Der prächtige Renaissance-Palast in Pastrana birgt ein Geheimnis königlicher Intrigen und den Widerstand einer furchtlosen Frau.
Photo of Sigüenza, via Wikimedia CommonsPastrana
Self-guided audio walking tour of Pastrana — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where noble secrets linger in sun-drenched stone.”
Pastrana, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Innerhalb der Mauern von Pastranas Stiftskirche erzählt eine unschätzbare Kunstsammlung eine überraschende Geschichte von Eroberungen, weit entfernt von Spaniens Küsten.
Dieses von einer berühmten Mystikerin gegründete Kloster beherbergt auch eine unerwartete Sammlung aus fernen Ländern.
Entdecke jedes Geheimnis von Pastrana
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.

Wie viel Zeit hast du in Pastrana?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Pastrana ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Pastrana
Pastrana, ein Dorf in der Provinz Guadalajara, Kastilien-La Mancha, Spanien, bietet eine Reise durch jahrhundertealte Schichten der Zeit. Sein mittelalterlicher Stadtplan und das sorgfältig erhaltene historische Viertel haben ihm die Auszeichnung als Kulturgut von Interesse eingebracht. Pastrana liegt zwischen den Flüssen Tajo und Tajuña und gehört seit 2019 zu den 'Schönsten Dörfern Spaniens'.
Die Stadt ist berühmt für ihre architektonischen Schätze, darunter Renaissance-Paläste, eine Stiftskirche mit gotischen und barocken Elementen sowie prächtige Herrenhäuser, die ihre verwinkelten Straßen säumen. Pastranas reiches Erbe ist mit einflussreichen Persönlichkeiten wie der Prinzessin von Éboli und der Heiligen Teresa von Ávila verbunden, die hier Klöster gründeten. Die Stadt hat auch eine bedeutende literarische Tradition, verewigt in Camilo José Cela's 'Reise ins Alcarria'.
Pastranas Geschichte reicht bis in die Antike zurück, mit Spuren menschlicher Siedlungen aus der Bronzezeit. Sie gewann während der Römerzeit als "Roman Pastrana" an Bedeutung, einem strategischen Punkt an der Straße, die Mérida und Saragossa verband. Die Stadt erlebte verschiedene Machtwechsel, darunter eine Periode westgotischer Stabilität und mehrere Jahrhunderte muslimischer Herrschaft nach dem 8. Jahrhundert.
Pastrana erlangte im 11. Jahrhundert die Autonomie zurück, als König Alfons VI. von Kastilien es in das christliche Königreich eingliederte. Es wurde 1174 dem Calatrava-Orden übergeben und erhielt 1369 das Privileg des 'villazgo' (Stadtrecht), was seine Unabhängigkeit bekräftigte. Im 15. Jahrhundert blühte Pastrana als Marktflecken auf und wurde im frühen 16. Jahrhundert ein bedeutendes Zentrum für die mystische Bewegung der Alumbrados im Königreich Toledo.
Eine entscheidende Periode für Pastrana war das 16. Jahrhundert, geprägt von der Ankunft von Ana de Mendoza de la Cerda, der Prinzessin von Éboli. 1562 verlieh König Philipp II. ihrem Ehemann, Rui Gomes da Silva, den Titel des Herzogs von Pastrana, womit Ana die erste Herzogin von Pastrana und Prinzessin von Éboli wurde. Während ihres Aufenthalts förderte sie den Bau des Herzogspalastes. Die Stadt empfing auch die Heilige Teresa von Ávila, die 1569 zwei Karmeliterklöster gründete. Im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert wurden zahlreiche Morisken (zum Christentum konvertierte Muslime) aus dem Alpujarras-Aufstand nach Pastrana deportiert, was zu einer blühenden lokalen Seidenindustrie beitrug.
Das 18. und 19. Jahrhundert brachten eine Periode der Stagnation und Ruralisierung für Pastrana. Dennoch zieht sein beständiges historisches und kulturelles Erbe weiterhin diejenigen an, die die Vergangenheit und Traditionen der Region erkunden möchten.
Beginnen Sie Ihre Erkundung im Herzogspalast von Pastrana, einem prächtigen Renaissance-Gebäude aus der Mitte des 16. Jahrhunderts. Entworfen von Alonso de Covarrubias, weist seine elegante Fassade eine Tür auf, die eine auf der Alcázar-Festung in Toledo widerspiegelt. Der Palast, der heute der Universität Alcalá de Henares gehört, bietet Einblicke in den spanischen Adel während der Renaissance.
Besuchen Sie als Nächstes die Colegiata de la Asunción (Stiftskirche Mariä Himmelfahrt), einen katholischen Tempel mit Ursprüngen in einer romanischen Kirche aus dem 13. Jahrhundert, die von den Rittern von Calatrava erbaut wurde. Im Inneren zeigt das Pfarrliche Wandteppichmuseum eine Sammlung religiöser Kunst und vor allem vier flämische Wandteppiche aus dem 15. Jahrhundert, die die Eroberungen von König Alfons V. von Portugal darstellen. Die Stiftskirche beherbergt auch eine barocke Büste der Heiligen Teresa von Jesus und ein Gemälde von Jacques Stella auf Alabaster aus dem Jahr 1624.
Erkunden Sie die beiden Klöster, die von der Heiligen Teresa von Ávila gegründet wurden: das Kloster der Franziskaner-Konzeptinerinnen und das Kloster El Carmen (16. Jahrhundert). Letzteres beherbergt auch ein Naturkundemuseum. Weitere Sehenswürdigkeiten sind das Kollegium San Buenaventura aus dem 17. Jahrhundert und der Fuente de los Cuatro Caños, ein beeindruckender Brunnen aus dem 16. Jahrhundert. Schlendern Sie durch die Plaza de la Hora, wo sich der Herzogspalast befindet, und die Plaza del Deán, gesäumt von historischen Gebäuden.
Die angenehmsten Zeiten für einen Besuch in Pastrana sind die Übergangsmonate Frühling (April bis Juni) und Frühherbst (September bis Oktober). In diesen Perioden ist das Wetter angenehm, mit Durchschnittstemperaturen zwischen 19°C und 29°C, was ideal für Besichtigungen und Erkundungen ist. Der Niederschlag ist mäßig, wobei der Oktober der feuchteste und der Juli der trockenste Monat ist. Die Sommer (Juni bis September) sind warm, mit Tageshöchstwerten um 33°C im Juli, während die Winter (Januar) kühler sind, mit Höchstwerten um 11°C.
Pastrana liegt etwa 40 Kilometer südöstlich von Guadalajara. Wenn Sie von Madrid anreisen, beträgt die Fahrstrecke etwa 70-80 Kilometer, was mit dem Auto etwa eine bis anderthalb Stunden dauert. Öffentliche Verkehrsmittel von Madrid umfassen eine Kombination aus Bus und Taxi, was etwa 2,5 bis 3 Stunden dauern kann. Es gibt auch Zug- und Taxikombinationen. Sobald Sie in Pastrana sind, lässt sich das historische Viertel am besten zu Fuß erkunden. Unterkunftsmöglichkeiten umfassen Hostals und Hotels. Es ist ratsam, die Öffnungszeiten spezifischer Attraktionen wie des Pfarrlichen Wandteppichmuseums zu überprüfen, das in der Regel täglich vormittags und nachmittags geöffnet ist.
- Wofür ist Pastrana bekannt?
- Pastrana ist bekannt für seine tiefe Geschichte, insbesondere seine Verbindung zur Prinzessin von Éboli und der Heiligen Teresa von Ávila, seinen Herzogspalast und die außergewöhnlichen flämischen Wandteppiche aus dem 15. Jahrhundert in der Stiftskirche.
- Wo liegt Pastrana?
- Pastrana ist eine Gemeinde in der Provinz Guadalajara, innerhalb der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha, Spanien.
- Was sind die Wandteppiche von Pastrana?
- Die Wandteppiche von Pastrana sind ein Satz von vier monumentalen flämischen Wandteppichen aus dem 15. Jahrhundert, gewebt aus Wolle und Seide. Sie stellen die Eroberungen von König Alfons V. von Portugal in Nordafrika dar und sind eine seltene Darstellung zeitgenössischer Ereignisse statt religiöser oder mythologischer Themen.
- Wer war die Prinzessin von Éboli?
- Ana de Mendoza de la Cerda y de Silva Cifuentes, bekannt als die Prinzessin von Éboli, war eine mächtige und einflussreiche spanische Aristokratin im 16. Jahrhundert, berühmt für ihren starken Willen und dafür, von König Philipp II. im Herzogspalast von Pastrana gefangen gehalten worden zu sein.
- Kann ich den Herzogspalast besuchen?
- Ja, der Herzogspalast von Pastrana ist für Besucher geöffnet und bietet Führungen an. Er gehört heute der Universität Alcalá de Henares.
- Wie weit ist Pastrana von Madrid entfernt?
- Pastrana liegt etwa 70-80 Kilometer südöstlich von Madrid, mit Fahrzeiten, die normalerweise zwischen 1 und 1,5 Stunden liegen.
Pastrana in your own language — all 32· 32
Pastrana in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara