Oltre al tour gratuito del cioccolato, una giungla verdeggiante nasconde un raccolto sorprendente.
Photo: Eilis Garvey / UnsplashHershey
Self-guided audio walking tour of Hershey — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the streets carry the scent of chocolate, and a sweet legacy endures.”
Hershey, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Il concetto iniziale di Milton Hershey per questi giardini era sorprendentemente modesto, eppure il risultato è fiorito in qualcosa di molto più grande.
Il fondatore di questo 'Posto Più Dolce della Terra' ha quasi incontrato una conclusione molto diversa e tragica alla sua stessa storia.
Scopri ogni segreto di Hershey
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Hershey?
Il tuo tour audio autoguidato di Hershey è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Hershey
Hershey, Pennsylvania, trascende il semplice concetto di città; si erge come una testimonianza vivente della visione di Milton S. Hershey, un uomo che ha forgiato un impero del cioccolato e, con esso, una comunità. Affettuosamente conosciuta come 'Il Posto Più Dolce della Terra', Hershey presenta una miscela singolare di divertimento, orticoltura e storia, il tutto intriso dell'aroma del cioccolato. Dai suoi distintivi lampioni a forma di Kisses ai suoi parchi divertimenti riconosciuti a livello mondiale, la città offre un'esperienza immersiva che delizia visitatori di ogni età.
Questa comunità non incorporata di Derry Township, nella contea di Dauphin, funge da monumento allo spirito filantropico di Hershey e alla sua convinzione nel coltivare un ambiente fiorente per i suoi dipendenti. Ciò che iniziò come una fabbrica nei primi anni del 1900 si espanse rapidamente in una città modello completa di servizi moderni, scuole e strutture ricreative. Oggi, Hershey continua a incarnare quello spirito, offrendo una vasta gamma di attrazioni che commemorano la sua dolce eredità, offrendo al contempo intrattenimento ed educazione.
## Un Dolce Inizio: La Visione di Milton Hershey Milton S. Hershey, nato a Derry Township, Pennsylvania, nel 1857, fu un imprenditore persistente che superò molteplici battute d'arresto prima di raggiungere un successo diffuso. Iniziò un apprendistato presso un maestro pasticcere all'età di 15 anni e, dopo due tentativi falliti di lanciare la propria azienda dolciaria, trovò la sua strada con la Lancaster Caramel Company nel 1894. Fu lì che perfezionò la sua ricetta del caramello al latte.
Tuttavia, la vera innovazione di Hershey emerse quando riconobbe il potenziale del cioccolato, allora considerato un articolo di lusso. Nel 1900, cedette la sua azienda di caramelle per la considerevole cifra di 1 milione di dollari per dedicarsi interamente alla produzione di cioccolato. La sua ambizione era rendere il cioccolato al latte accessibile a tutti, non solo ai ricchi. Nel 1903, tornò nel suo luogo di nascita a Derry Township con la visione di costruire la principale fabbrica di cioccolato moderna del mondo.
## Costruire una Città Modello La visione di Hershey andava oltre il semplice cioccolato. Credeva che un'azienda prospera dipendesse da dipendenti contenti, così si impegnò a creare una città attorno alla sua fabbrica. Ufficialmente fondata nel 1903 e in gran parte completata entro il 1905, la città di Hershey fu concepita pensando ai suoi lavoratori, offrendo residenze dotate di servizi moderni come elettricità, impianti idraulici interni e riscaldamento centralizzato. La comunità crebbe rapidamente fino a includere un sistema di tram pubblico, una scuola gratuita per i figli dei dipendenti e una scuola professionale per ragazzi orfani e svantaggiati. Questa dedizione alla sua comunità portò anche alla creazione di Hersheypark nel 1905, inizialmente come luogo di svago per i suoi dipendenti e le loro famiglie, che aprì al pubblico nel 1906.
## Un'Eredità Duratura La filantropia di Milton Hershey fu profonda. Lui e sua moglie, Catherine, lasciarono in eredità l'intera loro fortuna alla Hershey Industrial School, ora conosciuta come Milton Hershey School, che continua a fornire istruzione e una casa per bambini idonei a basso reddito. Durante la Grande Depressione, Hershey continuò a investire nella sua città, costruendo monumenti come The Hotel Hershey. Oggi, la città di Hershey, con le sue attrazioni a tema cioccolato e le istituzioni incentrate sulla comunità, si erge come una dolce eredità di un uomo che credeva veramente nel restituire.
Inizia la tua visita a Hershey's Chocolate World, un'attrazione aperta tutto l'anno che offre un tour gratuito del cioccolato che spiega il processo di produzione del cioccolato, completo di mucche che cantano. Qui puoi anche creare la tua barretta di cioccolato, sperimentare una degustazione di cioccolato e scoprire la merce esclusiva Hershey's.
Per coloro che cercano emozioni, Hersheypark presenta oltre 70 giostre e montagne russe, incluso un parco acquatico, e opera stagionalmente. Adiacente a Hersheypark si trova ZooAmerica North American Wildlife Park, che ospita oltre 200 animali provenienti da cinque regioni del Nord America.
Trova la serenità presso Hershey Gardens, un giardino botanico di 23 acri fondato da Milton Hershey nel 1937. Esplora vari giardini a tema, tra cui un giardino storico di rose con 3.000 rose e un giardino per bambini con elementi interattivi. Da non perdere l'atrio tropicale interno con farfalle, uno dei soli 25 nel paese, dove puoi osservare centinaia di farfalle da tutto il mondo.
Per approfondire la vita del fondatore della città, visita The Hershey Story Museum, che offre mostre interattive che illustrano il percorso di Milton Hershey dalle umili origini a magnate del cioccolato e filantropo. La collezione permanente del museo include oggetti personali di Milton e Catherine Hershey, strumenti per la produzione di cioccolato e confezioni di prodotti storici.
Il periodo più piacevole per visitare Hershey per attività all'aperto è da metà giugno a fine settembre, quando le temperature sono gradevoli. Per un'esperienza meno affollata a Hersheypark, considera di visitare nei fine settimana di maggio o durante il mese di giugno, preferibilmente nei giorni feriali. L'autunno porta Hersheypark in the Dark con eventi a tema Halloween e clima più fresco, mentre i mesi invernali offrono Hersheypark Christmas Candylane e Hershey Sweet Lights, uno spettacolo di luci natalizie drive-through. Gennaio è spesso meno affollato, rendendolo un buon momento per attrazioni al chiuso e ristoranti.
Hershey si trova a circa 14 miglia a est di Harrisburg, Pennsylvania. Mentre la città stessa è compatta, avere un'auto è vantaggioso per esplorare tutte le attrazioni, specialmente quelle leggermente oltre la principale Chocolate Avenue. Si applicano tariffe di parcheggio a Hersheypark. Molte attrazioni, come Hershey's Chocolate World, suggeriscono di prenotare i biglietti online in anticipo, in particolare per i fine settimana e le festività, per assicurarti il posto e potenzialmente ricevere sconti. Arrivare presto la mattina alle attrazioni popolari come Chocolate World può aiutarti a evitare la folla. Hershey non ha alcuno status legale come comune incorporato; tutti i servizi comunali sono forniti da Derry Township. Il prefisso è 717 e il codice postale è 17033.
- Hersheypark è la stessa cosa di Hershey's Chocolate World?
- No, sono attrazioni distinte situate una accanto all'altra. Hersheypark è un parco divertimenti stagionale con giostre, montagne russe, un parco acquatico e uno zoo, mentre Hershey's Chocolate World è aperto tutto l'anno e offre attività ispirate al cioccolato come il tour del cioccolato e esperienze di creazione di dolci.
- Posso visitare Hersheypark in un giorno?
- Sebbene sia possibile visitare tutto in un giorno, si consiglia di pianificare un pernottamento per godere appieno di tutte le offerte.
- Sono disponibili tour della fabbrica Hershey?
- Il tour gratuito del cioccolato presso Hershey's Chocolate World offre un'esperienza immersiva nel processo di produzione del cioccolato, ma non è un tour della vera fabbrica Hershey.
- C'è parcheggio disponibile presso le attrazioni di Hershey?
- Sì, il parcheggio è disponibile, ma tutti gli ospiti devono pagare per parcheggiare a Hersheypark. Hershey's Chocolate World offre parcheggio gratuito per tutto il giorno con determinati pacchetti di biglietti.
- Che tipo di giardini ci sono a Hershey Gardens?
- Hershey Gardens presenta una varietà di giardini a tema, tra cui un giardino storico di rose, un giardino stagionale, un giardino per bambini, un giardino di erbe aromatiche, un giardino roccioso e un atrio tropicale con farfalle.
- Hershey è una buona destinazione per adulti senza bambini?
- Assolutamente. Hershey e la regione circostante di Harrisburg offrono molte opzioni per gli adulti, tra cui giornate spa presso The Hotel Hershey, birrifici artigianali, locali di musica dal vivo, esperienze culinarie e approfondimenti storici presso The Hershey Story Museum.
Hershey in your own language — all 32· 32
Hershey in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara