Fort Worth, United StatesNeuwieser / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
US

Fort Worth

Self-guided audio walking tour of Fort Worth — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the West begins, and the unexpected unfolds.

Fort Worthの秘密

Fort Worth、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
Hell's Half-Acre

フォートワースのダウンタウンが商業と文化の中心地になる前は、その無法な評判を完璧に捉えた名前を持つ地区でした。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Sundance Square

現代のフォートワースの活気ある中心地、サンダンス・スクエアは、現在銀行や企業の本拠地となっている場所としては、非常に驚くべき名前の由来を持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Kimbell Art Museum

キンベル美術館は、その建築の素晴らしさと世界クラスのコレクションで称賛されていますが、その最も貴重な所蔵品の一つは、アメリカ大陸でユニークな区別を持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Fort Worthのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Fort Worthの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Fort Worth — water fountain near white wall
Photo: Parshva Shah / Unsplash
Fort Worth — a person standing in a room with a bright light coming through the window
Photo: Parshva Shah / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Fort Worth

Fort Worthのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Fort Worthについて

の物語 Fort Worth

テキサス州フォートワースは、「カウタウン」とも呼ばれ、西部への誇りを持ちながら、洗練された文化的なシーンを同時に育んでいる都市です。1849年にトリニティ川を見下ろす断崖に陸軍基地として設立され、すぐにフロンティアの開拓地からテキサス・ロングホーン牛取引の賑やかな中心へと発展しました。今日、フォートワースは、オールドウェストのルーツとモダンな建築、世界クラスの美術館、活気あるダウンタウンをシームレスに融合させたダイナミックな大都市です。

この街のアイデンティティは、「西部の始まり」という歴史と深く結びついており、これは開拓者が未知の地域へ踏み出す前の最後の立ち寄り地としての重要な役割を反映したスローガンです。訪問者は毎日の牛のパレードを目撃し、歴史的な家畜取引所を探索し、そしてほんの少し離れた場所で、アートやエンターテイメント地区に浸ることができます。カウボーイ文化と現代的な魅力のこのユニークな対比が、フォートワースを忘れられない目的地にしています。

歴史

フロンティア基地からカウタウンの首都へ

フォートワースの物語は1849年に始まります。リプレイ・A・アーノルド少佐がトリニティ川を見下ろす断崖に陸軍基地を設立し、故ウィリアム・ジェンキンス・ワース将軍に敬意を表してキャンプ・ワースと名付けました。この砦は、メキシコ・アメリカ戦争後、西部辺境のアメリカ人入植者を保護するために設計された一連の基地の一部でした。1853年までに軍は基地を放棄しましたが、その周りの集落は成長を続け、商人、農民、牛飼いを惹きつけました。

南北戦争後、牛産業はブームを迎え、フォートワースのチザム・トレイル沿いの戦略的な立地は、牛の移動の中心的ハブへと変貌させました。カウボーイたちは、北部の市場へ向かう途中で何百万頭ものロングホーン牛を街を通って連れて行き、フォートワースに「カウタウン」という不朽のニックネームをもたらしました。1876年のテキサス・アンド・パシフィック鉄道の到着は、フォートワースの主要な出荷拠点としての地位をさらに確固たるものにし、 significantな経済成長とフォートワース家畜取引所の設立につながりました。

ピーク時には、フォートワース家畜取引所は世界最大級の家畜市場となり、アーマーやスウィフトのような主要な食肉加工会社を惹きつけました。街の富と人口は急増し、1900年までに食肉加工産業の中心地となりました。20世紀初頭には、テキサスでの石油発見により、フォートワースが石油会社の地域本部、そして後に石油証券取引所となるなど、牛以外の分野への多角化も進みました。

経済が多角化した一方で、フォートワースは西部へのルーツを決して失いませんでした。1896年に家畜ショーとして始まったフォートワース・ストック・ショー・アンド・ロデオは、世界初の屋内ロデオとなり、現在も主要な年次イベントとして続いています。1976年には、フォートワース家畜取引所が国立歴史地区に指定され、その歴史的な建築物を保存し、訪問者にオールドウェストの本格的な姿を提供しています。今日、フォートワースはアメリカで最も急速に成長している都市の一つとして認識されており、その永続的な過去と未来志向のビジョンとのバランスをとっています。

見どころ

オールドウェストの精神が息づくフォートワース家畜取引所国立歴史地区から探索を始めましょう。一日に二度行われるテキサス・ロングホーンの牛のパレードを目撃し、歴史的な建物を探索し、世界最大のホンキートンク「ビリー・ボブズ・テキサス」を訪れてください。1902年に建てられた家畜取引所ビルには、現在ノースフォートワース歴史協会の博物館があり、家畜取引所の過去への洞察を提供しています。

文化に触れるには、いくつかの世界クラスの美術館があるカルチャー・ディストリクトへ向かいましょう。ルイス・カーン設計のキンベル美術館は、古代から20世紀までの多様なコレクションと建築で称賛されています。近くには、安藤忠雄設計のフォートワース現代美術館と、フィリップ・ジョンソン設計のエイモン・カーター・アメリカ美術館があり、印象的なコレクションを展示しています。フォートワース植物園も、23の専門庭園がある緑豊かなオアシスです。

ダウンタウンのサンダンス・スクエアは、ショップ、レストラン、劇場、ライブエンターテイメントが楽しめる活気ある都会的な体験を提供します。コンクリートと水の景観を持つ都会のオアシス、フォートワース・ウォーター・ガーデンズは、リラクゼーションのためのユニークで静かな空間を提供します。アウトドア愛好家には、トリニティ川沿いに100マイル以上の景色の良い小道があるトリニティ・トレイルがあり、ウォーキング、ジョギング、サイクリングに最適で、地元のアーティストによる壁画で飾られている場所もあります。

訪問時期

フォートワースを訪れるのに最も快適な時期は、春(3月から5月)と秋(10月から11月)です。これらの月は、気温が摂氏約20度から30度と穏やかで、屋外のアトラクションを探索するのに理想的です。春には花が咲き、メイフェストやメインストリート・アート・フェスティバルなどのフェスティバルが開催されます。秋には快適な気候、フットボールの試合、フォートワース・オクトーバーフェストなどのイベントがあります。夏(6月から8月)は通常非常に暑く湿度が高く、気温がしばしば38度を超えることもありますが、トリニティ川でのパドルボードなどのアウトドアアクティビティは依然として人気があります。冬(12月から2月)は一般的に穏やかで、ホリデーイベントや屋内イベントの機会があります。

実用情報

フォートワースはアメリカ合衆国の中心部に位置しており、車でアクセス可能です。市内に入ると、ダウンタウン・フォートワースとその様々なエンターテイメント地区は、トリニティ・メトロのバスシステムによってよく接続されています。トリニティ・メトロ・バイクスプログラムは、ダウンタウンやカルチャー・ディストリクトを含む市内の多くのドッキングステーションで、安価で環境に優しい移動手段を提供しています。ダウンタウン・フォートワースとダラス間の移動には、通勤鉄道線であるトリニティ・レイルウェイ・エクスプレス(TRE)が利用可能です。UberやLyftなどのライドシェアサービスも容易に利用できます。車で運転する場合、市内全域に駐車場があり、ダウンタウンなどのエリアには特定の駐車場管理プログラムが実施されています。フォートワースはまた、交通関連のイニシアチブを統一し、将来の成長に対応するための包括的な交通計画「Move a Million」に取り組んでいます。

知っておくと良いこと
フォートワースはどのようにして「カウタウン」というニックネームを得たのですか?
フォートワースは、テキサス・ロングホーン牛取引の主要なハブとしての重要な役割から、19世紀後半に「カウタウン」というニックネームを得ました。チザム・トレイルの主要な立ち寄り地であり、何百万頭もの牛が街を通って連れて行かれました。
フォートワース家畜取引所国立歴史地区とは何ですか?
フォートワース家畜取引所国立歴史地区は、街のオールドウェストの遺産を示す保存されたエリアです。歴史的な建物、テキサス・ロングホーンの毎日の牛のパレード、ロデオ、様々な西部風のショップやレストランがあります。
トリニティ・トレイルとは何ですか?
トリニティ・トレイルは、フォートワースのトリニティ川沿いにある100マイル以上の小道のネットワークです。ウォーキング、ジョギング、サイクリングに人気があり、多くの公園や近隣地域を結び、公共のアートインスタレーションが特徴です。
フォートワースはアート美術館で知られていますか?
はい、フォートワースには、キンベル美術館、フォートワース現代美術館、エイモン・カーター・アメリカ美術館など、いくつかの有名な美術館がある著名なカルチャー・ディストリクトがあります。これらはすべてsignificantなコレクションと建築デザインを展示しています。
サンダンス・スクエアとは何ですか?
サンダンス・スクエアは、ダウンタウン・フォートワースにある35ブロックの商業、住宅、エンターテイメント、小売地区です。モダンな建築と復元された歴史的建造物の融合で知られ、ショップ、レストラン、劇場、活気ある雰囲気を提供しています。
フォートワースを移動するのに最適な方法は?
フォートワースはいくつかの交通手段を提供しています。トリニティ・メトロは公共バスサービスを提供し、トリニティ・メトロ・バイクスは自転車シェアリングプログラムです。ライドシェアサービスが利用可能で、トリニティ・レイルウェイ・エクスプレスはフォートワースとダラスを結んでいます。
地図上

Fort Worth in your own language — all 32· 32

Fort Worth in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 テキサス
Fort Worth
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Fort Worthの鍵を手に入れる