Empoli — tour audio a piedi autoguidatomockney piers / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
IT

Empoli

Tour audio autoguidato di Empoli — percorso GPS a piedi, riproduzione offline, narrazione coinvolgente in 32 lingue.

“Oltre l'ombra di Firenze, Empoli custodisce segreti di vetro, una storia ribelle e sussurri rinascimentali.”

I segreti di Empoli

Empoli, come nessuno la racconta.

Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.

3 segreti qui sotto. Molti altri ti aspettano all'interno del tour.
Piazza Farinata degli Uberti

Immagina un momento cruciale nella storia fiorentina, non a Firenze stessa, ma in una città meno conosciuta. Qui fu presa una decisione che salvò Firenze dalla completa distruzione.

La storia completa si sblocca nel tour
L'Eredità Vetraia di Empoli

L'industria vetraria storica di Empoli è nota per un colore specifico che non è stato creato con tintura, ma dalla terra stessa su cui sorge.

La storia completa si sblocca nel tour
Stadio Carlo Castellani

Questa città toscana, non capoluogo di provincia, ha una squadra di calcio con una storia sorprendente, inclusa la partecipazione a competizioni europee.

La storia completa si sblocca nel tour
Il tour completo

Scopri ogni segreto di Empoli

Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.

Ottieni la chiave di Empoli

Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.

Empoli
mockney piers / cc by 2.0, via Wikimedia Commons
Scegli il tuo tempo

Quanto tempo hai a disposizione a Empoli?

Il tuo tour audio autoguidato di Empoli è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.

Acquista
Realtà aumentata — anche offline

Punta il telefono, segui la freccia, non perderti mai

Lume include una guida in realtà aumentata. Alza il telefono: la fotocamera mostra la strada davanti a te, con una freccia luminosa sovrapposta all'immagine reale che punta sempre verso la tua prossima tappa — nessuna mappa da decifrare, nessuna svolta sbagliata. Come tutto in Lume, funziona completamente offline.

Per attivarla, apri la tua visita e tocca «Vista RA» sotto la mappa.
Informazioni su Empoli

La storia di Empoli

Empoli, una città nel cuore della Toscana, offre un affascinante mix di storia, arte e autentica vita italiana, spesso trascurata da chi corre verso i suoi vicini più famosi. Situata a circa 30 chilometri a sud-ovest di Firenze, lungo il fiume Arno, Empoli è stata un importante centro agricolo e commerciale fin dai tempi romani. Le sue fertili pianure, attraversate da quattro importanti fiumi—Arno, Pesa, Orme ed Elsa—hanno a lungo sostenuto una fiorente economia locale.

Sebbene possa non presentare i grandi monumenti rinascimentali di Firenze o l'iconica torre di Pisa, Empoli offre uno spaccato genuino della Toscana delle piccole città. Le sue affascinanti strade, le piazze storiche e un ritmo rilassato invitano all'esplorazione, rivelando strati di un passato intrecciato con potenti famiglie fiorentine e decisioni storiche cruciali. Dal suo distintivo vetro verde al suo ruolo nel salvare Firenze dalla distruzione, Empoli possiede un fascino discreto per coloro che cercano un legame più profondo con il patrimonio della regione.

Storia

## Dal Porto Romano al Potere Medievale Le radici di Empoli risalgono all'inizio dell'Impero Romano, dove i ritrovamenti archeologici ne confermano l'esistenza fino al IV secolo d.C. Conosciuta come "In Portu" nella Tabula Peutingeriana del IV secolo, una mappa stradale romana, Empoli serviva come vitale porto fluviale sulla Via Quinctia, facilitando il commercio di prodotti agricoli e anfore locali tra Firenze, Fiesole e Pisa. Era anche collegata alle saline di Volterra tramite la Via Salaiola, evidenziando la sua importanza commerciale iniziale.

Dall'VIII secolo, Empoli iniziò a consolidarsi come città attorno a un castello, indicato come Emporium o Empolis. Nel 1119, fu assorbita nei possedimenti dei potenti conti Guidi, che fortificarono la città con mura e strutture difensive. Tuttavia, la sua posizione strategica la rese un premio ambito dalla Repubblica Fiorentina e, nel 1182, Empoli giurò fedeltà a Firenze.

## Il Congresso Ghibellino e l'Influenza Fiorentina Uno degli eventi più significativi nella storia di Empoli si verificò nel 1260. Dopo la vittoria ghibellina sui guelfi nella battaglia di Montaperti, Empoli ospitò un famoso consiglio. Qui, il leader ghibellino Farinata degli Uberti si oppose fermamente alla distruzione della Firenze sconfitta, una decisione che Dante Alighieri avrebbe poi immortalato nel suo Inferno. Questo atto cementò il posto di Empoli nella storia toscana.

Le fortificazioni della città continuarono ad evolversi. Sebbene le mura iniziali fossero state distrutte da una devastante alluvione dell'Arno nel 1333, furono rapidamente ricostruite. Una cerchia muraria più ampia fu costruita nella seconda metà del XV secolo, con il contributo di rinomati architetti militari come Giuliano e Antonio da Sangallo. Nonostante periodi di incursioni e assedi stranieri, Empoli conobbe una crescita economica nel XIV e XV secolo, attirando artisti come Masolino da Panicale e Lorenzo di Bicci.

## Industrializzazione e Modernità Le sorti di Empoli migliorarono significativamente dopo il 1530 con gli sforzi di industrializzazione avviati dal Granduca Leopoldo I di Lorena. Questo pose le basi per la sua successiva reputazione di città industriale. Il XVIII e il XIX secolo videro un boom nella produzione di vetro, in particolare l'iconico vetro verde, che divenne una fonte primaria di ricchezza e occupazione. La costruzione della ferrovia Leopoldina e di un ponte sull'Arno a metà del XIX secolo migliorò ulteriormente la posizione strategica e le opportunità economiche di Empoli.

Tragicamente, Empoli subì danni estesi durante la Seconda Guerra Mondiale a causa della sua importanza industriale, ma i suoi cittadini ricostruirono rapidamente la città. Oggi, Empoli rimane una città vivace, che bilancia il suo passato storico con un presente dinamico, nota per la sua agricoltura, le industrie del vetro e della ceramica e un fiorente settore dei servizi.

Cosa vedere

Inizia la tua esplorazione di Empoli in Piazza Farinata degli Uberti, conosciuta anche come Piazza dei Leoni, che prende il nome dalla sua fontana centrale adornata da leoni di Luigi Pampaloni. Questo è il cuore storico della città, circondato da portici. Qui troverai la Collegiata di Sant'Andrea, un importante monumento con un'unica facciata romanica fiorentina. All'interno, il Museo della Collegiata di Sant'Andrea ospita una collezione d'arte religiosa, tra cui opere di Francesco Botticini, una terracotta di Luca della Robbia e affreschi di Masolino.

Di fronte alla Collegiata sorge il Palazzo Ghibellino, un tempo palazzo dei conti Guidi e sede del famoso Parlamento Ghibellino. Oggi ospita il Museo Civico di Paleontologia, che offre un viaggio nell'antico passato geologico della regione. Nelle vicinanze, il Palazzo Pretorio, l'ex Municipio, merita una nota per le sue origini medievali e la porta lignea del XV secolo.

Per approfondire il patrimonio industriale di Empoli, visita il Museo del Vetro (MUVE), situato in un magazzino del sale ristrutturato. Espone secoli di tradizione vetraria empolese, in particolare il suo distintivo vetro verde. Cerca la Casa del Pontormo nella frazione di Pontorme, la casa d'infanzia dell'influente pittore manierista Jacopo Carrucci, ora un museo. La vicina chiesa di San Michele a Pontorme espone anche alcune delle sue prime tavole del XVI secolo.

Per gli amanti della musica, la Casa Museo di Ferruccio Busoni in Piazza della Vittoria celebra la vita e l'opera del celebre compositore e pianista empolese. Se sei un appassionato di calcio, lo Stadio Carlo Castellani è la casa dell'Empoli FC. Per un'esperienza all'aperto rilassante, il grande Parco di Serravalle offre spazi verdi per una passeggiata.

Quando visitare

I periodi ideali per visitare Empoli sono la primavera (da aprile a giugno) e l'autunno (settembre-ottobre). Durante questi mesi, il clima è generalmente piacevole, con temperature medie in ottobre che vanno da un massimo di 20°C a un minimo di 10°C, e meno turisti. Da maggio a settembre offre anche un clima gradevole per esplorare. I mesi più freddi, da dicembre a marzo, offrono un'esperienza più tranquilla per chi cerca di evitare la folla.

Pratico

Empoli è facilmente raggiungibile, situata a circa 30 km a sud-ovest di Firenze. Puoi prendere un treno diretto dalla stazione di Santa Maria Novella di Firenze per Empoli, con un viaggio di circa 30 minuti. Empoli si trova anche sulla linea ferroviaria principale che collega Firenze a Pisa, e da qui si dirama una linea per Siena, rendendola una base comoda per esplorare la Toscana.

Il centro città è molto percorribile a piedi, permettendoti di esplorare la maggior parte dei luoghi principali. Per esplorare la campagna circostante o i villaggi vicini come Pontorme, camminare è un'opzione, o considera gli autobus locali. Empoli ha un vivace mercato locale dove puoi assaggiare le prelibatezze toscane e trovare souvenir unici. Non dimenticare di provare i carciofi locali di Empoli e concediti un gelato da una delle gelaterie della città.

Buono a sapersi
Per cosa è più conosciuta Empoli?
Empoli è ampiamente riconosciuta per la sua storica produzione di vetro, in particolare il suo distintivo vetro verde, e per il suo ruolo significativo nella storia medievale toscana, incluso il Parlamento Ghibellino del 1260 che salvò Firenze dalla distruzione.
Vale la pena visitare Empoli?
Sì, Empoli vale la pena visitarla per il suo autentico fascino toscano, la sua storia, i legami con l'arte rinascimentale e i musei unici, offrendo un'alternativa meno affollata alle città più grandi pur essendo facilmente accessibile.
Quali piatti locali dovrei provare a Empoli?
Quando sei a Empoli, assicurati di provare il carciofo locale, noto come 'carciofo empolese', che è una specialità regionale. Troverai anche eccellenti classici toscani come il pane di Montaione e i pregiati tartufi bianchi di San Miniato.
Quanto dista Empoli da Firenze?
Empoli si trova a circa 30 chilometri (20 miglia) a sud-ovest di Firenze. È facilmente raggiungibile con un viaggio in treno diretto di circa 30 minuti dalla stazione di Santa Maria Novella di Firenze.
Per cosa è noto l'Empoli Football Club?
L'Empoli Football Club è noto per essere uno dei pochi club calcistici professionistici italiani non con sede in un capoluogo di provincia ad aver giocato in Serie A, il massimo campionato italiano, e ha persino partecipato a competizioni europee.
Ci sono artisti o musicisti famosi associati a Empoli?
Sì, Empoli è la città natale del celebre pittore manierista Jacopo Carrucci, detto il Pontormo, e del celebre compositore e pianista Ferruccio Busoni.
Sulla mappa

Empoli nella tua lingua — tutte e 32· 32

Empoli — coreano, cinese, ebraico e altre 29 lingue, ogni tappa narrata da una voce madrelingua. La più ampia scelta di lingue tra i tour audio autoguidati.

Disponibile in:

  • IngleseEnglish
  • FranceseFrançais
  • SpagnoloEspañol
  • TedescoDeutsch
  • Italiano
  • PortoghesePortuguês
  • OlandeseNederlands
  • PolaccoPolski
  • SvedeseSvenska
  • DaneseDansk
  • NorvegeseNorsk
  • FinlandeseSuomi
  • RussoРусский
  • UcrainoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • CecoČeština
  • UnghereseMagyar
  • RumenoRomână
  • BulgaroБългарски
  • GrecoΕλληνικά
  • Giapponese日本語
  • Coreano한국어
  • Cinese中文
  • Araboالعربية
  • Ebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Thailandeseไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonesianoBahasa Indonesia
  • MaleseBahasa Melayu
  • CatalanoCatalà
  • BascoEuskara
Altre città in Toscana
Empoli
9,99 USD
Nessuna prenotazione · codice valido 1 anno · 12h per camminare una volta attivato
Carica con Wi-Fi, poi cammina offline — nessun roaming all'estero
Ottieni la chiave di Empoli