Lancaster, United StatesRandolph Carney / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
US

Lancaster

Tour de audio autoguiado de Lancaster — ruta GPS a pie, reproducción offline, narración en 32 idiomas.

Donde siglos se despliegan en ladrillo y campo.

Los secretos de Lancaster

Lancaster, como nadie lo cuenta.

No las postales. Las historias que ni los locales conocen — al oído, justo donde ocurrieron.

3 secretos abajo. Muchos más te esperan en el tour.
Lancaster

Por un día breve y frenético, Lancaster se encontró en el centro mismo de la lucha por la independencia de una nación naciente.

La historia completa se desbloquea en el tour
Woodward Hill Cemetery

Un presidente de los Estados Unidos eligió Lancaster como su lugar de descanso final, un final tranquilo para una tumultuosa carrera política.

La historia completa se desbloquea en el tour
Lititz

El primer bocadillo crujiente tan querido en América se originó a poca distancia de Lancaster.

La historia completa se desbloquea en el tour
El tour completo

Descubre todos los secretos de Lancaster

Cada dirección, cada revelación al completo — a tu oído, justo donde ocurrió.

Consigue la llave de Lancaster

Eliges tus paradas. Caminas. La voz te revela lo que los demás ignoran.

Lancaster — a close up of a snow covered plant
Photo: Zachary Musser / Unsplash
Lancaster — person driving car on road during sunset
Photo: Vasu Pendyala / Unsplash
Elige tu tiempo

¿Cuánto tiempo tienes en Lancaster?

Tu tour de audioguía por Lancaster te espera — elige tus lugares, tu idioma y empieza al llegar.

Comprar
Acerca de Lancaster

La historia de Lancaster

Lancaster, Pensilvania, es una ciudad donde casi 300 años de esfuerzo humano son una presencia viva, que se fusiona a la perfección con un centro urbano moderno. Conocida como el corazón del País de los Holandeses de Pensilvania, es el hogar del asentamiento amish más antiguo y grande de los Estados Unidos, ofreciendo una visión singular de una forma de vida centrada en tradiciones y valores ancestrales. Más allá de las pintorescas tierras de cultivo y los carruajes tirados por caballos, descubrirá una ciudad con una floreciente escena artística, diversas experiencias culinarias y un patrimonio arquitectónico que abarca cuatro siglos.

Más de 10 millones de personas visitan el condado de Lancaster cada año, atraídas por su ambiente acogedor y sus variadas atracciones para todas las edades. Desde explorar auténticas granjas amish y sitios históricos hasta disfrutar de teatro de clase mundial y comida fresca de granja, Lancaster ofrece un viaje cautivador a través de la historia y la cultura estadounidenses.

Historia

De Ciudad Fronteriza a Capital del Estado

Fundada en 1730 e incorporada como municipio en 1742, Lancaster creció rápidamente hasta convertirse en la ciudad interior más grande de América en 1760. Su ubicación estratégica la convirtió en un centro de distribución regional para las mercancías que viajaban entre Filadelfia y los asentamientos fronterizos. Durante los tumultuosos días de la Revolución Americana, Lancaster desempeñó un papel fundamental, aunque breve. El 27 de septiembre de 1777, mientras las fuerzas británicas amenazaban Filadelfia, el Congreso Continental huyó, reuniéndose en Lancaster y convirtiéndola en la capital de los Estados Unidos por un día. La ciudad también sirvió como capital de Pensilvania de 1799 a 1812.

Industrialización y Crecimiento

El siglo XIX trajo consigo profundos cambios sociales y económicos a Lancaster. La llegada del ferrocarril en 1834 marcó el verdadero impacto de la Revolución Industrial, transformando Lancaster de una ciudad colonial de peaje a una ciudad victoriana industrializada. La población de la ciudad creció dramáticamente, de alrededor de 4.200 en 1800 a más de 17.000 en 1860. Industrias como la manufactura florecieron, y la ciudad se convirtió en un importante mercado para los agricultores locales y un centro para los artesanos. Hoy en día, el patrimonio arquitectónico de Lancaster refleja esta larga historia, con edificios que van desde el siglo XVIII hasta la actualidad, incluyendo pequeñas casas de madera, majestuosas mansiones y casas adosadas victorianas.

La Influencia Amish

El condado de Lancaster es reconocido como el corazón del País de los Holandeses de Pensilvania, hogar del asentamiento amish más antiguo y grande de los Estados Unidos. Muchos grupos religiosos, incluidos los amish, menonitas y hermanos, buscaron la libertad de la persecución en Europa y se establecieron en lo que se convertiría en el condado de Lancaster, con la hacienda más antigua que se conserva que data de 1719. Sus perdurables tradiciones y valores continúan dando forma al paisaje cultural único de la región, con carruajes tirados por caballos y escuelas de una sola habitación salpicando el pintoresco campo.

Qué ver

Comience su exploración en el centro de Lancaster, donde el encanto histórico se encuentra con la vida moderna de la ciudad. Pasee por su diversa variedad de tiendas locales, galerías y restaurantes. No se pierda el Lancaster Central Market, el mercado de agricultores en funcionamiento continuo más antiguo de América, que ofrece productos frescos, productos horneados y artesanías locales. Adéntrese en la historia en Wheatland, la casa conservada del siglo XIX del presidente James Buchanan, que ofrece un viaje cautivador en el tiempo. Para una inmersión más profunda en el pasado de la región, visite LancasterHistory, un centro para el patrimonio local.

Experimente la cultura única del País Amish a través de paseos en carruaje y visitas a granjas. La Amish Farm and House ofrece una forma auténtica y accesible de explorar una casa de campo amish y presenciar las prácticas agrícolas tradicionales. Para la diversión familiar, Dutch Wonderland ofrece una variedad de atracciones y entretenimiento, mientras que el Strasburg Rail Road ofrece un pintoresco paseo en tren de vapor a través de las pintorescas tierras de cultivo. Los entusiastas del arte apreciarán la floreciente escena artística, que incluye producciones al estilo de Broadway en el histórico Fulton Theatre.

Cuándo ir

La mejor época para visitar Lancaster es típicamente en otoño, de septiembre a noviembre. Durante esta temporada, encontrará temperaturas agradables, un brillante follaje otoñal y eventos temáticos de cosecha, a menudo con menos multitudes que los meses pico de verano. El clima es ideal para actividades al aire libre y muchas atracciones permanecen abiertas. El verano (junio a agosto) es la temporada alta de turismo, ofreciendo clima cálido y soleado, horarios de atracciones extendidos y numerosos conciertos y festivales al aire libre. La primavera trae un paisaje más tranquilo y verde, perfecto para paseos escénicos y explorar ciudades sin el bullicio del verano. El invierno ofrece un encanto festivo con decoración navideña, calles iluminadas con velas y actuaciones de temporada, aunque algunas atracciones pueden tener horarios limitados.

Práctico

Se puede acceder a Lancaster en coche, ubicada aproximadamente a 90 minutos al oeste de Filadelfia y al norte de Baltimore, y a unas 2,5 horas al oeste de la ciudad de Nueva York. Amtrak ofrece servicio de tren a Lancaster desde Pittsburgh, Filadelfia, Washington D.C. y Nueva York, llegando al centro de Lancaster. Para viajes aéreos, el aeropuerto de Lancaster ofrece vuelos regionales, mientras que los vuelos nacionales están disponibles en el Aeropuerto Internacional de Harrisburg, a poca distancia en coche.

Dentro de la ciudad de Lancaster, muchas áreas son transitables a pie, y el transporte público está disponible a través del sistema de autobuses Red Rose Transit, que sirve a la ciudad y el condado de Lancaster. El estacionamiento en el centro de Lancaster es administrado por la Autoridad de Estacionamiento de Lancaster, con 8 estacionamientos y más de 1.000 plazas con parquímetro. Los parquímetros funcionan de lunes a sábado de 8:00 AM a 6:00 PM y tienen un límite de dos horas. La aplicación ParkMobile se puede utilizar para un pago conveniente. El estacionamiento en la calle es gratuito los domingos y después de las 6 PM. Muchas ciudades pequeñas del condado ofrecen opciones de estacionamiento gratuitas o de bajo costo.

El condado de Lancaster está comprometido con los viajes accesibles, con muchas atracciones, opciones de alojamiento y sitios históricos diseñados para acomodar a visitantes de todas las capacidades. Las entradas accesibles, los caminos anchos y los baños accesibles son comunes. Los recursos e información para viajes accesibles se actualizan continuamente.

Conviene saber
¿Por qué es conocida Lancaster, PA?
Lancaster, PA es más conocida como el corazón del País de los Holandeses de Pensilvania y el hogar del asentamiento amish más antiguo y grande de los Estados Unidos. También es reconocida por su comida fresca de granja, puentes cubiertos históricos, teatro de clase mundial y una animada escena artística y de restaurantes.
¿Se puede caminar por la ciudad de Lancaster?
Sí, gran parte de la ciudad de Lancaster es muy transitable a pie, cubriendo solo unas 7 millas cuadradas, lo que hace que muchos destinos sean accesibles a pie o en bicicleta.
¿Qué opciones de transporte público están disponibles en Lancaster?
Lancaster cuenta con transporte público a través del sistema de autobuses de la Autoridad de Tránsito Red Rose, que opera en toda la ciudad y el condado de Lancaster. También hay servicio de tren Amtrak hacia y desde Lancaster.
¿Dónde puedo estacionar en la ciudad de Lancaster?
El centro de Lancaster ofrece 8 estacionamientos y más de 1.000 plazas de estacionamiento con parquímetro. Los parquímetros están en vigor de lunes a sábado, de 8 AM a 6 PM, con un límite de dos horas. La aplicación ParkMobile se puede utilizar para el pago, y el estacionamiento en la calle es gratuito los domingos y después de las 6 PM.
¿Es Lancaster, PA un destino accesible para viajeros con discapacidades?
Sí, el condado de Lancaster da la bienvenida a visitantes de todas las capacidades, con muchas atracciones populares, hoteles y servicios de transporte que ofrecen características accesibles para la ADA, como entradas sin escalones, caminos anchos y baños accesibles.
¿Cuál es la mejor época para visitar Lancaster para evitar multitudes?
Para evitar multitudes, considere visitar en primavera o finales de otoño, evitando la temporada alta de verano y los fines de semana festivos.
En el mapa
Más ciudades en Pensilvania
Lancaster
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Lancaster