Autun

ブルゴーニュ地方の中心に位置する魅力的な町、オータンは、2,000年以上の歴史を巡る素晴らしい旅を提供します。かつてアウグストドゥヌムと呼ばれ、紀元前15年頃にアウグストゥス帝によって、ガリアのアエドゥイ族のローマ首都として、かつての中心地ビブラクテに代わって設立されました。この戦略的な決定により、浴場、フォーラム、バシリカ、そして広大な防御施設を備えた、ローマの模範的な町が建設されました。

今日、オータンはローマ時代とロマネスク時代の遺産の証として、プロヴァンス以北で最も重要なローマ時代の遺跡の一部を誇っています。古代の遺跡のほか、狭い路地とロマネスク建築の傑作である印象的なサン・ラザール大聖堂が特徴的な中世の地区もあります。モルヴァン地域自然公園を背景にした、古代の壮大さと中世の趣が融合したオータンは、訪問者にユニークで豊かな体験を提供します。

アウグストドゥヌムからオータンへ：二千年の物語

オータンの歴史は、1世紀にアウグストゥス帝によって設立されたことから始まります。「アウグストゥスの町」を意味するアウグストドゥヌムと名付けられ、ローマの支配をガリア人に確立し、ローマと同盟を結んでいたケルト族であるアエドゥイ族の首都として、壮大なローマの集落として構想されました。ローマ人はこの町に多額の投資を行い、全長6キロメートルの防御壁に54の監視塔、4つの防御門、ローマ浴場、フォーラム、バシリカなど、印象的なインフラを整備しました。アウグストドゥヌムは、ガリア北部でリヨンに次ぐ第二の重要都市として、文化と学術の中心地として急速に発展しました。

当初の繁栄にもかかわらず、オータンは混乱の時代も経験しました。西暦356年には、アラマンニ族の攻撃により城壁の老朽化が露呈しましたが、ユリアヌス帝によって修復されました。数世紀にわたり、この町はゲルマン民族、サラセン人、ノルマン人によって繰り返し略奪されました。中世には、オータンはブルゴーニュ公国における重要な宗教的聖地として再び注目を集めました。12世紀には、中世においてマグダラのマリアの兄弟と信じられていた聖ラザロスの聖遺物を収容するために、壮大なサン・ラザール大聖堂が建設されました。これにより、オータンはサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼路における重要な目的地となりました。

この町は、より最近の歴史においても役割を果たしました。1870年の普仏戦争中には、ヴォージュ軍の指導者であるジュゼッペ・ガリバルディがオータンに司令部を置きました。19世紀にはこの地域で現代のオイルシェール産業が始まり、1852年には鉱物であるオータナイトがこの町にちなんで名付けられました。第二次世界大戦中、ドイツの占領からオータンを解放するための戦いは、フランス抵抗運動にとって特に激しいものでした。今日、約13,000人の人口を持つオータンは、ソーヌ＝エ＝ロワール県の副県庁所在地として、その永続的な過去を受け入れ続けています。

オータンは、魅力的な歴史的景観を提供します。まず、ローマ世界で最大級のローマ劇場から始めましょう。直径148メートル、最大2万人の観客を収容できます。自然の斜面に作られた座席の段は、古代のパフォーマンスの壮大さを今も偲ばせます。保存状態の良いアルルー門とサン・アンドレ門、オリジナルの4つのローマ都市門のうちの2つを訪れて、街のローマ時代の遺産をさらに探求してください。特にサン・アンドレ門は、4つの通路と10のアーケードのギャラリーを備えた印象的な構造を保持しています。謎めいたヤヌス神殿も忘れてはなりません。これは、4つの壁のうち2つが高さ24メートルまで残っている、ローマ・ケルト時代の神殿です。

中世地区の中心はサン・ラザール大聖堂です。この12世紀のロマネスク様式の傑作は、特に西側ポータルの上にある、彫刻家ジスベルトゥス作とされる力強い「最後の審判」のティンパヌムで知られています。内部では、「三博士」や「ユダスの自殺」のような聖書の場面を描いた、精巧に彫刻された柱頭をご覧ください。近くのロラン美術館は、ニコラ・ロランの生家である15世紀の建物にあり、ジスベルトゥスの「イブの誘惑」を含む、中世とルネサンスの芸術品や工芸品を展示しています。

オータンは一年中快適な目的地であり、通常は混雑しません。ローマ時代の遺跡や中世の街並みを探索するのに適した快適な気候を求めるなら、春（4月、5月、6月初旬）または秋（9月、10月）の訪問を検討してください。これらの月は、気温が一般的に穏やかで、20℃から27℃の範囲です。7月と8月はかなり暑くなることがあり、平均最高気温は約24℃から27℃ですが、これらの月は最も日照時間も長いです。ローマ劇場では、8月初旬に歴史的な音と光のショーも開催されます。

オータンはフランス中東部に位置し、ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏のソーヌ＝エ＝ロワール県にあります。主要な南北ルートからはやや外れていますが、いくつかの主要道路が町を通っており、車でアクセス可能です。電車で旅行する場合は、オータン自体にはTGV駅がないため、ル・クレゾー＝モンソーTGV駅を目指してください。ル・クレゾー＝モンソーからは、タクシーまたは公共バスでオータンへ行くことができます。町には「Ça roule」という地元の公共交通機関があります。

市内中心部にあるオータン観光案内所では、地図やガイドツアーの情報を提供しており、特に夏のシーズン（7月から9月）には役立ちます。市庁舎は通常、月曜日から金曜日の午前8時30分から正午まで、および午後1時30分から午後5時まで開館していますが、祝日や地元の祭りによっては例外があります。