Fiesole

フィレンツェの北東、丘の上に位置するフィエーゾレは、アルノ川とムニョーネ川の谷の広大な景色を望む静かな隠れ家を提供しています。フィレンツェ中心部からバスで短時間で行けるこの魅力的な町は、下の活気ある街とは対照的な静けさを提供し、平和とゆったりとしたペースを求める人々にとって人気の逃避先となっています。

フィエーゾレの魅力は、その景観だけでなく、通りや建物に織り込まれたエトルリア、ローマ、ルネサンスの時代にも及びます。古代遺跡が中世の教会やエレガントな別荘と並び立ち、訪問者を時代を遡る旅へと誘います。フィレンツェに近いにもかかわらず、この町は独特の小さな町の雰囲気を保っており、古くから芸術家、作家、そしてそのユニークな文化と自然の美しさの融合を高く評価する人々にとっての隠れ家となっています。

## エトルリア起源 フィエーゾレの歴史は紀元前9世紀から8世紀に遡り、エトルリア人によって「Vipsl」または「Viesul」として設立されました。すぐに重要な都市中心地となり、エトルリア連邦の重要な一員となりました。中央・南エトルリアとポー平野を結ぶ交易路上の戦略的な位置は、紀元前5世紀から2世紀にかけての繁栄に貢献しました。この初期文明の証拠は、かつて都市を約1.5マイル囲んでいたエトルリアの城壁に今も見ることができます。

## ローマの征服と衰退 エトルリア時代は紀元前283年のローマによるフィエーゾレ征服で終焉を迎えましたが、より破壊的な征服は紀元前90年に起こりました。町を「Faesulae」と呼んだローマ人は、町を再建・再編成し、独自の建築的驚異を加えました。フィエーゾレはカティリナの陰謀の際に、陰謀家たちの首都として重要性を増しましたが、紀元前63年にカティリナが敗北した後、衰退しました。一部の歴史家は、その直後の紀元前59年のフィレンツェの設立が、フィエーゾレの重要性を低下させるためのローマの動きであったと示唆しています。

## 中世とルネサンス時代 ローマ帝国の崩壊後、フィエーゾレはランゴバルド人の支配（西暦568年）を含む蛮族の侵入を経験し、ネクロポリスや墓などの考古学的証拠を残しました。中世初期の数世紀の間、フィエーゾレはしばしばフィレンツェと競合する独立した町であり続けました。このライバル関係は1125年に頂点に達し、フィレンツェがフィエーゾレを征服し、その有力な家族をフィレンツェに移住させ、町の大部分を焼き払いました。この支配にもかかわらず、フィエーゾレはルネサンス期に復活を遂げ、メディチ家を含む著名なフィレンツェの家族によって委託された豪華な別荘の好ましい場所となりました。ヴィラ・メディチのようなこれらの別荘は、学者や芸術家を収容する知的隠れ家として設計されました。

フィエーゾレの考古学エリアは中心的な見どころであり、保存状態の良いローマ時代の遺跡があります。ここでは、今日でも文化イベントが開催されている紀元前1世紀のローマ劇場を探検できます。劇場の隣には、ローマ浴場とエトルリア・ローマ神殿の遺跡があります。公園内にある市立考古学博物館には、陶器、武器、道具など、エトルリア、ローマ、ランゴバルド時代の遺物が展示されています。

メインのピエトロ・ミーノ広場を見下ろすのは、1028年に遡るロマネスク様式のフィエーゾレ大聖堂、またはドゥオーモ・ディ・フィエーゾレです。内部には、ピエロ・ペルジーノとニコーデモ・フェルッチに帰属するフレスコ画と、小さな柱で支えられた地下聖堂があります。広場から坂を少し上ると、サン・フランチェスコ修道院があり、フィレンツェとトスカーナの田園地帯の広大な景色を望めます。ドゥオーモの隣にあるバンディーニ美術館には、12世紀から14世紀のフィレンツェ派とトスカーナ派の絵画コレクション、およびデッラ・ロッビア工房の釉薬テラコッタが収蔵されています。

フィエーゾレは一年中楽しめますが、特に6月下旬から8月下旬の夏の間は、暖かい気候のアクティビティや文化イベントに最適です。毎年恒例の「エステート・フィエゾラーナ」は、ローマ劇場でこの期間中に開催される音楽、バレエ、映画、演劇の公演シリーズです。7月は最も暖かい月で、平均最高気温は31℃（87°F）、空は晴れています。涼しい気温と少ない混雑を好む方には、春と秋が探索に快適な気候を提供します。冬は寒く、1月が最も寒い月で、平均最低気温は1℃（34°F）です。

フィエーゾレはフィレンツェから簡単にアクセスできます。フィレンツェのサン・マルコ広場またはラ・ピーラ通りからATAFバス7番線に乗ってください。所要時間は約20〜25分で、フィエーゾレのメイン広場であるピエトロ・ミーノ広場に到着します。チケットは安価で、タバコ屋や新聞スタンドで購入できます。町は徒歩で回れますが、サン・フランチェスコ修道院までの坂道は急です。考古学エリア、エトルリア博物館、バンディーニ博物館の共通チケットは、大人1名あたり約12ユーロです。フィエーゾレ観光案内所（Via Portigiani 3）では、開館時間やイベントに関するさらなる情報を提供しています。フィエーゾレは日帰り旅行で訪れることが多いですが、ブティックホテルやゲストハウスに一泊することで、より静かな体験とフィレンツェに沈む夕日を楽しむ機会が得られます。