日本に数少ない現存するオリジナル天守閣の一つであるこの城には、伝説的な防御機構があります。
663highland / CC BY 2.5, via Wikimedia CommonsFukui
Self-guided audio walking tour of Fukui — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient traditions meet prehistoric wonders and dramatic coastlines.”
Fukui、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
福井県はしばしば日本の「恐竜王国」と呼ばれ、この博物館には地元の発見に関する秘密があります。
曹洞宗の深い中心地であるこの静寂な禅寺院は、かつてある先見の明のあるテクノロジー界の著名人を魅了しました。
Fukuiのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Fukui?
Fukuiのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Fukui
本州の日本海沿岸に位置する福井県は、雄大な自然、深い歴史、そしてユニークな文化体験が魅力的に融合した場所です。数多くの化石発見により「恐竜王国」として名高く、古生物学愛好家を惹きつけています。先史時代のつながりを超えて、福井県は険しい海岸線、古刹、そして特に越前ガニで知られる海の幸が豊かな食文化を誇ります。
大阪、京都、金沢などの大都市からアクセスしやすく、福井県は多様な景観と永続する伝統を巡る旅を求める人々にとって理想的な目的地です。東尋坊のドラマチックな断崖から永平寺の静寂な禅寺院まで、この地域は、より賑やかな日本の観光地では見られないような、混雑の少ない探検と発見を誘います。
戦国時代から現代の復興へ
福井の歴史は、強力な戦国大名や歴史的な出来事と深く結びついています。当初は北ノ庄城として知られた福井城は、1575年に戦国武将の柴田勝家によって築城されました。しかし、勝家は1583年に豊臣秀吉に敗れた後、自身と妻のお市の方と共に城に火を放ち、自刃しました。
現在の福井城は、関ヶ原の戦いの後、越前を与えられた徳川家康の次男である結城秀康によって1601年から1606年にかけて築城されました。内郭と四つの水堀を含む城の設計は、家康自身が考案したと考えられています。「福井」という名前は、城内にあった「福の井」という井戸に由来すると考えられています。かつて約40メートルで日本でも有数の高さだった五層の天守閣は、1669年に焼失し、再建されることはありませんでした。現在、福井県庁舎がかつての城跡に建っており、石垣や堀の遺構が今も残っています。
もう一つの重要な史跡は、1576年に遡る丸岡城です。柴田勝家の甥である柴田勝豊によって建てられたこの城は、日本に現存する12のオリジナル天守閣の一つです。その「霞ヶ城」の異名で知られ、明治時代に城が廃止されるまで何世紀にもわたって要塞として機能しました。1948年の福井地震で崩壊しましたが、70%以上のオリジナル資材を使用して丹念に再建されました。
福井県は自然災害も経験しています。1948年6月28日、マグニチュード6.8の地震が県を襲い、第二次世界大戦の空襲からの復興途上にあった都市に壊滅的な被害をもたらしました。この地震により3,769人が死亡し、36,000棟以上の建物が倒壊し、気象庁の震度階級で震度7が設定されるきっかけとなりました。この出来事は、その後の九頭竜川の氾濫を引き起こした豪雨と共に、地域に大きな影響を与えましたが、同時に大規模な復興と防災努力を促しました。
福井県は、自然の美しさと文化的・歴史的な深みを融合させた幅広いアトラクションを提供しています。主要な目的地は勝山市にある福井県立恐竜博物館で、世界有数の恐竜博物館として認められています。50体以上の恐竜の全身骨格(うち10体は本物の骨を使用)を収蔵し、訪問者を迎えるティラノサウルス・レックスのロボットなど、実物大の恐竜ロボットが展示されています。博物館では化石の研究体験もでき、周囲には実物大の恐竜模型が展示された屋外エリア「ディノパーク」があります。
精神的な旅をするなら、1244年に日本に曹洞宗を伝えた道元によって設立された壮大な禅寺院、永平寺を訪れてください。70以上の建物が回廊で結ばれたこの現役の寺院は、修行僧が禅を実践する様子を静かに見守ることができる場所です。
日本海沿いに約1キロメートルにわたって広がる印象的な東尋坊の断崖は、1200万年以上前に形成された驚くべき自然の景観です。東尋坊タワーに登れば、断崖、大島、白山連峰の広大な景色を眺めることができます。
日本に12ある現存するオリジナル天守閣の一つである丸岡城は、戦国時代の日本への窓を提供します。木造の内部が保存されており、周囲の公園は400本の桜の木で有名で、4月の桜祭り期間中にはライトアップされます。
その他の注目すべき場所には、1573年に焼失した歴史的に重要な集落である一乗谷朝倉氏遺跡や、「苔の神社」として知られ、かつて重要な宗教複合体の跡地を覆う平泉寺白山神社があります。
福井県は四季がはっきりしています。夏(6月~9月)は暖かく湿度が高く、7月と8月の平均気温は25~26℃に達し、最も降水量が多い月でもあります。冬(12月~3月)は涼しく、平均気温は約4~6℃で、しばしば雪が降ります。春(4月~5月)と秋(10月~11月)は、気温が12~17℃で降水量が適度な、より穏やかな季節です。
訪問に最適な時期は、興味によって異なります。温暖な気候のアクティビティやビーチを楽しむなら、7月下旬から8月下旬が理想的です。桜は通常、3月下旬から4月中旬にかけて、特に丸岡城周辺で見られます。秋、特に10月下旬から11月上旬は、永平寺のような寺院周辺で紅葉を観察するのに美しい時期です。
福井県へは鉄道と空路でアクセスできます。東京からは、北陸新幹線で3時間弱で直通できます。大阪や京都からは、特急や新幹線で約2時間で福井に到着します。最寄りの主要空港は小松空港で、福井駅からバスで1時間の距離です。
福井県内では、多くの観光地が市の中心部から離れているため、複数の観光地を巡るにはレンタカーが便利な選択肢となります。福井駅周辺にはいくつかのレンタカー会社があります。公共交通機関には、JR、ハピラインふくい、えちぜん鉄道、および京福バスが運行する路線バスがあります。福井市内の「まちなかループバス」は、観光地まで均一100円で利用できます。タクシーも利用可能で、初乗り運賃は1,200メートルまで580円です。
宿泊施設は、地域の交通ハブとして機能する福井市内にあります。
- 福井県は何で主に知られていますか?
- 福井県は、数多くの恐竜化石が発見されていることから、日本有数の「恐竜王国」として広く知られており、世界クラスの福井県立恐竜博物館があります。
- 福井県は訪れる価値のある場所ですか?
- はい、福井県は、ドラマチックな自然景観、古い城や禅寺院などの重要な史跡、そして他の人気の日本の観光地よりも混雑が少ない優れた地元の海の幸をユニークに組み合わせた、過小評価されている目的地と考えられています。
- 福井県へはどうやって行きますか?
- 福井県へは、東京から北陸新幹線で(3時間未満)、大阪や京都からは特急や新幹線で(約2時間)アクセスできます。最寄りの主要空港は小松空港で、福井駅までのバス接続があります。
- 福井県の主なアトラクションは何ですか?
- 主なアトラクションには、福井県立恐竜博物館、静寂な永平寺、ドラマチックな東尋坊の断崖、歴史的な丸岡城があります。
- 福井県の地元の名物は何ですか?
- 福井県は海の幸で有名で、特に冬には越前ガニが名物です。その他の地元の名物には、越前そばなどがあります。
- 福井県の気候はどうですか?
- 福井県は四季がはっきりした温帯気候です。夏は暖かく湿度が高く、冬は涼しくかなりの降水量があり、しばしば雪が降ります。春と秋はより穏やかな気温です。
Fukui in your own language — all 32· 32
Fukui in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara