Liverpool, United KingdomPeter Tarleton / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
GB

Liverpool

Self-guided audio walking tour of Liverpool — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where melodies linger, chronicles unfold, and a spirited essence thrives.

Liverpoolの秘密

Liverpool、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
セント・ジョンズ・ガーデンズ

静かな都市公園の下には、かつての住民の膨大な数が眠っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ザ・カバーン・クラブ

ザ・ビートルズが芸術性を磨いた有名な会場には、驚くべき初期の制限がありました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
アンフィールド・スタジアム

リバプールFCの有名な本拠地は、常に彼らのものではなく、その起源は地元の意見の相に根ざしています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Liverpoolのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Liverpoolの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Liverpool — A view of a city from the water
Photo: Mylo Kaye / Unsplash
Liverpool — time lapse photography of woman walking on street while holding umbrella near London telephone booth beside wall
Photo: Jack Finnigan / Unsplash
Liverpool — building near bodies of water at daytime
Photo: Marcus Cramer / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Liverpool

Liverpoolのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Liverpoolについて

の物語 Liverpool

マーシー川の東岸に位置するイングランド北西部の都市リバプールは、あらゆる街角に物語が響き渡るような場所です。1190年の「Liuerpul」という初期の名称(おそらく「泥水のある池やクリーク」を意味する)から、ユネスコ音楽都市としての現在の称号に至るまで、リバプールは常に自己を再創造してきました。音楽の輸出、熱狂的なフットボール文化、そしてスカウスとして知られる親しみやすい地元の方言で世界的に認められた、紛れもない個性を持つ都市です。

ビートルマニアやフットボールへの熱狂といった馴染みのある道を超えて、リバプールは豊富な体験を提供します。ロンドン以外の英国都市の中で最も多くの博物館やギャラリーがあり、数多くの公園やオープンスペースもあります。2021年までユネスコ世界遺産であったこの街のウォーターフロントは、その多様なコミュニティと経済的強みを形作った、深い海洋の過去を反映しています。その建築の壮大さ、革新的な精神、あるいは人々の感染力のある陽気な雰囲気に惹かれるかどうかにかかわらず、リバプールは歴史的に響き渡り、活気に満ちた現代的な旅を提供します。

産業港から主要な観光地へのリバプールの変貌は、その回復力と文化的な深さの証です。2008年に欧州文化首都に選ばれたこの都市は、大幅な投資と再生を経験し、発見するのにダイナミックで魅力的な場所となっています。コンパクトな市内中心部は徒歩での散策に理想的で、訪問者は世界クラスの博物館、有名なナイトライフ、そして親しみやすい地元の人々の魅力を簡単に発見できます。

歴史

泥の池から世界の港へ

リバプールの記録に残る歴史は1190年に遡り、1207年にジョン王によって公式に区として設立されました。当初の集落は質素で、わずか7つの通りが「H」の字型に配置されていました。何世紀にもわたり、14世紀半ばには人口1,000人以下という、比較的小さな漁業・農業コミュニティのままでした。しかし、マージー川がアイリッシュ海と合流する戦略的な位置が、最終的にこの都市を世界の主要都市へと押し上げることになります。

海洋大国の台頭

17世紀はリバプールにとって転換点となりました。リバプール港は、暗くも否定できない歴史である大西洋奴隷貿易に深く関与し、その急速な拡大を燃料としました。1715年に建設されたこの都市初の商業ウェットドックは画期的な革新であり、最大100隻の船を収容できるようになり、主要な貿易ハブとしての役割を確固たるものにしました。18世紀までに、リバプールはイギリスで2番目に重要な港となり、アメリカ大陸や西インド諸島と広範囲にわたって取引を行いました。この経済的急増は、ヨーロッパ各地、特にアイルランドからの移民を惹きつけました。1851年までに、特にアイルランドのジャガイモ飢饉の後には、市の人口の4分の1がアイルランド生まれでした。

産業革命と「ヨーロッパのニューヨーク」

19世紀には、リバプールは産業革命の最前線にありました。世界初の都市間鉄道であるリバプール・マンチェスター鉄道が1830年に開業しました。また、ロイヤル・アルバート・ドックでの世界初の不燃性倉庫システムや、高架電気鉄道も先駆けて導入しました。その計り知れない繁栄により、「ヨーロッパのニューヨーク」や「帝国の第二の都市」と呼ばれるようになりました。この時期には、世界初の公衆衛生担当官の任命など、重要な市民の進歩も見られました。

20世紀の挑戦と文化の復活

第二次世界大戦中、リバプールは大西洋の戦いの計画の中心地であり、ロンドンに次いでイギリスで2番目に深刻な空襲を受けました。しかし、20世紀半ばには、コンテナ化の到来とともに港湾や伝統的な製造業が衰退し、衰退期を迎えました。経済的な困難にもかかわらず、リバプールは1960年代に「マージービート」サウンドで文化的な爆発を経験し、ザ・ビートルズが率いてこの都市を国際的な音楽アイコンに変貌させました。2008年には、リバプールは欧州文化首都に指定され、この認定が大幅な再生を促進し、活気ある観光地としての地位を確固たるものにしました。

見どころ

リバプールのコンパクトな市内中心部では、多様なアトラクションを簡単に探索できます。レストラン、バー、ショップ、そしてマージー海事博物館、国際奴隷博物館、テート・リバプールなど、いくつかの主要な博物館が入居する再生されたエリア、ロイヤル・アルバート・ドックから始めましょう。近くのピア・ヘッドからは、リバプール・ビルディングズの印象的な景色を眺めることができ、マーシー川を渡るフェリー旅行で最もよく楽しめます。

音楽愛好家なら、マシュー・ストリートにあるザ・カバーン・クラブへの訪問は、リバプール音楽シーンの誕生の地を体験するために不可欠です。「ブリティッシュ・ミュージック・エクスペリエンス」では、イギリス音楽の歴史を巡るインタラクティブな旅を提供します。フットボールファンは、リバプールFCの本拠地であるアンフィールドのスタジアムツアーに参加して、クラブの数奇な歴史を深く掘り下げることができます。

これらの象徴的な場所を超えて、独立系レストランやカフェで知られるボールド・ストリートを散策したり、エレガントな建築が特徴のジョージアン・クォーターを探索したりしましょう。印象的な新古典主義建築のセント・ジョージズ・ホールは、この都市のヴィクトリア朝の壮大さの証です。静かなひとときを過ごすなら、セフトン・パークは遊歩道、湖、滝を提供しています。リバプールには、中国国外では最大の壮大な中国のアーチでマークされた、ヨーロッパ最古のチャイナタウンもあります。ナショナル・ミュージアムズ・リバプールネットワークの一部であるリバプールの多くの博物館は、無料入場を提供しています。

訪問時期

リバプールを訪れるのに最適な時期は、一般的に5月から9月です。これらの月は天候が心地よく暖かく、屋外でのアクティビティや街の徒歩での散策に理想的です。この時期は、インターナショナル・ビートル・ウィークやリバプール・インターナショナル・ミュージック・フェスティバルなど、数多くのフェスティバルとも重なります。夏は観光客が最も多く、宿泊費が高くなる可能性がありますが、街は最も活気に満ちています。人混みが少なく、穏やかな気候を求めるなら、5月下旬または9月上旬を検討してください。これらの時期も、文化イベントと快適な気温の良いバランスを提供します。冬は寒く、雨や雪の可能性がありますが、12月には居心地の良い雰囲気とフェスティバルマーケットが楽しめます。

実用情報

リバプールは非常に歩きやすい街で、中心部の多くの観光スポットが徒歩20分圏内にあります。マーシーレイルは、長距離移動のために4つの市内中心部地下鉄駅を運行しています。夏には、シティバイクのストリートステーションで自転車レンタルが可能です。タクシーやUberも利用可能です。複数のアトラクションを訪れる予定がある場合は、リバプール・パスを購入してアクセスをバンドルすることを検討してください。リバプールのほとんどの博物館は無料ですが、テート・リバプールは例外です。混雑や高めの客室料金を避けるには、日曜日から木曜日までの訪問を検討してください。地元の方言であるスカウスは、アイルランド、ウェールズ、スカンジナビアなどの影響が混ざり合った独特のものであり、リバプールっ子は親切で機知に富んでいることで知られています。たくさん歩くことになるので、快適なウォーキングシューズを忘れないでください。

知っておくと良いこと
リバプールにおける「スカウス」とは何ですか?
「スカウス」は、牛肉で作られたシチューである地元の名物料理と、リバプールっ子特有のアクセントや方言の両方を指します。
リバプールの主要な博物館は入場無料ですか?
ナショナル・ミュージアムズ・リバプールネットワークの一部である主要な博物館のほとんどは無料ですが、テート・リバプールは顕著な例外です。
リバプールFCのスタジアム、アンフィールドはツアーに参加できますか?
はい、アンフィールドのスタジアムツアーが利用可能で、試合が予定されていない場合でも、クラブの歴史や施設を探索する機会を提供します。
リバプールで荷物預かり所はどこで見つけられますか?
ウィリアムソン・スクエアにバウンス・ラゲージ・ストレージがあり、便利です。
リバプールを移動するのに最も簡単な方法は?
リバプールのコンパクトな市内中心部を移動するには、徒歩が最も良い方法であることが多く、多くの観光スポットが簡単にアクセスできます。マーシーレイル、シティバイクレンタル、タクシー、Uberなどの公共交通機関も利用可能です。
リバプール・バードの重要性は何ですか?
リバプール・バード(ベラとバーティ)は、リバプールの象徴的なシンボルです。伝説によると、鳥たちは互いに離れて立っており、交尾して飛び去るのを防いでいると言われています。これは、一部の人々がマーシー川が氾濫して街を水没させると信じているためです。
地図上

Liverpool in your own language — all 32· 32

Liverpool in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 イングランド北部
Liverpool
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Liverpoolの鍵を手に入れる