Die ruhigen Gewässer des malerischsten Kanals von Martigues bergen eine Überraschung und spiegeln mehr als nur die Fassaden bunter Häuser wider.
Airair / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsMartigues
Self-guided audio walking tour of Martigues — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Mediterranean murmurs secrets to Provençal canals.”
Martigues, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Eine besondere Fischfangmethode in Martigues liefert eine lokale Delikatesse, aber nicht mit Rute und Schnur.
Das scheinbar einfache 's' am Ende des Namens Martigues trägt ein subtiles historisches Gewicht.
Entdecke jedes Geheimnis von Martigues
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Martigues?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Martigues ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Martigues
Martigues, oft als 'Venedig der Provence' bekannt, ist eine Stadt, die eng mit Kanälen verwoben ist und den Étang de Berre, eine Salzwasserlagune, mit dem Mittelmeer verbindet. Diese einzigartige Geografie mit ihren Brücken und Wasserwegen hat seit langem Künstler und Filmemacher gefesselt, die von den leuchtenden Farben und den eindrucksvollen Szenen des täglichen Lebens am Wasser angezogen werden.
Die Stadt gliedert sich in drei verschiedene Bezirke – L'Île, Ferrières und Jonquières –, von denen jeder seinen individuellen Charakter und seine eigene Geschichte bewahrt. Vom Spaziergang entlang blumengeschmückter Kanäle über die Erkundung sonnenverwöhnter Strände bis hin zu Wassersportaktivitäten bietet Martigues eine Verschmelzung von Kulturerbe und natürlicher Pracht. Es ist ein Ort, an dem sich der Rhythmus des provenzalischen Lebens vor dem Hintergrund schimmernden Wassers und farbenfroher Fassaden entfaltet.
Über seine visuelle Anziehungskraft hinaus ist Martigues ein lebendiges Zentrum mit einer tiefen Verbindung zum Meer, die sich in seinen Fischereitraditionen und Meeresfrüchteangeboten zeigt. Die Stadt veranstaltet das ganze Jahr über verschiedene Feste und Veranstaltungen, um ihr Erbe zu feiern und Einheimische und Besucher zusammenzubringen. Ob Sie Ruhe auf einer sonnenverwöhnten Terrasse suchen oder eine aktive Erkundung seiner Wasserwege und Küstenpfade wünschen, Martigues bietet ein fesselndes provenzalisches Erlebnis.
Vom römischen Außenposten zum provenzalischen Venedig
Die Geschichte von Martigues reicht Jahrtausende zurück, mit Funden neolithischer Siedlungen in La Couronne und einem Tumulus in Ponteau. Die Gegend wurde vor etwa 2.500 Jahren erstmals von den Griechen besiedelt. Der Name 'Martigues' soll vom lateinischen Wort 'Marticius' stammen, was 'zu Mars, dem Kriegsgott, gehörend' bedeutet.
Martigues wurde offiziell 1232 von Ramon Berenguer IV., dem Grafen der Provence, gegründet, wahrscheinlich auf dem Gelände des römischen Lagers Maritima Avaticorum. Seine strategische Lage als Verbindung zwischen dem Mittelmeer und dem Étang de Berre machte es im Mittelalter zu einem wichtigen Zentrum für Fischerei und Handel. Die Römer verbesserten seine Schiffbarkeit weiter, indem sie zwischen 104 und 102 v. Chr. den Canal de Caronte schufen, was die Fischerei als Nahrungsressource erheblich steigerte.
Jahrhundertelang war Martigues keine einheitliche Einheit, sondern drei separate Dörfer: L'Île, Ferrières und Jonquières. Diese Gemeinden mit jeweils eigener Kirche waren oft Rivalen. Im 16. Jahrhundert vereinigte König Heinrich III. diese drei Dörfer 1581 zu einer einzigen Gemeinde, um diesen wichtigen Mittelmeerhafen zu schützen. Das 's' am Ende von 'Martigues' ist eine bleibende Erinnerung an diese historische Vereinigung.
Die Stadt erhielt ihren berühmten Beinamen 'Venedig der Provence' aufgrund ihres komplexen Netzes aus Kanälen, Docks und Brücken. Diese malerische Kulisse zog im 19. und frühen 20. Jahrhundert zahlreiche Maler an, darunter Félix Ziem, Jean-Baptiste-Camille Corot, Pierre-Auguste Renoir, Raoul Dufy und Eugène Delacroix, die von ihrem einzigartigen Charakter und Licht fasziniert waren. Das Musée Ziem, das teilweise durch die Spenden des Malers eingerichtet wurde, zeigt viele dieser Werke.
Obwohl Martigues eine industrielle Expansion erlebt hat, insbesondere mit der Ölraffinerie und petrochemischen Industrie im Hafenbereich von Lavéra seit den 1950er Jahren, hat es seine touristischen Attraktionen und sein Kulturerbe erfolgreich bewahrt. Heute ehrt die Stadt weiterhin ihre maritimen Traditionen und ihr künstlerisches Erbe durch verschiedene Veranstaltungen und ihre gut erhaltenen historischen Viertel.
Schlendern Sie durch das historische Zentrum, insbesondere durch das Viertel L'Île, das sich durch seine farbenfrohen Häuser auszeichnet, die sich im Canal Saint-Sébastien spiegeln. Dieses Gebiet, bekannt als 'Miroir aux Oiseaux' (Vogelspiegel), ist gesäumt von kleinen Fischerbooten und Steinkais und bietet eine ruhige Atmosphäre. Ein kostenloser Wasserbus verbindet die drei Hauptbezirke – L'Île, Ferrières und Jonquières – und bietet eine einzigartige Perspektive auf die Stadt von ihren Kanälen aus.
Erkunden Sie das Musée Ziem, das Gemälde von Félix Ziem und anderen Künstlern beherbergt, die die Schönheit von Martigues darstellten, sowie archäologische Sammlungen aus der Region. Entdecken Sie die Église Sainte-Marie-Madeleine aus dem 17. Jahrhundert auf L'Île, die für ihre barocke Fassade und ihr Inneres bemerkenswert ist. Die Chapelle de l'Annonciade in Jonquières zeigt ebenfalls bemerkenswerte barocke Dekorationen, darunter Trompe-l'œil-Malereien und eine bemalte Decke im venezianischen Stil.
Für Naturliebhaber bietet der Grand Parc de Figuerolles – Paul Lombard 130 Hektar Waldgebiete, mediterrane Gärten, Wege zum Wandern und Mountainbiken sowie einen Streichelzoo. Die Strände der Côte Bleue, wie Plage de La Couronne und Plage de Sainte-Croix, sind beliebt zum Schwimmen und für Wassersport, einschließlich Surfen in Carro. Verpassen Sie nicht die weiten Ausblicke von der Chapelle Notre Dame des Marins mit Blick auf die Stadt und den Étang de Berre.
Martigues genießt ein mediterranes Klima mit warmen, trockenen Sommern und milden Wintern. Die angenehmste Zeit für einen Besuch mit komfortablem Wetter ist in der Regel Mai, Juni, September und Oktober. Für Aktivitäten bei warmem Wetter wie Schwimmen und Strandbesuche bietet die Zeit von Ende Juni bis Ende August durchschnittliche Tageshöchstemperaturen von über 25 °C und die wärmsten Wassertemperaturen von etwa 22 °C im August. Juli ist der sonnigste Monat mit rund 370 Sonnenstunden. Die 'goldene Stunde' um den Sonnenuntergang herum wird besonders für den Genuss der Kanäle empfohlen, da das warme Licht eindrucksvolle Spiegelungen erzeugt.
Martigues ist gut erreichbar und liegt etwa 40 Kilometer nordwestlich von Marseille. Regionalzüge (TER) verbinden Martigues mit Marseille-St-Charles. Der Flughafen Marseille Provence (MRS) ist etwa 21 Kilometer entfernt. Ein kostenloser maritimer Shuttle und die Buslinie 20 verkehren kontinuierlich und verbinden die drei Bezirke Ferrières, L'Île und Jonquières, was die Erkundung der Stadt ohne Auto erleichtert.
Martigues bietet eine Reihe von gastronomischen Erlebnissen, mit vielen Restaurants entlang der Kanäle, insbesondere im Viertel Miroir aux Oiseaux, die regionale Meeresfrüchtespezialitäten servieren. Märkte finden dienstags und sonntags statt und bieten lokale Produkte und Handwerkskunst. Die Unterkünfte umfassen Hotels, Campingplätze und möblierte Ferienwohnungen. Das Tourismusbüro von Martigues bietet Informationen über geführte Touren, Bootsausflüge und lokale Aktivitäten.
- Wofür ist Martigues bekannt?
- Martigues ist als 'Venedig der Provence' bekannt wegen seiner malerischen Kanäle und Brücken, die seine drei historischen Viertel verbinden. Es ist auch bekannt für seine Fischereitraditionen, farbenfrohen Häuser und als Inspirationsquelle für viele Künstler.
- Wie weit ist Martigues von Marseille entfernt?
- Martigues liegt etwa 40 Kilometer nordwestlich von Marseille. Es ist leicht mit Regionalzügen erreichbar.
- Gibt es Strände in Martigues?
- Ja, Martigues hat mehrere beliebte Strände entlang der Côte Bleue, darunter Plage de La Couronne und Plage de Sainte-Croix, die zum Schwimmen und für Wassersport bevorzugt werden.
- Welche lokale Delikatesse sollte ich in Martigues probieren?
- Martigues ist bekannt für Bottarga, oft als 'Martégales Kaviar' bezeichnet. Es wird aus den gesalzenen und getrockneten Eiern der Meeräsche hergestellt, die mit traditionellen lokalen Methoden wie dem 'Calen'-Netz gefangen wird.
- Was ist der beste Weg, um sich in Martigues fortzubewegen?
- Ein kostenloser maritimer Shuttle und die Buslinie 20 verbinden die drei Hauptbezirke von Martigues und bieten bequeme Transportmöglichkeiten zur Erkundung der Kanäle und Attraktionen der Stadt.
- Welche Art von Aktivitäten gibt es für Familien in Martigues?
- Familien können Aktivitäten wie die Erkundung des Grand Parc de Figuerolles mit seinem Streichelzoo und seinen Wegen, Entspannung an den Stränden, Bootsfahrten auf den Kanälen und die Teilnahme an Schatzsuchen des Tourismusbüros genießen.
Martigues in your own language — all 32· 32
Martigues in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara