ハートフォード滞在中、マーク・トウェインはビリヤードルームで特別な習慣を育んでいました。それは、彼が去った後も長く残る存在でした。
Quintin Soloviev / cc by 4.0, via Wikimedia CommonsHartford
Self-guided audio walking tour of Hartford — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where literary legends and insurance giants built a city of enduring character.”
Hartford、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ハートフォードが「世界の保険首都」という称号を得たのは、単に保険を販売したからではなく、遠く離れた壊滅的な火災の後、勇気ある保証の行動によるものでした。
コネチカット州会議事堂の壮大なドームには、かつて何十年もの間謎めいて消えていた巨大な青銅像が飾られていました。
Hartfordのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Hartford?
Hartfordのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Hartford
コネチカット州の州都ハートフォードは、1635年に設立された、アメリカで最も歴史のある都市の一つです。1875年以来、ニューヘイブンと長年首都の座を共有した後、コネチカット州唯一の首都として、アメリカの歴史において独自の地位を占めています。南北戦争後、かつてはアメリカで最も裕福な都市と見なされていましたが、ハートフォードは、この産業における永続的な重要性から、「世界の保険首都」として世界的に認識されています。
その経済力だけでなく、ハートフォードは、アメリカの文学や芸術と深く結びついた、豊かな文化景観を育んでいます。マーク・トウェインやハリエット・ビーチャー・ストウのような文学界の巨匠たちの住まいであり、彼らの生活や創作プロセスを垣間見ることができる、保存状態の良い邸宅があります。また、この街には、アメリカで最も長く運営されている公共美術館であるワズワース・アテネウムや、アメリカで最も長く発行され続けている新聞であるハートフォード・クーラントがあります。
植民地時代の前哨基地から保険の首都へ
ハートフォードの物語は、1636年にトーマス・フッカー牧師と約100人のピューリタンの追随者たちがマサチューセッツ湾植民地からコネチカット川沿いに集落を築いたことから始まりました。当初はオランダの貿易商によって「希望の家」として知られていましたが、後にイングランドのハートフォードにちなんで名付けられました。大西洋へのアクセスを可能にするコネチカット川の戦略的な位置は、すぐにそれを大西洋貿易の繁栄する河港へと変貌させました。
この活発な貿易環境は、保険業界の非公式な始まりを育みました。商人たちは、火災やその他の危険から倉庫や商品を守ることを懸念し、航海の危険を分担し始めました。これらの非公式な取り決めは進化し、1810年にハートフォード火災保険会社が設立され、その後エイタナやトラベラーズのような他の重要な会社が続きました。この産業の評判は、特に1835年と1845年の壊滅的なニューヨーク市火災の後、多くの他の保険会社が債務不履行に陥ったにもかかわらず、ハートフォードの会社が請求を支払うことにコミットしたことで確立されました。
19世紀を通じて、ハートフォードの保険会社は国内および国際的に拡大し、事故、自動車、さらには航空に関する革新的な保険を提供しました。これらの成長と会社の信頼性は、ハートフォードに「世界の保険首都」という永続的な称号をもたらしました。アメリカ南北戦争後、数十年間にわたり、ハートフォードはアメリカで最も裕福な都市でした。この街の歴史的重要性は、金融を超えて広がっており、1647年にはアメリカで最初の魔女裁判の処刑が行われ、オールド・ステート・ハウスではアメリカ史上初の成文憲法が署名された場所でもあります。
探索は、有名な作家が『トム・ソーヤーの冒険』や『ハックルベリー・フィンの冒険』など、最も有名な作品の多くを作曲した、印象的なゴシック様式の邸宅であるマーク・トウェイン・ハウス&ミュージアムから始めましょう。すぐ隣には、『アンクル・トムの小屋』の著者であるハリエット・ビーチャー・ストウの家を保存し、社会正義に関する対話を促進するハリエット・ビーチャー・ストウ・センターがあります。
アメリカで最も長く運営されている公共美術館であるワズワース・アテネウム美術館で芸術に浸りましょう。この美術館は、5,000年にわたるコレクションを収蔵し、約50,000点の作品があります。1879年から州政府が置かれている、壮大なヴィクトリア朝ゴシック様式の建物であるコネチカット州会議事堂を訪れてください。近くにある、アメリカで2番目に古い公的資金による公園であるバシュネル・パークは、メリーゴーランドや記念碑がある静かな緑地を提供しています。
植民地で最初に魔女として有罪判決を受けた人物が裁判にかけられ、アメリカ史上初の成文憲法が署名された国定歴史建造物であるコネチカット州オールド・ステート・ハウスで、さらに時間を遡りましょう。地元の歴史についてより深く理解するために、コネチカット歴史協会博物館・図書館は広範なコレクションを提供しています。アメリカで最初の恒久的な凱旋門であり、南北戦争で戦ったハートフォード市民を称える兵士・船員記念アーチをお見逃しなく。
温暖な気候のアクティビティを楽しむのに最も快適な時期は、6月中旬から9月中旬までで、平均最高気温は74°F(23°C)以上を保ちます。7月は通常最も暑い時期で、平均最高気温は84°F(29°C)です。快適な気温と壮観な紅葉を楽しむには、9月下旬から10月中旬が理想的で、周囲の丘が鮮やかな色に燃え上がります。春(3月から5月)も、花が咲き、人出が少ないため、過ごしやすい気候です。冬は寒く雪が多いですが、1月が最も寒い月(平均最低気温22°F / -5°C)で、ホリデー旅行者にとっては居心地の良い時期となるでしょう。
ハートフォードは、ウィンザー・ロックスにあるブラッドリー国際空港(BDL)によってサービスされています。BDLは、アメリカ、カナダ、ヨーロッパの主要都市へのフライトを提供しています。空港からハートフォード市内中心部への公共交通機関は、CTtransit Bradley Airport Flyerを利用できます。
市内では、CTtransitが、ローカル路線や、ニューブリテンやウェストハートフォードのような近隣の町とハートフォードを結ぶバス高速輸送システムであるCTfastrakを含む、広範なバスサービスを提供しています。バスシステムは広範囲にわたっていますが、路線の頻度は変動する可能性があり、車を持たない人にとってはより便利な場合があります。ハートフォード市中心部にあるユニオン・ステーションは、アムトラックの列車サービスと、ニューヘイブン、ニューヨーク市、スプリングフィールドを結ぶグレイハウンドやピーターパン・バスラインなどの州間バス路線のハブとして機能しています。車を運転する人のために、駐車場はハートフォード・パーキング・オーソリティによって管理されています。
- ハートフォードのニックネームは何ですか?
- ハートフォードは、その歴史的な重要性と保険会社の高い集中度から、「世界の保険首都」として広く知られています。
- どの有名な作家がハートフォードに住んでいましたか?
- マーク・トウェインとハリエット・ビーチャー・ストウという2人の象徴的なアメリカの作家がハートフォードに住んでおり、彼らの家は現在博物館になっています。
- アメリカで最も古い公共美術館は何ですか?
- 1842年に設立されたハートフォードのワズワース・アテネウム美術館は、アメリカで最も長く運営されている公共美術館であるという名誉を持っています。
- ハートフォードはコネチカット州の唯一の首都ですか?
- はい、ハートフォードは1875年以来コネチカット州の唯一の首都です。それ以前は、ニューヘイブンと交互に首都を務めていました。
- ハートフォードの主要空港は何ですか?
- ウィンザー・ロックスにあるブラッドリー国際空港(BDL)が、ハートフォード地域にサービスを提供する主要空港です。
- ハートフォード・クーラントとは何ですか?
- ハートフォード・クーラントは、1764年に設立された、アメリカで最も長く発行され続けている新聞です。
Hartford in your own language — all 32· 32
Hartford in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara