カストロ・ウルディアレスは歴史の層の上にありますが、そのローマ時代の過去はほとんど見えないままです。
Asqueladd / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsCastro Urdiales
Self-guided audio walking tour of Castro Urdiales — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones meet the Cantabrian Sea's rhythm.”
Castro Urdiales、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この壮大な邸宅は、予期せぬ建築様式の影響の物語を語っています。
カストロ・ウルディアレスは、住民の劇的な季節的変化を経験します。
Castro Urdialesのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Castro Urdiales?
Castro Urdialesのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Castro Urdiales
カストロ・ウルディアレスは、ビスケー湾が中世の趣と自然の素晴らしさに出会う、スペイン北部の自治州カンタブリアに位置する港町です。しばしば単にカストロと呼ばれるこの沿岸の町は、長い歴史と活気ある雰囲気を併せ持ち、地域および国内からの訪問者に人気のデスティネーションとなっています。
この町のアイデンティティは、その魅力的な港や、特にイワシやアンチョビの漁業・缶詰業の永続的な存在に evident な、その海洋遺産によって形作られています。航海時代の起源を超えて、カストロ・ウルディアレスは、歴史的ランドマーク、多様なビーチ、そして風光明媚な海岸沿いの遊歩道の魅力的なブレンドを提供しています。狭い石畳の小道を散策し、ゴシック建築に出会い、新鮮なシーフードを味わうことができる場所であり、すべてカンタブリア海の景色を背景にしています。
カストロ・ウルディアレスはまた、カミノ・デル・ノルテの通過点でもあり、巡礼者や山と海の組み合わせを探求したい人々を惹きつけています。ビルバオから約30キロメートル、サンタンデールから70キロメートルの距離に位置しており、より静かで本格的なスペインの海岸体験を求める人々にとって、アクセスしやすく魅力的な日帰り旅行または長期滞在先となっています。
古代の港から中世の要塞へ
カストロ・ウルディアレスの物語は、少なくとも12,000年前に遡り、エル・クコやラ・ラスティリャのような洞窟で、鹿、馬、ヤギを描いた上部旧石器時代の洞窟壁画を含む、人間の居住の証拠が発見されています。当初はPortus Amanumとして知られ、Autrigones族の重要な居住地でした。74年、この地域に豊富な鉄鉱石があったため、Flaviobrigaというローマの植民地が設立されました。このローマの居住地は、スペイン北部とフランスを結ぶ海上貿易ルートの重要な港として機能し、カンタブリア海岸で唯一知られているローマの植民地でした。
この町は1163年にカスティーリャのアフォンソ8世から都市憲章を受け、強力な海洋および商業開発を促進しました。カストロ・ウルディアレスは、この法的称号を受けた最初の「4つの町々の兄弟団」(Hermandad de las Cuatro Villas)となりました。北ヨーロッパとカスティーリャ間の貿易の交差点にある戦略的な位置は、その拡大に貢献しました。この町の船は、1248年のセビリア征服において役割を果たしました。
何世紀にもわたり、カストロ・ウルディアレスは誇り高い航海伝統を維持し、住民はクジラを狩り、ヨーロッパやアメリカ全土への貿易、そして軍事目的のために船を建造しました。木製のバルコニーを備えた狭い通路と特徴的な家々を持つ町の「プエブラ・ビエハ」と呼ばれる中世の中心部は、1978年に史跡に指定されました。1813年に半島戦争中にフランス人によって破壊されたにもかかわらず、町はすぐに再建され、要塞化されました。1879年以降の鉄鉱石採掘と鉄道通信の開発により、人口と繁栄が急速に増加しました。今日、この町は、その歴史的および芸術的遺産を保存しながら、観光と漁業の現代的な中心としての遺産を続けています。
国定記念物であるゴシック様式のサンタ・マリア・デ・ラ・アスンシオン教会は、港の上にそびえ立ち、印象的な飛梁と尖塔を誇っています。教会の隣には中世のサンタ・アナ城があり、灯台としても機能し、湾の景色を眺めることができます。中世の橋が城とサンタ・アナの隠れ家を結んでいます。
旧市街の狭い石畳の小道を探索して、アーケードのあるショップやシーフードレストランを見つけてください。オチャラン宮殿、またはトキ・エデルは、ギリシャ風の柱のポルチコとダニエル・スロアガによるカラフルなタイルフリーズを備えた、注目すべき折衷主義の建造物です。その他の建築例としては、シャレー・ソティレザ(1914年)とホテル・ロイヤルがあり、どちらもモダニズムと折衷主義のスタイルを示しています。
アウトドアを楽しむ人々のために、カストロ・ウルディアレスはいくつかのビーチを提供しています。城の近くにあるプラヤ・デ・オステンデは、その清潔な環境と崖や海の景色で知られています。プラヤ・デ・ブラソマールは、町の南部にあるもう一つの都市型ビーチです。さらに足を延ばすと、オリニョンやオントン・エル・ベロンのような、サーフィンやカヌーに人気のワイルドな海岸線を見つけることができます。広大な崖の景色を提供する自然の岩の窓であるデビルズ・アイ(Devil's Eye)をお見逃しなく。
カストロ・ウルディアレスを温暖な気候でのアクティビティを楽しむのに最適な時期は、6月下旬から9月上旬です。夏は穏やかで、平均気温は約25℃(77°F)で、ビーチを楽しむのに理想的です。5月、6月、9月、10月も、平均最高気温が18℃から24℃(65-75°F)で、散策に適した快適な気温を提供します。11月は雨が多くなりますが、町で最大の祭りであるサン・アンドレス祭(Fiestas de San Andrés)が開催される時期でもあります。
カストロ・ウルディアレスは、特に中世の中心部は、徒歩で容易に移動できます。この町はビルバオから約30キロメートル、サンタンデールから70キロメートルの距離にあり、両都市からバスサービスが利用可能です。車で来る場合は、A-8が道路アクセスを提供します。市内中心部での駐車は難しい場合があります。
宿泊施設は、予算に優しいホステルからビーチ沿いのホテルまで様々です。カストロ・ウルディアレスでの食事はハイライトであり、新鮮なシーフードが強調されています。地元の名物には、アンチョビ、イワシ、ハケ、様々な貝類があります。港周辺の多くのレストランでは、伝統的なカンタブリア料理やバスク料理を提供しており、地元のワインと組み合わされることが多いです。この町はまた、ラ・バレーラ沿いに海産物市場を開催しており、新鮮な漁獲物や地元の工芸品を提供していますが、そのスケジュールは漁期によって変動する可能性があります。
- カストロ・ウルディアレスの主な産業は何ですか?
- カストロ・ウルディアレスの主要産業は、観光、漁業、そして特にイワシとアンチョビの魚の缶詰加工です。
- カストロ・ウルディアレスはサンティアゴ巡礼路の一部ですか?
- はい、カストロ・ウルディアレスはサンティアゴ巡礼路のカミノ・デル・ノルテのルート上にあります。
- カストロ・ウルディアレスで見られるローマ時代の遺跡はありますか?
- フラビオブリガのローマ時代の遺跡は、現代の市街地の約2メートル下にあります。直接見ることはできませんが、サンタンデールの地域考古学・先史博物館に遺物が展示されています。
- カストロ・ウルディアレスの主な祭りは何ですか?
- 主な祭りには、イースター前後の「パシオン・ビビエンテ」(キリストの最後の日の再現劇)、11月下旬の町の守護聖人と海洋のルーツを祝う「フィエスタス・デ・サン・アンドレス」、そして7月の最初の金曜日に行われる山車パレード「コソ・ブランコ」などがあります。
- カストロ・ウルディアレスではどのような種類のビーチがありますか?
- カストロ・ウルディアレスには、プラヤ・デ・オステンデやプラヤ・デ・ブラソマールのような都市型ビーチ、オリニョンなどの水上スポーツに適したワイルドな小石の海岸など、様々なビーチがあります。
- カストロ・ウルディアレスではどのような種類の食べ物を試すべきですか?
- 地元の料理は、アンチョビ、イワシ、ハケ、タラ、ロブスター、クモガニなどの新鮮なシーフードが中心です。伝統的な料理には、しばしば*マルミタ・デ・ボニート*(マグロの煮込み)や*チピロネス・エン・ス・ティンタ*(イカの墨煮)が含まれます。
Castro Urdiales in your own language — all 32· 32
Castro Urdiales in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara