オーストラリアで最も長く継続的に運営されている刑務所は、暗い過去以上のものを秘めています。
Photo of Katoomba, via Wikimedia CommonsMaitland
Self-guided audio walking tour of Maitland — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where colonial elegance meets the allure of the Hunter Valley.”
Maitland、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この壮大なビクトリア朝の家には、ビジネスパートナーによって建てられた秘密の双子が隣にあります。
メイトランドのアイデンティティを形作った川は、かつてその水が上昇した後、予期せぬ恵みをもたらしました。
Maitlandのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Maitland?
Maitlandのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Maitland
Maitlandは、ニューサウスウェールズ州ハンターバレーにある、歴史的な深みと現代的な魅力が融合した都市です。シドニーから北へ約166キロメートル、ハンター川沿いに位置し、有名なハンターバレーワイン地域への玄関口となっています。この都市のアイデンティティは川と深く結びついており、何千年もの間、この地の伝統的な管理者であるウォンナルアの人々を支えてきました。ヨーロッパ人の入植は1818年頃に始まり、当初は囚人の伐採キャンプであるウォリス・プレインズとして、その後、重要な地域中心地へと発展しました。
Maitlandの通りは、植民地時代の建物や丁寧に保存された建築物が探索を誘い、その過去を物語っています。この都市は、自然の静けさと、アートギャラリー、魅力的なカフェ、イベントカレンダーを備えたダイナミックな文化景観のバランスをとっています。その遺産、成長する食文化、または周辺のブドウ園を探索するための拠点としての役割に惹かれるかどうかにかかわらず、Maitlandはニューサウスウェールズ州の中心部で没入型の体験を提供します。
ウォリス・プレインズから地域ハブへ
現在Maitlandとして認識されている土地は、数千年にわたる深い先住民の歴史を持っています。伝統的な所有者であるウォンナルアの人々は、この地域を鳥の一種にちなんで「Bo-un」と呼んでいました。彼らのドリームタイムの物語は、偉大な精霊バイアメがハンターバレーの丘、谷、森、川を創造したことを語っています。この地域にある魚の罠、研磨溝、傷のある木などの考古学的な遺跡は、土地との永続的なつながりを証明しています。
ヨーロッパ人の存在は、ニューカッスル植民地からのセダー材伐採隊によって1816年頃に始まりました。1818年にラフラン・マッコーリー総督が訪問し、当時ニューカッスル刑務所長であったジェームズ・ウォリス船長にちなんでウォリス・プレインズと名付けました。1819年までには、囚人農民が土地を選択することが許可され、モリー・モーガンが著名な初期の人物となりました。最初のイギリス政府の建物、コテージや兵舎などが1821年までに建てられ、1823年には埠頭が続きました。
1829年、副測量士ジョージ・ボイル・ホワイトがウォリス・プレインズの敷地に公式に町を敷設し、おそらくフレデリック・ルイス・メイトランドを称えてメイトランドと名付けました。人口増加のため、1835年にメイトランドはウェスト・メイトランド(元のウォリス・プレインズ入植地)とイースト・メイトランドに分割されました。近くの町モーペスも同時期に発展し、大型船の航行の終点として機能し、商品は小型船で川を遡りウェスト・メイトランドに積み替えられました。メイトランドの中心的な位置とモーペスの港への近さは、すぐに交通と商業の結節点としての地位を確立しました。
1850年代にニューカッスルからの鉄道が開通し、川の堆積が進んだことにより、伝統的な河川交通は徐々に衰退しました。ウェスト・メイトランドとイースト・メイトランドの自治体は1944年に合併し、ウェスト・メイトランドの名前は1949年に公式にメイトランドに戻されました。この都市はハンター川からの洪水の歴史がよく記録されており、ヨーロッパ人の入植以来200回以上の洪水が発生しています。記録された最も深刻な洪水は1955年2月に発生し、「メイトランド洪水」として記憶されており、壊滅的な被害と人命の損失を引き起こし、国際的に放送された最初のアメリカの自然災害となりました。
Maitlandは、歴史、芸術、自然の美しさを融合させた多様なアトラクションを提供しています。メイトランド刑務所への訪問は必須であり、150年間の最高警備刑務所としての歴史、悪名高い犯罪者や脱獄の試みの物語を掘り下げるセルフガイドオーディオツアーを提供しています。都市の遺産をより深く体験するには、かつてメイトランド女子高として使用されていた、綿密に修復されたビクトリア朝時代の家、グロスマンハウスを探索してください。その鏡像の双子であるブロウハウスが隣にあり、19世紀の裕福な商人の生活を垣間見ることができます。
フェデレーション・ゴシック様式の建物に収められたメイトランド地域美術館(MRAG)は、巡回展と現代オーストラリア美術の重要なコレクションを展示しています。産業遺産に興味のある方には、印象的な19世紀のウォーカー水道施設が、約140種の鳥類の生息地であり、ピクニックやバードウォッチングに人気の場所です。モルテルズ・シープスキン・ファクトリーにあるビッグ・アグ・ブーツを見る機会をお見逃しなく。そこでは羊皮産業やこれらの象徴的なブーツがどのように作られているかについても学ぶことができます。ハンター川自体は、特にザ・レヴィーの後ろで、静かな景色と都市の生命線とのつながりを提供する、景色の良いウォーキングやサイクリングコースを提供しています。
Maitlandは、温暖な夏と穏やかから涼しい冬を持つ湿潤亜熱帯気候を経験します。暖かい季節のアクティビティに最適な時期は、12月初旬から3月下旬にかけてで、1月が最も暑い月で、日中の平均気温は29.4°C(85°F)です。より穏やかな気温を求める場合は、春(9月〜11月)または秋(3月〜5月)の訪問を検討してください。この時期は探索に適した条件です。年間を通じて降雨がありますが、初秋、特に3月が最も雨が多い時期になる可能性があり、晩冬と春(8月〜9月)はより乾燥する傾向があります。
Maitlandは、シドニーから北へ約2時間のドライブ、ニューカッスルから50分のドライブです。レギュラーな列車サービスが、シドニー(約2.5〜3.5時間)とニューカッスル(約40分)の両方とMaitlandを結んでいます。ハンター線沿いのMaitlandには9つの駅があります。ハンターバレー・バスやローバー・コーチを含むいくつかのバスサービスがMaitland内および周辺地域に運行しています。交通手段が限られている方のために、Maitlandコミュニティ・トランスポートはMaitlandとニューカッスル内でのドア・ツー・ドア・サービスを提供しています。
特にザ・レヴィー地区とハイ・ストリートの市内中心部は、徒歩で安全と考えられています。しかし、夜間の公共交通機関は頻繁ではないため、遅くまで外出する場合はタクシーまたはライドシェアアプリをダウンロードすることをお勧めします。ほとんどの施設は深夜または午前1時に閉店します。メイトランド地域美術館内にあるメイトランド・ビジター・インフォメーション・サービスは、地元の観光スポット、イベント、宿泊施設に関する支援を提供しています。ギャラリーの後ろや他の場所で無料駐車場が利用可能で、一時的および夜間のRV駐車場オプションも利用可能です。
- Maitlandはシドニーからどれくらい離れていますか?
- Maitlandはシドニーから道路で約166キロメートル(103マイル)離れており、車で約2時間から2時間半かかります。
- Maitlandは何で知られていますか?
- Maitlandは、深い歴史、植民地時代の建築、歴史的なメイトランド刑務所、ハンターバレーワイン地域への入り口としての位置、そして活気ある芸術と文化シーンで知られています。
- メイトランド刑務所を訪れることはできますか?
- はい、メイトランド刑務所は博物館および観光名所として一般公開されており、セルフガイドオーディオツアーや、ゴーストツアーを含む様々なテーマのガイドツアーを提供しています。
- Maitlandでの移動に最適な方法は?
- Maitlandは、特に市内中心部では徒歩で移動できます。公共交通機関には、ハンター線の列車サービスや地元のバス路線があります。タクシーやライドシェアサービスも利用可能です。
- Maitlandにはワイナリーがありますか?
- Maitland自体はブドウ園の直接内にはありませんが、オーストラリア最古のワイン産地であるハンターバレーを探索するための主要な入り口および拠点と見なされており、車で短時間でアクセスできます。
- Maitlandはどのような気候ですか?
- Maitlandは、温暖な夏と穏やかから涼しい冬を持つ湿潤亜熱帯気候で、夏の降雨量がピークとなります。
Maitland in your own language — all 32· 32
Maitland in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara