La biblioteca di Pergamo era un tempo seconda solo ad Alessandria, ma la sua vasta collezione di rotoli è scomparsa.
BSRF / cc by-sa 4.0, via Wikimedia CommonsPergamon
Self-guided audio walking tour of Pergamon — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient ambition touched the sky.”
Pergamon, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Questo monumentale altare, un tempo considerato una meraviglia del mondo antico, non si trova più a Pergamo.
Questo imponente tempio romano, dedicato a divinità egizie, fu costruito sopra un fiume che scorreva.
Scopri ogni segreto di Pergamon
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Pergamon?
Il tuo tour audio autoguidato di Pergamon è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Pergamon
Pergamon, oggi nota come Bergama, Turchia, fu un'antica e potente città greca che raggiunse l'apice della sua importanza durante il periodo ellenistico (281–133 a.C.) sotto la dinastia Attalide. Questo sito UNESCO, situato su una drammatica altura, offre viste panoramiche sulle pianure circostanti e testimonia l'ingegnosità e l'ambizione dell'antichità.
Un tempo importante centro culturale, politico e intellettuale, Pergamo rivaleggiava con città come Alessandria, Atene e Roma. La sua posizione strategica garantiva sia difesa che una prospettiva dominante sulle fertili terre. Oggi, le rovine invitano i visitatori a esplorare una storia stratificata, dalle sue prime fondazioni greche al suo fiorente periodo romano.
## Dal Regno Attalide alla Provincia Romana La storia documentata di Pergamo risale all'inizio del IV secolo a.C., sebbene le prove archeologiche suggeriscano abitazioni nella valle del Kaikos fin dalla preistoria. La città acquisì un'influenza politica significativa sotto la dinastia Attalide, specialmente dopo che Attalo I sconfisse le tribù celtiche in Anatolia intorno al 241 a.C., assicurandosi la regione. Sotto il re Eumene II (197–159 a.C.), Pergamo divenne una città prospera e in via di sviluppo con una popolazione superiore a 200.000 persone. Durante questa età d'oro ellenistica, furono costruiti grandiosi palazzi, templi e teatri, e la città fu fortificata con estese mura e torri.
Nel 133 a.C., Attalo III lasciò in eredità il Regno di Pergamo alla Repubblica Romana. Continuò a prosperare come capitale provinciale, mantenendo la sua importanza come città leader nell'Anatolia occidentale. La città vide ulteriori aggiunte romane, tra cui la monumentale Basilica Rossa e il Trajaneum. Tuttavia, la sua prosperità diminuì gradualmente nei secoli successivi e, con l'ascesa dell'Impero Ottomano, Pergamo era diventata un'ombra di ciò che era stata.
## Riscoperta e Conservazione Moderna Per secoli, le antiche rovine furono utilizzate come cava di materiali da costruzione dagli abitanti locali che conoscevano l'area come Bergama. Lo scavo scientifico di Pergamo iniziò negli anni '70 dell'Ottocento sotto l'ingegnere tedesco Carl Humann, con finanziamenti dal neonato stato-nazione tedesco. Questi scavi portarono alla luce ritrovamenti sensazionali, tra cui i resti del Grande Altare di Zeus. Oggi, Pergamo è riconosciuta come Patrimonio dell'Umanità UNESCO, attirando visitatori da tutto il mondo per esplorare le sue rovine ben conservate.
L'Acropoli di Pergamo, che si erge drammaticamente sopra la moderna città di Bergama, è dove un tempo sorgevano le strutture più significative della città. Il Teatro Ellenistico è una meraviglia dell'ingegneria antica, scavato nel fianco della collina con una capacità di 10.000 spettatori e una delle pendenze più ripide del mondo antico. Dalle sue file superiori, la vista sulla piana del Caico è magnifica.
Più in alto, le fondamenta del Tempio di Traiano (Trajaneum), una struttura romana in marmo bianco dedicata all'imperatore Traiano e a Zeus Fileo, segnano il punto più alto dell'acropoli. Nelle vicinanze si trovano i resti della Biblioteca di Pergamo, che un tempo ospitava circa 200.000 rotoli e rivaleggiava con la Biblioteca di Alessandria. Sebbene l'Altare di Pergamo si trovi ora a Berlino, la sua posizione originale sull'acropoli può ancora essere immaginata.
Sotto l'Acropoli, l'Asclepieion era un antico centro di guarigione dedicato ad Asclepio, il dio della medicina. Presentava sorgenti sacre e trattamenti medici romani. Nella città bassa, la monumentale Basilica Rossa (Kızıl Avlu) è un imponente tempio romano, probabilmente dedicato a divinità egizie come Serapide e Iside, e successivamente convertito in chiesa cristiana. Le sue imponenti mura in mattoni rossi e la sua costruzione unica sul fiume Selinus la rendono un sito distintivo.
I periodi migliori per visitare Pergamo sono la primavera (aprile–maggio/giugno) e l'autunno (settembre–ottobre). Durante questi mesi, il clima è mite e confortevole per esplorare gli estesi siti archeologici e godersi le viste panoramiche dall'alto. Le estati (luglio e agosto) possono essere molto calde, con poca ombra sull'Acropoli, rendendo preferibili le visite al mattino presto. Le visite invernali sono più tranquille ma possono essere piovose.
Pergamo si trova vicino alla moderna città di Bergama, nell'Anatolia occidentale, a circa 100 chilometri a nord di Smirne. Da Smirne, si può raggiungere Bergama in auto in circa 1,5-2 ore, o con servizi di autobus regolari dalla stazione degli autobus di Smirne, che impiegano circa due ore. Anche un tour guidato privato è un'opzione conveniente. Una volta a Bergama, una moderna funivia offre un trasporto accessibile all'Acropoli.
Sono necessari biglietti separati per l'Acropoli, l'Asclepieion e la Basilica Rossa. I siti sono generalmente aperti dalle 8:30 alle 19:00 da aprile a ottobre e dalle 8:30 alle 17:00 da novembre a marzo. Prevedi almeno due giorni per esplorare a fondo l'Acropoli, l'Asclepieion, la Basilica Rossa e il Museo di Bergama, anche se mezza giornata è sufficiente per una visita rilassata ai siti principali. Sono indispensabili scarpe comode e robuste a causa del terreno ripido e irregolare, e si consiglia la protezione solare.
- Per cosa è famosa Pergamo?
- Pergamo è famosa per la sua drammatica Acropoli collinare, il teatro antico più ripido del mondo, il centro di guarigione Asclepieion, la sua influente biblioteca e il suo legame con la storia paleocristiana come una delle Sette Chiese dell'Asia.
- Dov'è ora l'Altare di Pergamo?
- L'Altare di Pergamo, una monumentale costruzione del II secolo a.C., fu scavato alla fine del XIX secolo e i suoi pannelli a rilievo furono trasferiti a Berlino. Ora è una delle principali esposizioni nel Museo di Pergamo a Berlino, Germania.
- Qual era il significato della Biblioteca di Pergamo?
- La Biblioteca di Pergamo fu una delle biblioteche più importanti del mondo antico, seconda solo alla Biblioteca di Alessandria, e ospitò circa 200.000 rotoli. Fu anche fondamentale nello sviluppo della pergamena come materiale di scrittura.
- Quanto tempo dedicare alla visita di Pergamo?
- La maggior parte dei visitatori trascorre almeno due ore all'Acropoli e un'ora all'Asclepieion. Una visita completa che include l'Acropoli, l'Asclepieion, la Basilica Rossa e il Museo di Bergama richiede in genere 4-5 ore o anche un'intera giornata.
- Pergamo è accessibile ai visitatori con problemi di mobilità?
- L'Acropoli è molto impegnativa per i visitatori con problemi di mobilità a causa delle sue ripide pendenze e dei sentieri in pietra irregolari. L'Asclepieion è più pianeggiante e accessibile, sebbene presenti ancora un terreno irregolare. Una funivia offre un trasporto accessibile all'Acropoli.
- Cos'è la Basilica Rossa?
- La Basilica Rossa, nota anche come Kızıl Avlu, è un monumentale tempio romano in rovina nella città bassa dell'antica Pergamo. Era probabilmente dedicata a divinità egizie come Serapide e Iside, e successivamente convertita in chiesa cristiana. È notevole per la sua costruzione sul fiume Selinus.
Pergamon in your own language — all 32· 32
Pergamon in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara