Pamplona, SpainJosé Luis Filpo Cabana / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ES

Pamplona

Self-guided audio walking tour of Pamplona — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Beyond the famed bull run, discover a city of ancient walls, quiet cloisters, and unexpected traditions.

Die Geheimnisse von Pamplona

Pamplona, wie es niemand erzählt.

Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.

3 Geheimnisse unten. Viele weitere warten in der Tour.
Kreuzgang der Kathedrale von Pamplona

Unter den feierlichen religiösen Figuren, die in den Kreuzgang der Kathedrale geschnitzt sind, könnten Sie einige unerwartete Begleiter entdecken.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Dächer der Altstadt von Pamplona

Schlendern Sie durch die alten Straßen und Sie könnten eine seltsame Dekoration an einigen Türen und Dächern bemerken.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die Zitadelle von Pamplona

Diese imposante Festung aus dem 16. Jahrhundert, die als uneinnehmbar galt, dient heute einem überraschend friedlichen Zweck.

Die ganze Geschichte wird in der Tour freigeschaltet
Die komplette Tour

Entdecke jedes Geheimnis von Pamplona

Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.

Hole dir den Schlüssel zu Pamplona

Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Pamplona — a group of people standing around a fountain
Photo: David Vives / Unsplash
Pamplona — black buffalo on street
Photo: San Fermin Pamplona - Navarra / Unsplash
Pamplona — high angle photography of group of peopke
Photo: San Fermin Pamplona - Navarra / Unsplash
Wähle deine Zeit

Wie viel Zeit hast du in Pamplona?

Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Pamplona ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.

Kaufen
Über Pamplona

Die Geschichte von Pamplona

Pamplona, oder Iruña auf Baskisch, ist die Hauptstadt von Navarra, einer Region im Norden Spaniens. Sie liegt am Westufer des Flusses Arga, etwa 50 Kilometer südlich der Pyrenäen. Weltweit bekannt für das San Fermín-Fest und den Stierlauf im Juli, bietet Pamplona weit mehr als dieses ikonische Ereignis.

Die Stadt verbindet altweltlichen Charme mit modernem Leben und besticht durch mittelalterliche Architektur, eine ausgeprägte kulinarische Szene und ein starkes kulturelles Selbstverständnis. Ihr kompaktes historisches Zentrum, die Festungsmauern und Grünflächen laden zu Erkundungen zu Fuß ein und offenbaren Schichten von Geschichte und lokalen Traditionen.

Geschichte

Vom römischen Lager zur Hauptstadt Navarras

Pamplonas Ursprünge reichen bis 75–74 v. Chr. zurück, als der römische General Pompeius während seines Feldzugs gegen Quintus Sertorius eine Militärsiedlung gründete. Er nannte sie Pompaelo, woraus sich das heutige Pamplona entwickelte. Vor den Römern war die Gegend von den Vasconen bewohnt, die ihre Hauptsiedlung Iruña nannten, was 'die Stadt' bedeutet.

Nach dem Fall des Römischen Reiches erlebte Pamplona Perioden westgotischer und fränkischer Herrschaft und wurde 778 kurzzeitig von Karl dem Großen dem Erdboden gleichgemacht. Bis zum 10. Jahrhundert spielte es eine bedeutende Rolle in der Region, und Sancho III. von Navarra (1000–1035) machte Pamplona zur Hauptstadt des Königreichs Navarra.

Das mittelalterliche Pamplona war ursprünglich in drei getrennte Gemeinschaften unterteilt, jede mit eigenen Stadtmauern und oft im Konflikt: La Navarrería (die ursprüngliche vasconische und römische Siedlung, hauptsächlich baskischsprachige Bauern), San Cernin oder San Saturnino (bewohnt von fränkischen Handwerkern und Kaufleuten, die Okzitanisch sprachen) und San Nicolás (eine Mischung aus Navarresen und anderen Ausländern). Diese Gemeinschaften wurden 1423 von König Karl III. dem Edlen mit dem 'Privilegium Unionis' vereinigt, was zum Bau des Rathauses an ihrem ehemaligen Treffpunkt führte.

1512 wurde Navarra südlich der Pyrenäen in Spanien eingegliedert. König Philipp II. ordnete 1571 den Bau der Zitadelle an und verwandelte Pamplona in eine stark befestigte Stadt. Diese gut erhaltenen Renaissance-Befestigungen prägen heute noch Teile der Stadt. Im 20. Jahrhundert erlebte die Stadt ein bedeutendes Wachstum und eine Modernisierung, wobei einige ihrer Mauern abgerissen wurden, um Platz für die Expansion zu schaffen.

Pamplonas kulturelle Identität

Pamplona bewahrt aktiv seine baskische und navarresische Identität. Zweisprachige Straßenschilder (Spanisch und Baskisch) sind üblich, und traditionelle baskische Sportarten wie Pelota werden ausgeübt. Die Stadt pflegt auch einen starken navarresischen Kulturstolz, der sich vom spanischen und baskischen Nationalismus unterscheidet, wobei regionale Regierungsinitiativen Sprache und Tradition fördern.

Was es zu sehen gibt

Beginnen Sie Ihre Erkundung in der Casco Antiguo (Altstadt), einem Gebiet mit engen, verwinkelten Gassen. Die Plaza del Castillo gilt als der Haupttreffpunkt der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden, Cafés und Pintxo-Bars. Hier können Sie das Café Iruña besuchen, ein historischer Ort, den Ernest Hemingway oft besuchte.

Die Kathedrale von Pamplona (Santa María la Real) mit ihrer neoklassizistischen Fassade und dem gotischen Inneren beherbergt die Grabmäler von Karl III. von Navarra und seiner Frau Doña Leonor aus dem 15. Jahrhundert. Ihr Kreuzgang gilt als einer der schönsten Europas. Angrenzend an die Kathedrale bietet das Occidens Museum eine innovative Reise durch die Geschichte des Ortes mit archäologischen Funden ab dem 2. Jahrhundert v. Chr.

Spazieren Sie entlang der Mauern von Pamplona, einer der am besten erhaltenen Festungsanlagen Europas, die Ausblicke auf die Stadt und die umliegende Landschaft bietet. Die Ciudadela von Pamplona, eine sternförmige Festung aus dem 16. Jahrhundert, wurde in einen öffentlichen Park und ein Kulturzentrum umgewandelt, ideal für gemütliche Spaziergänge. In der Nähe befinden sich die Taconera-Gärten, der älteste Park der Stadt, mit frei herumlaufenden Rehen, Enten und Pfauen.

Für einen tieferen Einblick in die lokale Geschichte präsentiert das Museo de Navarra eine Sammlung, die von prähistorischen Artefakten bis zur Kunst des 20. Jahrhunderts reicht. Erleben Sie schließlich die Calle Estafeta, eine enge Straße, die während San Fermín zentral für den Stierlauf ist und heute von Geschäften und Restaurants gesäumt wird.

Wann besuchen

Die angenehmsten Zeiten für einen Besuch in Pamplona sind das Frühjahr (April–Juni) und der Herbst (September–Oktober). Diese Nebensaisons bieten milde Temperaturen, weniger Andrang und günstigere Preise als die Sommermonate. Der Frühling bringt blühende Parks und Gärten, während der Herbst angenehmes Wetter, bunte Laubfärbung und lokale Feste wie San Fermín Txiki im September bietet.

Die Sommer (Juni–September) sind warm, mit durchschnittlichen Höchstwerten um 25–30 °C. Allerdings wird der Juli, insbesondere vom 6. bis 14., vom San Fermín-Fest dominiert, das die Stadtbevölkerung anschwellen lässt und die Unterkunftspreise verdreifacht. Wenn Sie San Fermín besuchen möchten, buchen Sie Ihre Unterkunft 8–12 Monate im Voraus. Die Winter (November–März) sind kalt und nass, mit gelegentlichem Schnee und starkem Wind, was sie zu einer weniger idealen Zeit für Erkundungen im Freien macht.

Praktisches

Der Flughafen Pamplona (PNA) liegt etwa 6 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Taxis sind leicht verfügbar, die Fahrt ins Zentrum dauert etwa 15–20 Minuten und kostet ca. 20–25 €. Die öffentliche Buslinie (Linie 21 oder 16) verbindet den Flughafen ebenfalls mit dem Stadtzentrum, die Fahrt dauert etwa 10–20 Minuten und kostet ca. 2 €.

Innerhalb Pamplonas sind die Altstadt und die Hauptattraktionen gut zu Fuß erreichbar. Die Stadt verfügt auch über ein gutes öffentliches Nahverkehrssystem namens Villavesa für die Fortbewegung. Spanien verwendet Steckdosen vom Typ C und F (220 V, 50 Hz), sodass Besucher aus Ländern mit anderen Standards einen Steckdosenadapter benötigen. Obwohl viele Einheimische Spanisch sprechen, wird der Versuch, grundlegende spanische Sätze zu verwenden, geschätzt und kann Ihr Erlebnis bereichern. Geldautomaten sind weit verbreitet, und Wechselstuben finden Sie in der Nähe der Plaza del Castillo.

Gut zu wissen
Wofür ist Pamplona am berühmtesten?
Pamplona ist am berühmtesten für das San Fermín-Fest, das jährlich vom 6. bis 14. Juli stattfindet und den ikonischen Stierlauf (Encierro) beinhaltet.
Ist Pamplona gut zu Fuß erkundbar?
Ja, Pamplona ist eine sehr gut zu Fuß erkundbare Stadt, besonders die historische Altstadt, wo die meisten Hauptattraktionen auf kleinem Raum liegen.
Was ist die lokale Währung in Pamplona?
Die lokale Währung in Pamplona ist, wie im Rest Spaniens, der Euro (€).
Welche Sprache wird in Pamplona gesprochen?
Die Hauptsprache in Pamplona ist Spanisch, aber Baskisch (Euskera) ist ebenfalls eine Amtssprache, und zweisprachige Straßenschilder sind üblich.
Gibt es gute öffentliche Verkehrsmittel vom Flughafen Pamplona?
Ja, der Flughafen Pamplona ist mit öffentlichen Bussen (Linie 16 oder 21) und Taxis mit dem Stadtzentrum verbunden.
Welche lokalen Speisen sollte ich in Pamplona probieren?
In Pamplona sollten Sie unbedingt *Pintxos* (ähnlich wie Tapas, oft auf Brot mit einem Zahnstocher serviert), Piquillo-Paprika und lokale Weine aus Navarra probieren.
Auf der Karte

Pamplona in your own language — all 32· 32

Pamplona in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • EnglischEnglish
  • FranzösischFrançais
  • SpanischEspañol
  • Deutsch
  • ItalienischItaliano
  • PortugiesischPortuguês
  • NiederländischNederlands
  • PolnischPolski
  • SchwedischSvenska
  • DänischDansk
  • NorwegischNorsk
  • FinnischSuomi
  • RussischРусский
  • UkrainischУкраїнська
  • TürkischTürkçe
  • TschechischČeština
  • UngarischMagyar
  • RumänischRomână
  • BulgarischБългарски
  • GriechischΕλληνικά
  • Japanisch日本語
  • Koreanisch한국어
  • Chinesisch中文
  • Arabischالعربية
  • Hebräischעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailändischไทย
  • VietnamesischTiếng Việt
  • IndonesischBahasa Indonesia
  • MalaiischBahasa Melayu
  • KatalanischCatalà
  • BaskischEuskara
Weitere Städte in Navarra und La Rioja
Pamplona
9,99 $
Keine Buchung · Code 1 Jahr gültig · 12h zum Gehen nach Aktivierung
Auf WLAN laden, dann offline gehen – kein Roaming im Ausland
Hole dir den Schlüssel zu Pamplona