Juneau

アラスカ州の州都ジュノーは、他に類を見ない都市です。北米の広範な道路網とは接続されておらず、空路または海路でのみアクセス可能です。この独特な孤立が、その際立った個性を形作っています。それは、荒々しい雄大さと都会的な魅力の融合です。この都市は、ガストー海峡沿いの南東アラスカに位置し、そびえ立つ山々、広大な氷河、そして世界最大の温帯雨林であるトンガス国有林に囲まれています。

ジュノーはアウトドア愛好家たちの中心地であり、野生生物の観察、氷河の探検、ハイキングのための比類なき機会を提供しています。平均的な夏には100万人以上の訪問者がジュノーを訪れ、その自然の壮大さと、ザトウクジラ、シャチ、クマをその生息地で目撃する機会に魅了されています。ジュノーは、その野生の景観だけでなく、ゴールドラッシュに根ざした深い歴史と、先住民アラスカの伝統に影響を受けた活気ある地元文化も持っています。

ゴールドラッシュから州都へ

ジュノーの物語は、ヨーロッパ系アメリカ人の入植のはるか以前、特にトリンギット族が何世紀にもわたってガストー海峡の豊富なサケのルートで漁労を行っていた時代に始まります。ジュノーの現代的な物語は、1880年に金塊の噂が探鉱者をこの地域に引き寄せたときに始まりました。ドイツ生まれの鉱山技師ジョージ・ピルツは、地元のトリンギット族に、金を含む鉱石のサンプルを見つけた者には報酬を与えると約束しました。オーク・トリンギット族のチーフ・コーウィーがそのサンプルを提示したため、ピルツは鉱夫のジョー・ジュノーとリチャード・ハリスを派遣して調査させました。彼らはシルバーボウ盆地の小川沿いで金を発見し、その小川をゴールドクリークと名付けました。これはアラスカ初の重要な金発見となりました。

この発見から1年以内に多くの鉱夫が到着し、キャンプはテントと小屋の村へと変貌しました。当初はロックウェル、その後ハリissburgとして知られていましたが、1881年12月14日、72人の鉱夫による投票の結果、探鉱者のジョー・ジュノーにちなんでジュノーと正式に命名されました。これは、アメリカ合衆国がアラスカを取得した後、この地域に設立された最初のヨーロッパ系アメリカ人の入植地でした。1900年にジュノーは法人化され、アラスカ準州の政府所在地に指定され、政府機関は1906年に正式に移転しました。このシトカからの首都移転は、捕鯨と毛皮貿易の衰退後、シトカの重要性が低下したため、1900年に米国議会によって義務付けられました。

ジュノーは、特に1959年にアラスカが州昇格を果たした後、拡大を続けました。この都市は公式の州昇格式典を主催し、49番目の州の首都としての役割を確固たるものにしました。1970年7月1日、ジュノー市はダグラス市と周辺のグレーター・ジュノー・バラと合併し、現在の統合市・バラを形成しました。2020年の国勢調査によると、人口32,255人のジュノーには、先住民アラスカ人、太平洋諸島民、そして金投機家の末裔が含まれています。地元住民のかなりの部分が、州、連邦、または地方政府、あるいは観光産業で働いています。1800年代後半の多くの建物が今も残っており、この都市の歴史的な特徴に貢献しています。

ジュノーには見どころがたくさんあり、多くはクルーズ船の桟橋から簡単にアクセスできます。メンデンホール氷河は主要なアトラクションで、ダウンタウンから約12マイルの場所にあります。訪問者はメンデンホール氷河ビジターセンターで間近に見たり、緩やかなトレイルを歩いたり、より困難なトレッキングに挑戦したりできます。この氷河は13.6マイルに広がり、メンデンホール湖に注いでいます。もう一つの注目すべきアトラクションは、メイン桟橋からわずか数歩の場所にあるマウント・ロバーツ・トラムウェイです。このトラムは、街から1,800フィート上空まであなたを運び、ジュノー、ガストー海峡、そして周囲の山々の広大な景色を楽しめます。山頂には、ハイキングコース、ギフトショップ、猛禽類センターがあります。

ダウンタウン・ジュノー自体はコンパクトで歩きやすく、ショップ、飲食店、歴史的な標識でいっぱいです。地元の歴史や文化を深く知るために、アラスカ州議会議事堂やジュノー・ダグラス市博物館を訪れることを検討してください。ユニークな写真撮影の機会を求めるなら、タク・ザ・ホエール彫刻を探してみてください。野生生物に興味がある人は、ホエールウォッチングツアーを検討すべきです。ジュノーはザトウクジラやシャチを観察するのに最適な場所であり、多くの会社が確実な目撃を保証しています。この都市には、280種の鳥類、ヒグマとクロクマ、そして5種のサケも生息しています。

ジュノーを訪れるのに最も適した時期は、5月から9月の夏の月です。この期間は観光シーズンのピークであり、気温は摂氏13度から18度（55°Fから65°F）の穏やかな気候で、日照時間は長く、6月と7月には最大18時間に達することもあります。この季節はアウトドア活動やホエールウォッチングなどの野生生物観察に最適です。年間を通して雨が降ることが多いですが、乾燥した季節は一般的に2月初旬から8月中旬まで続きます。秋の9月から10月にかけては、気温が下がり、鮮やかな紅葉が見られ、混雑も少なくなるため、より静かな体験をしたい方には良い選択肢です。

ジュノー国際空港（JNU）はジュノーへの主要な空路接続として機能しています。この都市は道路でのアクセスができないためです。アラスカ航空などの主要航空会社が、シアトル、アンカレッジ、その他の地域の目的地への直行便を提供しています。空港からダウンタウンへは、タクシー、地元のシャトルサービス、または市営交通システムであるキャピタル・トランジットでアクセスできます。クルーズ船の乗客のために、ジュノーには複数の停泊エリアがあります。AS、CT、FKL桟橋はダウンタウンの中心部にあり、ショップ、飲食店、ツアーへの徒歩でのアクセスが容易です。AJ桟橋はダウンタウンから南へ約1マイルの場所にあり、ダウンタウンのクルーズターミナルまで定期的に無料シャトルサービスが運行しています。タクシーや地元のシャトルは利用可能ですが、UberやLyftのようなライドシェアサービスは常に利用できるとは限りません。ジュノーの天気は予測不可能なので、重ね着をし、季節に関係なく雨具を持参してください。