Chongqing, ChinaJay Huang / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
CN

Chongqing

Self-guided audio walking tour of Chongqing — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where rivers converge and the city defies ordinary landscapes.

I segreti di Chongqing

Chongqing, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
Stazione Liziba

Immagina un treno che non viaggia semplicemente sottoterra o su un ponte, ma direttamente *attraverso* un edificio residenziale.

La storia completa si sblocca nel tour
Ristoranti Hot Pot di Chongqing

Il piatto distintivo della città è celebrato per la sua intensa piccantezza, ma esiste un'opzione sottile per coloro che cercano un'esperienza più delicata.

La storia completa si sblocca nel tour
Nebbia di Chongqing

La città è conosciuta come "Città Nebbiosa", un fenomeno meteorologico che crea anche opportunità uniche.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Chongqing

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Chongqing

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Chongqing — city skyline under white cloudy sky during daytime
Photo: Iewek Gnos / Unsplash
Chongqing — black and brown concrete building on mountain
Photo: Francesco Bruno / Unsplash
Chongqing — A city street at night with cars and buildings lit up
Photo: Andrea Sun / Unsplash
Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Chongqing?

Il tuo tour audio autoguidato di Chongqing è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Informazioni su Chongqing

La storia di Chongqing

Chongqing, una vasta metropoli nel sud-ovest della Cina, è una città che sfida costantemente le percezioni. Conosciuta come la "Città di Montagna" per la sua topografia drammatica, è un luogo dove i grattacieli salgono sui fianchi delle colline e i fiumi scavano il paesaggio urbano. Questa geografia singolare le è valsa soprannomi come "città 8D", un cenno alle sue strade a più livelli e alle infrastrutture che sfidano la gravità.

Alla confluenza dei fiumi Yangtze e Jialing, Chongqing è uno dei quattro comuni amministrati direttamente dalla Cina, uno status che evidenzia la sua importanza strategica come hub di trasporto e motore economico nell'entroterra del paese. Oltre alla sua facciata contemporanea, Chongqing è una città con un passato profondo, essendo stata la capitale in tempo di guerra della Cina durante la Seconda Guerra Sino-Giapponese e possedendo una scena culinaria celebrata per i suoi sapori audaci e piccanti.

Storia

## Dal Regno Antico di Ba alla Capitale di Guerra La storia di Chongqing risale a oltre 3.000 anni fa, con prove di attività umana risalenti al Paleolitico Inferiore, circa 2 milioni di anni fa. Nell'XI secolo a.C., la regione divenne il cuore del Regno di Ba, uno stato feudale che stabilì relazioni con il regno di Chu nel medio Yangtze. Il Regno di Ba fu infine conquistato dallo stato di Qin nel 316 a.C., portando l'area sotto il controllo di varie dinastie delle pianure centrali.

Il nome attuale della città, "Chongqing", che significa "doppia celebrazione", ha origine nel 1189 durante la dinastia Song meridionale. Il principe Gong, che ricevette un titolo nell'area, fu successivamente elevato a imperatore, portando alla ridenominazione commemorativa. Durante le dinastie Ming e Qing, Chongqing mantenne la sua struttura amministrativa e crebbe fino a diventare un centro politico ed economico vitale nella Sichuan orientale. Nel 1890, il porto della città si aprì ufficialmente al commercio britannico, segnando la sua integrazione nel commercio globale.

Chongqing svolse un ruolo cruciale nella storia cinese moderna, servendo come capitale provvisoria della Repubblica di Cina dal 1937 al 1945 durante la Seconda Guerra Sino-Giapponese. Durante questo periodo, molte fabbriche e persone si trasferirono a Chongqing e, nonostante i pesanti bombardamenti giapponesi, la città mantenne un alto morale. Dopo la guerra, Chongqing fu uno degli ultimi rifugi per il governo nazionalista Kuomintang durante la guerra civile cinese. Nel 1997, Chongqing fu separata dalla provincia del Sichuan ed elevata al suo attuale status di municipalità a livello provinciale direttamente sotto il governo centrale, una mossa volta a promuovere lo sviluppo nella Cina centrale e occidentale. Questa riclassificazione ampliò significativamente la sua area terrestre e la sua popolazione, consolidando il suo ruolo di città centrale nazionale e hub chiave nella Cintura Economica del Fiume Yangtze.

Cosa vedere

Il paesaggio distintivo di Chongqing presenta una fusione di meraviglie urbane futuristiche e siti culturali antichi. Il complesso di Hongya Cave, con i suoi edifici a palafitte a più livelli, si trasforma in uno spettacolo luminoso e fantastico di notte, evocando scene da un film dello Studio Ghibli. Per ampie vedute della città, specialmente dopo il tramonto, recatevi nel Distretto di Nan'an o sulla piattaforma panoramica Nanshan Yi Ke Shu.

Sperimentate la pianificazione urbana "8D" di Chongqing in prima persona prendendo la Chongqing Rail Transit (CRT). La stazione Liziba della Linea 2, dove la monorotaia passa direttamente attraverso un edificio residenziale, è una notevole impresa ingegneristica e un luogo popolare per le fotografie. La funivia del fiume Yangtze offre una prospettiva unica mentre trasporta i passeggeri attraverso il fiume, fungendo sia da mezzo di trasporto che da attrazione panoramica.

Immergetevi nella storia nell'Antica Città di Ciqikou, un'area ben conservata con case da tè tradizionali, negozi di artigianato e uno sguardo alla vecchia Chongqing. Le Sculture Rupestri di Dazu, patrimonio mondiale dell'UNESCO, espongono un'impressionante collezione di arte dei templi rupestri cinesi dal IX al XIII secolo. Per una comprensione più approfondita della regione, il China Three Gorges Museum ospita una vasta collezione di reperti culturali, tra cui un modello su larga scala delle Tre Gole. Esplorate la Jiefangbei Pedestrian Street, un vivace quartiere commerciale segnato dall'iconico Monumento alla Liberazione del Popolo.

Quando visitare

I periodi più piacevoli per visitare Chongqing sono la primavera (marzo-maggio) e l'autunno (settembre-novembre). Queste stagioni offrono un clima temperato e confortevole, ideale per esplorare le attrazioni all'aperto e il terreno montuoso della città. La primavera porta fioriture vivaci, mentre l'autunno mostra le ricche tonalità del fogliame autunnale, in particolare lungo il fiume Yangtze. Per evitare significative folle di turisti e il caldo intenso, evitate le principali festività cinesi e i mesi estivi di luglio e agosto, quando le temperature possono essere eccessivamente calde e umide. L'inverno (dicembre-febbraio) è più fresco e spesso nebbioso, offrendo un'atmosfera mistica e potenzialmente prezzi più bassi, rendendolo un buon momento per visitare le sorgenti termali.

Pratico

L'aeroporto internazionale di Chongqing Jiangbei (CKG) funge da importante hub, con comodi collegamenti al centro città tramite taxi, metro Linea 3 o autobus. Il sistema di trasporto pubblico della città è esteso ed efficiente, caratterizzato da un'avanzata rete di metropolitana e monorotaia che naviga con grazia sul terreno collinare. Taxi e app di ride-sharing sono prontamente disponibili e generalmente convenienti.

Il mandarino è la lingua principale e l'inglese non è ampiamente parlato, quindi si consiglia vivamente un'app di traduzione. Le app di pagamento mobile come Alipay e WeChat Pay sono essenziali per le transazioni in tutta la città. Dato il paesaggio montuoso di Chongqing, scarpe comode sono fondamentali e preparatevi a numerose scale e dislivelli. Un ombrello o un impermeabile è consigliabile, poiché la città sperimenta frequenti piogge nebbiose. Per l'accesso a Internet, una VPN è necessaria per accedere a molti siti web internazionali.

Buono a sapersi
Per cosa è conosciuta Chongqing?
Chongqing è nota per la sua distintiva topografia montuosa, che le è valsa il soprannome di "Città di Montagna", la sua piccante cucina hot pot e il suo ruolo di capitale di guerra della Cina durante la Seconda Guerra Sino-Giapponese. È anche riconosciuta per il suo design urbano "città 8D", con strade a più livelli e una monorotaia che attraversa gli edifici.
Chongqing è una città percorribile a piedi?
A causa del suo terreno montuoso, Chongqing è caratterizzata da significativi dislivelli, numerose scale e strade tortuose. Sebbene parti della città siano percorribili a piedi, preparatevi a un'esperienza fisicamente impegnativa, che spesso comporta salite e discese.
Quali piatti locali dovrei provare a Chongqing?
Chongqing è celebrata per la sua cucina infuocata, in particolare l'Hot Pot di Chongqing, nota per il suo sapore "mala" (intorpidente e piccante). Altri piatti da gustare includono i Noodles di Chongqing (Xiaomian), i Noodles Dan Dan e il Pollo Jiao Ma.
Come ci si muove a Chongqing?
Chongqing dispone di un esteso sistema di trasporto pubblico, tra cui una metropolitana e il sistema di monorotaia più lungo del mondo, che offre viste panoramiche. Anche taxi, app di ride-sharing e l'iconica funivia del fiume Yangtze sono opzioni popolari.
Qual è il modo migliore per sperimentare l'architettura unica di Chongqing?
Per sperimentare l'architettura unica di Chongqing, prendi la monorotaia Linea 2 attraverso la stazione Liziba, dove il treno passa direttamente attraverso un edificio residenziale. Esplora Hongya Cave di notte per ammirare i suoi edifici a palafitte illuminati e visita Raffles City Chongqing per il suo suggestivo skybridge.
L'inglese è ampiamente parlato a Chongqing?
L'inglese non è ampiamente parlato a Chongqing, in particolare al di fuori delle principali aree turistiche. Si consiglia di avere a portata di mano un'app di traduzione e di imparare alcune frasi base di mandarino per facilitare la comunicazione.
Sulla mappa

Chongqing in your own language — all 32· 32

Chongqing in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Sichuan, Yunnan e Sud-Ovest
Chongqing
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Chongqing