно на Западной улице, говорят по-английски, и двуязычные вывески распространены.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Яншо?
- Яншо известен местными деликатесами, такими как Пиво с рыбой, блюда из ниан и различные пирожные из клейкого риса. Вы можете найти их во многих ресторанах и уличных киосках.
Yangshuo in your own language — all 32· 32
Yangshuo in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara