デムレにある聖ニコラウスの墓には、彼の最後の安息の地に関する驚くべき秘密が隠されています。
Rab Lawrence / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsDemre
Self-guided audio walking tour of Demre — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient Lycian echoes meet the legend of Saint Nicholas.”
Demre、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ミラの印象的なリュキアの岩墓には、古代リュキアの家を物語る建築的なディテールがあります。
ミラの古代港アンドリアケは、ローマ帝国の食料供給において重要な役割を果たし、その構造物は今日でも残っています。
Demreのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Demre?
Demreのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Demre
アンタルヤ県にあるトルコの沿岸の町デムレは、歴史と伝説の層を巡る魅惑的な旅を提供します。かつて古代リュキア文明の著名な都市であったミラとして知られていたデムレは、おそらく4世紀の司教で、その寛大さがサンタクロースの伝説を刺激した聖ニコラウスの故郷として最も有名です。今日、この町は、柑橘類や野菜が温室で繁栄する肥沃な平野に囲まれ、深い過去と活気のある農業の現在を融合させています。
その歴史的重要性以外にも、デムレは地中海の澄んだ水とドラマチックな風景を持つリュキア海岸へのアクセスを提供します。訪問者は、強力な文明の物語を語る古代遺跡を探索したり、水没した都市へのボート旅行に出かけたり、単に、リゾート主導の近隣よりも混雑が少ない町のリラックスしたペースを楽しんだりできます。デムレは、内陸の都市と沿岸のルートが何世紀にもわたって互いにどのように形作られたかを明らかにし、よりゆっくりとした探検を誘います。
## リュキアの強国からビザンツ帝国の首都へ デムレの起源は、紀元前5世紀には存在していたと考えられている古代リュキアの都市ミラに遡ります。ミラは、独立した都市国家の連合体であるリュキア同盟の重要なメンバーであり、かなりの政治的および文化的影響力を持っていました。ミロス川沿いの戦略的な立地と肥沃な土地に囲まれていたことが、農業が重要な役割を果たし、その繁栄に貢献しました。
## ローマの拡大とキリスト教の重要性 ローマは紀元43年にリュキアを属州として吸収し、ミラは最も繁栄した時代を迎えました。この都市は西暦2世紀に大幅な発展を遂げ、多くの公共建築物が建設または修復されました。ビザンツ時代には、ミラは5世紀にリュキアの首都となり、主要な行政および宗教の中心地として台頭しました。この時代に、近くのパタラで生まれた聖ニコラウスが、西暦4世紀にミラのギリシャ司教を務めました。彼の寛大さと奇跡で知られる評判は、世界的なサンタクロースの伝統の基盤を築きました。
## 衰退と現代の復活 聖ニコラウスの死後の数世紀は、一連の困難をもたらしました。7世紀の地震、洪水、アラブ人の襲撃は、アンドリアケにあったミラの港の堆積を引き起こし、この地域の重要性を急速に低下させました。12世紀までに、ミラは村にまで縮小されていました。デムレには、1920年代のギリシャとトルコの人口交換まで、かなりの数の正教会のギリシャ人が住み続けていました。長期間カレとして知られていたこの町は、2005年に正式にデムレと改名されました。今日、デムレは農業の中心地として、またキリスト教の巡礼者や歴史愛好家にとって重要な目的地として繁栄しています。
デムレは、魅力的な歴史的景観を提供します。古代都市ミラはハイライトであり、トルコで最も印象的で保存状態の良い遺跡のいくつかを特徴としています。ここでは、切り立った崖の顔に複雑に彫り込まれ、多くが丸太小屋を模したリュキアの岩墓の2つのネクロポリスを見つけることができます。この遺跡には、かつて剣闘士や動物のショーが開催されていた、保存状態の良いギリシャ・ローマ劇場もあります。
デムレのメイン広場のすぐ外には、聖ニコラウスの元の埋葬地のの上に建てられたビザンツ様式のバシリカである聖ニコラウス教会があります。この歴史的に重要な場所には、フレスコ画の残骸、モザイクの床、そして何世紀にもわたる信仰を反映した建築層があります。
デムレの南西5キロメートルには、ミラの旧港であるアンドリアケ古代都市があります。この遺跡には、ハドリアヌス帝の巨大な穀倉があり、現在はリュキア文明博物館となっています。訪問者は、港の遺跡、記念碑的な噴水(ニンフェアム)、シナゴーグの遺跡も見ることができます。
これらの遺跡以外にも、ケコバ島へのボートトリップを検討して、部分的に水没したリュキアの遺跡である「沈んだ都市」を探検するのは、ユニークな考古学体験です。
デムレを訪れるのに最適な時期は、春(4月〜5月)と秋(9月〜11月)です。これらの月は、気候が穏やかで快適で、春の平均気温は15°Cから25°C(59°Fから77°F)です。この期間は、考古学遺跡の探索やボートトリップを楽しむのに理想的で、夏のピーク時よりも混雑が少なくなります。夏(6月〜9月)は水泳やビーチアクティビティに最適ですが、気温は暑くなることがあります。冬は、より静かで文化に焦点を当てた体験を提供します。
デムレはアンタルヤの西、トルコの地中海沿岸に位置しています。アンタルヤからデムレへは、バス(約3〜4時間)またはレンタカー(約2.5時間)でアクセスできます。デムレのバスターミナル(オトガル)は中心部にあり、聖ニコラウス教会とミラ古代都市から徒歩圏内です。
ミラ古代都市と聖ニコラウス教会には入場料がかかります。アンドリアケにあるリュキア文明博物館にも入場料がかかりますが、ミュージアムパスが利用できます。特に岩墓周辺の不整地を探索する際は、丈夫な靴を履いてください。日陰が少ない場合があるため、水と日焼け止めを持参してください。デムレは一般的に旅行者にとって安全と考えられています。
- デムレは訪れる価値がありますか?
- はい、デムレは、ミラ古代都市や聖ニコラウス教会を含む、リュキアと初期キリスト教の並外れた遺産、そしてケコバの海岸の風景へのアクセスにより、訪れる価値があります。
- デムレにはどのくらい滞在すべきですか?
- 2日間あれば、ミラを探索し、ケコバへのボートトリップを含むバランスの取れた訪問が可能です。
- デムレは混雑していますか?
- デムレは、特に夏のピーク時以外は、より大きなリゾートタウンよりも静かです。
- デムレの主なアトラクションは何ですか?
- デムレの主なアトラクションは、ミラ古代都市、リュキアの岩墓、聖ニコラウス教会、アンドリアケのリュキア文明博物館です。
- デムレから沈んだ都市ケコバを訪れることはできますか?
- はい、ケコバ島とその部分的に水没したリュキアの遺跡(「沈んだ都市」と呼ばれることが多い)へのボートトリップは、デムレからの人気のアクティビティです。
- デムレは一人旅の女性旅行者にとって安全ですか?
- はい、デムレは一般的に一人旅の女性旅行者にとって安全ですが、夜間は人通りの少ない場所を避けたり、持ち物を安全に保管したりするなど、常に標準的な注意を払うことをお勧めします。
Demre in your own language — all 32· 32
Demre in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara