Reading, United StatesNimbesi / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
US

Reading

Tour de audio autoguiado de Reading — ruta GPS a pie, reproducción offline, narración en 32 idiomas.

Donde la potencia industrial se encuentra con vistas a la montaña y el encanto de la ciudad de los pretzels.

Los secretos de Reading

Reading, como nadie lo cuenta.

No las postales. Las historias que ni los locales conocen — al oído, justo donde ocurrieron.

3 secretos abajo. Muchos más te esperan en el tour.
La Pagoda de Reading

Una pagoda de estilo japonés en una montaña de Pensilvania parece una rareza. Su propósito original era aún más extraño.

La historia completa se desbloquea en el tour
Reading Railroad

El nombre 'Reading Railroad' puede evocar imágenes de un clásico juego de mesa, pero su impacto en el mundo real fue verdaderamente colosal.

La historia completa se desbloquea en el tour
Ferrocarril Subterráneo

Bajo las históricas calles de Reading, resuenan los ecos de una red secreta.

La historia completa se desbloquea en el tour
El tour completo

Descubre todos los secretos de Reading

Cada dirección, cada revelación al completo — a tu oído, justo donde ocurrió.

Consigue la llave de Reading

Eliges tus paradas. Caminas. La voz te revela lo que los demás ignoran.

Reading — yellow green and white map
Photo: Nico Smit / Unsplash
Reading — world map chart
Photo: Morgan Lane / Unsplash
Reading — country map on brown wooden surface
Photo: Ioann-Mark Kuznietsov / Unsplash
Elige tu tiempo

¿Cuánto tiempo tienes en Reading?

Tu tour de audioguía por Reading te espera — elige tus lugares, tu idioma y empieza al llegar.

Comprar
Acerca de Reading

La historia de Reading

Reading, Pensilvania, la sede del condado de Berks, es una ciudad con un pasado industrial sustancial y un presente vibrante, ubicada en el pintoresco valle de Schuylkill. Establecida en 1748 por los hijos de William Penn, Thomas y Richard Penn, el diseño de la ciudad se inspiró en la propia sede del condado de Penn en Berkshire, Inglaterra. Una vez una potencia de producción de hierro y acero, Reading desempeñó un papel importante en la Revolución Industrial, especialmente como sede de la Reading Railroad, que una vez fue la corporación más grande a nivel mundial.

Hoy en día, Reading es una ciudad diversa con más de 45 nacionalidades representadas, que ofrece una mezcla de carácter histórico y comodidades contemporáneas. Es ampliamente conocida como 'La Ciudad del Pretzel' debido a sus muchas panaderías de pretzels locales. La ciudad también es un centro de artes y cultura, apoyando una orquesta sinfónica, sociedades corales y varios grupos musicales, junto con una floreciente escena de arte callejero donde los murales transforman los espacios urbanos. Dominando la ciudad desde Mount Penn se encuentra la distintiva Pagoda, un monumento de estilo japonés que ofrece amplias vistas.

Más allá de su núcleo urbano, el área de Reading es un paraíso para quienes disfrutan del aire libre, ofreciendo más de 125 millas de senderos para ciclismo y acceso cercano a atracciones naturales como el Parque Estatal French Creek y el Área de Recreación del Lago Blue Marsh. Con su combinación única de historia, cultura y recreación, Reading ofrece una experiencia distinta para los visitantes que exploran el sureste de Pensilvania.

Historia

De Puesto Fronterizo a Gigante Industrial

El área que se convertiría en Reading fue identificada por primera vez en 1733, estratégicamente ubicada en la intersección del valle de East Penn-Lebanon y el río Schuylkill. Inicialmente conocida como Finney's Ford, la ciudad fue establecida formalmente en 1748 por Thomas y Richard Penn, hijos del fundador de Pensilvania, William Penn. La nombraron en honor a la sede del condado de su familia, Reading en Berkshire, Inglaterra. Solo cuatro años después, en 1752, Reading fue designada sede del condado de Berks.

Durante la Guerra Francesa e India, Reading sirvió como una base militar vital, apoyando una cadena de fuertes a lo largo de las Montañas Azules. La creciente industria del hierro de la región resultó crucial, con su producción superando la de Inglaterra en el momento de la Revolución Americana, suministrando a las tropas de George Washington armas esenciales, incluyendo cañones, rifles y municiones. Reading también sirvió como depósito de suministros militares e incluso albergó prisioneros hessianos de la Batalla de Trenton.

La Era de los Canales y Ferrocarriles

El siglo XIX introdujo una era de importantes avances en el transporte para Reading. El Canal de Schuylkill, completado en 1825, conectó Reading con Filadelfia y el río Delaware, facilitando el transporte eficiente de carga a granel. A esto le siguió el Canal Union en 1828, que unió los ríos Schuylkill y Susquehanna. Sin embargo, el dominio de los canales fue breve, ya que los ferrocarriles comenzaron a surgir como una alternativa más eficiente.

La Philadelphia and Reading Railroad (P&R), incorporada en 1833, se convirtió rápidamente en una fuerza transformadora. Extendiéndose en todas direcciones desde la ciudad, su construcción fue posiblemente el factor más importante en el desarrollo del condado de Berks. Para la década de 1870, la Reading Railroad se había convertido en la corporación más grande del mundo. A pesar de su éxito, el ferrocarril enfrentó desafíos, incluyendo una violenta huelga a nivel estatal en 1877 durante la Larga Depresión, que resultó en la muerte de seis hombres de Reading. La Reading Company finalmente se declaró en bancarrota en 1971.

Una Ciudad de Industria e Innovación

A lo largo de los siglos XIX y principios del XX, Reading fue un importante centro de fabricación de hierro, acero y textiles. También se le atribuye haber sido pionera en la industria de las tiendas outlet, siendo VF Outlet una de las primeras. La destreza industrial de la ciudad se complementó con su desarrollo cultural, convirtiéndose en el hogar de una orquesta sinfónica y varias otras organizaciones artísticas. Reading también soportó su parte de cargas a través de varios conflictos, incluyendo la Guerra Civil y la Segunda Guerra Mundial. Hoy en día, Reading sigue siendo una ciudad con un pulso industrial, al mismo tiempo que abraza su diversa herencia cultural y sus alrededores naturales.

Qué ver

Comience su exploración de Reading con una visita a la distintiva Pagoda de Reading en Mount Penn. Esta estructura de siete pisos de estilo japonés, concebida originalmente como un resort de lujo, ofrece vistas panorámicas de la ciudad y el paisaje circundante. A poca distancia, en la misma montaña, suba a la Torre de Bomberos Conmemorativa de William Penn para disfrutar de vistas aún más amplias.

Adéntrese en el pasado de la región en el Centro de Historia de Berks, que alberga más de 20,000 artefactos que detallan el desarrollo del condado, desde las Carretas Conestoga hasta los primeros automóviles. Para una experiencia cultural y científica más amplia, dedique al menos medio día al Museo Público de Reading, que cuenta con un planetario, un arboreto y exhibiciones que abarcan millones de años de historia. Los entusiastas de la aviación apreciarán el Museo del Aire del Atlántico Medio, hogar de una colección de aviones históricos, incluyendo aviones de guerra de la Segunda Guerra Mundial.

Experimente el lado artístico de Reading en el GoggleWorks Center for the Arts, un centro creativo con galerías, talleres y un estudio de soplado de vidrio. Para una aventura subterránea única, diríjase a las afueras de la ciudad a la Cueva de Cristal, la primera cueva de exhibición de Pensilvania, que muestra impresionantes formaciones rocosas. Los amantes de la naturaleza pueden explorar los senderos y las oportunidades de observación de aves rapaces en el Santuario de Hawk Mountain, un área de conservación de aves rapaces reconocida internacionalmente.

No olvide saborear el sabor local; Reading es conocida como 'La Ciudad del Pretzel', con varias panaderías como Tom Sturgis que ofrecen recorridos y degustaciones de su historia en la elaboración de snacks. Vea un partido de béisbol de ligas menores con los Reading Fightin Phils en el FirstEnergy Stadium, donde incluso podría encontrar un jacuzzi para los aficionados. Para las artes escénicas, consulte los horarios en el Santander Arena y el Genesius Theatre.

Cuándo ir

Las épocas más agradables para visitar Reading son de mayo a octubre. Durante estos meses, el clima es generalmente confortable con temperaturas suaves y menor humedad. Específicamente, mayo y septiembre suelen destacarse por tener condiciones climáticas óptimas. Julio es el mes más cálido, con máximas promedio alrededor de 30°C (85°F), mientras que enero es el más frío, con mínimas promedio alrededor de -5°C (24°F). Las precipitaciones se distribuyen a lo largo del año, siendo junio y agosto los que suelen recibir la mayor cantidad. Para actividades de clima cálido, de mediados de junio a finales de septiembre es ideal. El otoño ofrece un hermoso follaje, mientras que finales de otoño e invierno son menos concurridos, aunque más fríos.

Práctico

Reading está situada en el sureste de Pensilvania, aproximadamente a 65 millas (105 km) al noroeste de Filadelfia. Es fácilmente accesible por carretera, y el Aeropuerto Internacional de Filadelfia (PHL) es el aeropuerto principal más cercano, con alquiler de coches y servicios de transporte disponibles para el viaje. La ciudad también tiene su propio aeropuerto regional.

Para moverse por Reading, generalmente se necesita un coche, aunque las zonas céntricas son transitables a pie. El transporte público está disponible a través de BARTA. Las opciones de alojamiento varían desde hoteles hasta casas de huéspedes. El costo de vida en Reading está generalmente por debajo del promedio nacional, con viviendas asequibles.

Para información local, el sitio web de la Ciudad de Reading y la Oficina de Turismo del Condado de Reading Berks son excelentes recursos. La ciudad también ofrece varios eventos comunitarios y festivales durante todo el año, por lo que se recomienda consultar un calendario de eventos local.

Conviene saber
¿Por qué es conocida Reading, PA?
Reading es ampliamente conocida como 'La Ciudad del Pretzel' debido a sus muchas panaderías de pretzels locales. También es reconocida por la Reading Railroad, inmortalizada en el juego de mesa Monopoly, y la icónica Pagoda en Mount Penn.
¿Es Reading, PA una ciudad para caminar?
Si bien el centro de Reading presenta una arquitectura histórica y esfuerzos de revitalización que lo hacen transitable a pie, generalmente se necesita un coche para explorar completamente la ciudad y sus alrededores.
¿Cuál es la mejor época del año para visitar Reading, PA?
La mejor época para visitar Reading para disfrutar de un clima agradable y actividades al aire libre es de mayo a octubre. Mayo y septiembre suelen destacarse por sus condiciones óptimas.
¿Hay alguna persona famosa de Reading, PA?
Sí, varias personas notables provienen de Reading, incluyendo la cantautora Taylor Swift, el artista Keith Haring y el autor John Updike.
¿Qué tipo de actividades al aire libre están disponibles en Reading, PA?
Reading ofrece una amplia recreación al aire libre, incluyendo más de 125 millas de senderos para ciclismo. Los visitantes también pueden disfrutar de senderismo, ciclismo y pesca en el cercano Parque Estatal French Creek y el Área de Recreación del Lago Blue Marsh.
¿Dónde puedo encontrar información sobre eventos locales en Reading, PA?
La información sobre eventos y atracciones locales se puede encontrar en el sitio web de la Ciudad de Reading y en el sitio web de la Oficina de Turismo del Condado de Reading Berks.
En el mapa
Más ciudades en Pensilvania
Reading
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Load on Wi-Fi, then walk offline — no roaming abroad
Get the key to Reading