ここの厨房は、修道院では他に類を見ないものです。
Alvesgaspar / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsAlcobaça
Self-guided audio walking tour of Alcobaça — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where a king's love defied death, and monks cooked for an army.”
Alcobaça、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
厨房と食堂の間には、ちょっと変わった地元の伝説があるドアがあります。
かつて約千人の修道士が眠っていた部屋を想像してみてください。
Alcobaçaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Alcobaça?
Alcobaçaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Alcobaça
アルコバッサはポルトガル中西部に位置する町で、その荘厳なサンタ・マリア・デ・アルコバッサ修道院の存在感によって特徴づけられています。このユネスコ世界遺産は1153年に創建され、ポルトガルにおける初期ゴシック建築の記念碑的な例としてそびえ立っています。修道院の質素でありながらも壮大なデザインは、シトー会のシンプルさと規律を重んじる精神を反映しています。
町自体は、その名前の由来とも言われるアルコア川とバサ川の合流点に位置しています。修道院の壁の外には、アルコバッサはより穏やかな時の流れを提供し、歴史的な中心部を中心に、魅力的な通りと地元の人々の生活が繰り広げられています。ここは、何世紀にもわたる歴史、伝説的なラブストーリー、そして独特の建築様式が交差する場所であり、訪問者をその多くの層を探求へと誘います。
アルコバッサは、ポルトガル中部にある他の重要な史跡を探索するための便利な拠点としても機能し、この地域を巡るより広範な旅程において優れた立ち寄り地となっています。
創設の誓いとシトー会の影響
アルコバッサの物語は1147年に始まります。ポルトガル初代国王アフォンソ・エンリケスがムーア人からサンタレンを征服した時です。この勝利への感謝の印として、彼はシトー会のために壮大な修道院を建てることを誓いました。この行為は単なる宗教的なものではなく、レコンキスタ(国土回復運動)中に彼の権威を固め、新たに征服された土地のキリスト教化を促進するための戦略的な動きでした。サンタ・マリア・デ・アルコバッサ修道院の建設は、最初のシトー会修道士がこの地域に入植してから約25年後の1178年に始まりました。
修道院のデザインは、フランスのクレルヴォー修道院、特にベルナール・ド・クレルヴォーによって設立された修道院のモデルに従いました。教会は1252年に奉献され、ポルトガル初の真のゴシック建築であり、当時としては国内最大の教会となりました。シトー会の原則に忠実に、当初の修道院建築は、最小限の装飾でシンプルさと機能性を強調した、控えめな建築線で建設されました。
王室との繋がりと悲劇的なラブストーリー
7世紀にわたる歴史の中で、アルコバッサ修道院はポルトガル王室との緊密な関係を維持し、1300年までにポルトガルで最も裕福で影響力のある修道院となりました。最盛期には約1,000人の修道士が居住し、農業、漁業、商業において重要な事業的関心を持っていました。修道士たちはポルトガル文化の形成においても重要な役割を果たし、1269年には早くも公開授業を提供し、ポルトガル初の権威ある歴史書を制作しました。
修道院の教会内には、ポルトガルで最も有名で悲劇的なラブストーリーの主人公であるペドロ1世とイネス・デ・カストロの墓があります。1357年、即位の際に、ペドロ1世は殺された最愛の人の遺体を掘り起こし、王室の衣装を着せ、廷臣に彼女の手にキスするように命じたことで有名です。彼らの精巧に彫刻されたゴシック様式の墓は、会堂(トランセプト)に足と足を向かい合わせるように配置されており、最後の審判の日に、最初にお互いの顔を見るようにされています。
衰退と保存
修道院の影響力は時とともに衰え、1834年のポルトガルにおける修道院解散令により最終的に閉鎖されました。1810年の半島戦争中、侵攻してきたフランス兵は王室の墓を冒涜し、宝飾品を求めて無駄に探し回り、修道院の広大な図書館の多くを破壊しました。これらの損失にもかかわらず、アルコバッサ修道院は1989年にユネスコ世界遺産に登録され、ポルトガルにおけるゴシック建築の代表例として、その卓越した普遍的価値と建築的重要性が認められました。
アルコバッサの紛れもないハイライトは、ユネスコ世界遺産であるサンタ・マリア・デ・アルコバッサ修道院です。ポルトガル初のゴシック様式教会である教会から探索を始めましょう。そこは、シトー会の質素さを反映した、高くそびえる装飾のない内装が特徴です。ここでは、永遠に互いに向き合うように配置された、ゴシック彫刻の傑作であるペドロ1世とイネス・デ・カストロの王家の墓を見つけることができます。
本堂の教会の外には、ヨーロッパ最大級の中世シトー会回廊の一つで、静謐な雰囲気とゴシック様式のアーチで知られる沈黙の回廊(クラウストロ・デ・ドン・ディニス)へ足を延ばしましょう。修道士たちが静かに食事をとった食堂には、壁に埋め込まれたユニークな説教壇があります。巨大な中央煙突と、新鮮な水や魚を部屋に直接運び込むための巧妙な水路を備えた厨房もお見逃しなく。王たちの間は、修道院の歴史を描いた18世紀のアズレージョタイルパネルと、ポルトガル王たちのテラコッタ像で飾られています。
修道院と町全体の広大な眺めを楽しむには、アルコバッサ城跡まで短い散歩をしてみましょう。城自体はほとんど壁と再建された塔ですが、展望台からは素晴らしい景色が望めます。修道院のすぐ外、アルコア川とバサ川が出会う場所には、石の玉座とハートの彫刻を備えた、ペドロとイネスの物語を祝う公共公園があります。
アルコバッサを訪れるのに最適な時期は、春(4月から6月)または初秋(9月から10月)です。気温は穏やか(12〜24℃)で、降雨量も少なくなります。これらのショルダーシーズンは、7月と8月のピークシーズンに比べて観光客も少なくなります。夏は暖かく乾燥した気候ですが、観光客も多くなります。冬はより静かで雰囲気のある体験を提供しますが、修道院の暖房のない内部は寒く、雨の可能性が高まります。
アルコバッサ修道院は毎日開館しており、営業時間は季節によって異なります。10月から3月は午前9時から午後6時まで、4月から9月は午前9時から午後7時までです。最終入場は通常、閉館の30分前です。修道院は、1月1日、イースターの日曜日、5月1日、8月20日、12月25日は休館です。
教会、身廊、ペドロ1世とイネス・デ・カストロの墓への入場は無料です。回廊や隣接する部屋を含む修道院のその他の部分へのチケットは6ユーロです。アルコバッサ、バタリャ修道院、トマールのキリスト修道院の共通チケットは15ユーロで購入できます。平日の午前中、特に午前11時前または午後3時以降は、一般的に混雑が少なくなります。
アルコバッサは、A8高速道路を経由してリスボンから北へ約90分のドライブです。リスボン(セテ・リオス駅)からの公共バスもアルコバッサまで直行しており、所要時間は約1時間40分です。バス停は修道院から徒歩圏内です。町の中心部近くでは無料駐車場が利用できることが多いです。修道院には、移動が制限されている訪問者向けに、地上階へのアクセスランプがあります。
- アルコバッサ修道院の開館時間は?
- 10月から3月は午前9時から午後6時まで、4月から9月は午前9時から午後7時まで開館しています。最終入場は閉館の30分前です。
- アルコバッサ修道院に入場料はかかりますか?
- 教会、身廊、ペドロ1世とイネス・デ・カストロの墓への入場は無料です。回廊やその他の部屋への入場は6ユーロです。アルコバッサ、バタリャ、トマールの修道院の共通チケットは15ユーロです。
- アルコバッサ修道院の見学にはどのくらいの時間を割り当てるべきですか?
- 教会のみの見学は約20分です。修道院全体を見学するには、有料エリアを含めて60〜90分を見積もってください。
- 混雑を避けるにはいつ訪れるのが一番良いですか?
- 平日の午前中、特に午前11時前または午後3時以降は、一般的に混雑が少なくなります。ツアーグループが到着する午前11時から午後2時の間が最も混雑する時間帯です。
- リスボンから公共交通機関でアルコバッサに行けますか?
- はい、リスボンのセテ・リオスターミナルからアルコバッサまで直通バスが運行しており、所要時間は約1時間40分です。バス停は修道院から徒歩圏内です。
- アルコバッサ修道院は車椅子でアクセスできますか?
- 修道院では地上階へのアクセスランプが用意されており、移動が制限されている訪問者でも、修道士の部屋、ドン・ディニス回廊、集会所、食堂、厨房、教会などのエリアを見学できます。
Alcobaça in your own language — all 32· 32
Alcobaça in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara