この一見目立たない建物には、カリフォルニアの忠誠に関する秘密が隠されています。
Catalinaschool / CC BY 4.0, via Wikimedia CommonsMonterey
Self-guided audio walking tour of Monterey — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where history meets the deep blue, and stories drift in on the fog.”
Monterey、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
モントレーから車ですぐのこの魅力的な村には、履物に関する奇妙な規則があります。
この一見穏やかな湾の表面下には、有名な国立公園に匹敵する地質学的特徴が隠されています。
Montereyのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Monterey?
Montereyのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Monterey
モントレーは、モントレー湾の南側の湾曲に沿った都市で、人間の歴史と自然の壮大さが織り交ぜられた場所です。カリフォルニア州セントラルコーストに位置し、サンフランシスコから南へ約85マイルの距離にあり、独特の海岸体験を提供します。この街の雰囲気は、穏やかな天候、特に涼しい朝と穏やかな午後、そして持続的な沿岸の湿気によって特徴づけられます。このユニークな気候は、その魅力に貢献しており、爽快感と静けさの両方を感じさせる目的地となっています。
スペインの植民地時代の前哨基地としての起源から、賑やかな漁港への変貌、そして現在では称賛される観光地へと、モントレーはその遺産を保存しながら絶えず自己を再発明してきました。この街と太平洋とのつながりは深く、経済、文化、そしてそれを定義する空気そのものに影響を与えています。歴史的なアドーベ(日干しレンガ造りの建物)から豊かな海洋生物まで、探検を誘う場所であり、時間と自然の旅を約束します。
## 初期探検とスペイン統治 モントレーの記録に残る歴史は、1542年にスペインの探検家フアン・ロドリゲス・カブリリョが湾を初めて目撃したことから始まります。60年後の1602年、セバスティアン・ビスカイノがこの半島に足を踏み入れた最初のヨーロッパ人となり、ヌエバ・エスパーニャの副王であるモンテレイ伯爵を称えてこの地域を「プエルト・デ・モンテレイ」と名付けました。ビスカイノの輝かしい記述にもかかわらず、恒久的なスペインの入植は1770年まで起こりませんでした。ガスパール・デ・ポルトラがモントレーのプレシディオを設立し、フニペロ・セラがサン・カルロス・ボロメオ大聖堂を設立した時です。
モントレーは急速に重要性を増し、1777年にはカリフォルニア州の州都となり、アルタ・カリフォルニアとバハ・カリフォルニアの両方の行政および軍事本拠地として機能しました。また、カリフォルニアに海路で入るすべての課税物品の唯一の公式入国港でもありました。
## メキシコ統治とアメリカによる獲得 1822年にメキシコがスペインからの独立を達成した後、モントレーはメキシコ領カリフォルニア州の首都であり続けました。この期間中、特に盛んな毛皮とラード産業のための国際貿易の主要な入国港となりました。1814年にスペインによって3段階で建設され、1846年にアメリカ政府によって完成したモントレー税関は、この時代の証であり、カリフォルニアで最も古い政府庁舎です。
この街の地位は、米墨戦争中に劇的に変化しました。1846年7月7日、アメリカ海軍のジョン・D・スローツ提督は、モントレー税関の上にアメリカ国旗を掲げ、米墨戦争中にカリフォルニアをアメリカ合衆国の領土として主張しました。その後、モントレーは1849年までアメリカ暫定政府の首都を務め、同年にはコルトン・ホールでカリフォルニア初の憲法制定会議が開催され、州昇格に必要な文書が起草されました。
## 漁業から観光へ 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、モントレーは主要な漁業および捕鯨港となり、特に「世界のサルディン(イワシ)の首都」として知られるようになりました。この時代は、ジョン・スタインベックの小説『カンナリー・ロウ』で有名に描かれました。この通りは元々オーシャン・ビュー・アベニューという名前でしたが、1958年にこの本を称えて改名されました。サルディン産業はやがて衰退しましたが、モントレーの経済的焦点は観光へと移行しました。1984年に元缶詰工場にオープンしたモントレー湾水族館は、現在、世界中から観光客を惹きつけ、その研究と保全活動で称賛されています。
初期カリフォルニアの物語を伝える保存された建物のコレクションであるモントレー州立歴史公園から探検を始めましょう。ここでは、カリフォルニアで最も古い公共建築物であるモントレー税関や、カリフォルニア初の憲法制定会議が開催されたコルトン・ホールを訪れることができます。1846年から1847年にかけて建設され、カリフォルニア初の演劇公演が行われたアドーベと木造の建物であるファースト・シアターもお見逃しなく。
かつてモントレーのサルディン産業の中心地であり、現在はショップ、レストラン、アトラクションが集まる活気あるウォーターフロント地区であるカンナリー・ロウを散策しましょう。カンナリー・ロウの端にあるモントレー湾水族館は、海洋生物の保全と教育に特化した世界クラスの施設です。広大な海岸線の景色と野生生物の観察には、デルモンテ森林を抜け、太平洋岸に沿って続く景色の良い17マイルドライブを楽しみましょう。フィッシャーマンズ・ワーフからは、年間を通じてホエールウォッチングツアーが出発し、様々なクジラ、イルカ、その他の海洋哺乳類を見る機会を提供しています。
モントレーは一年中穏やかな気候を楽しんでいますが、秋(9月から10月)の「秘密の夏」は、夏のピーク時よりも混雑が少なく、最も暖かい日と最も澄んだ空をもたらすことが多いです。8月は通常、最も晴天の日が多い月です。春(3月から5月)は、快適な気温、咲き誇る野花、そして訪問者が少ないため、アウトドアアクティビティに最適です。冬(11月から2月)は静かで、涼しく、平和ですが、雨が多く、特にコククジラを見るのに最適なホエールウォッチングの機会があります。
モントレーは車で簡単にアクセスでき、サンフランシスコから南へ約85マイルの距離にあります。フィッシャーマンズ・ワーフの駐車場を含め、駐車場があります。この街は歩行者に優しく、特に歴史的なダウンタウンやウォーターフロントエリアはそうです。英語が主な言語ですが、モントレーは様々な言語機関があるため、「世界の言語の首都」として知られています。アメリカでのチップの習慣は、一般的に良いサービスに対してレストランで15〜20%です。現地通貨は米ドルです。モントレーは安全な目的地と考えられていますが、他の旅行と同様に、周囲に注意を払い、貴重品を安全に保管することをお勧めします。
- モントレーは何で知られていますか?
- モントレーは、スペインとメキシコ統治下のカリフォルニア初の首都としての広範な歴史、豊かな海洋生物、世界的に有名なモントレー湾水族館、そしてカンナリー・ロウを含む景色の良い海岸線で知られています。
- モントレーでのホエールウォッチングに最適な時期はいつですか?
- モントレー湾でのホエールウォッチングは一年中可能です。コククジラは通常12月から5月にかけて見られ、ザトウクジラとシロナガスクジラは5月から11月にかけて最も多く見られます。シャチとイルカは毎月見ることができます。
- モントレーの天気はどうですか?
- モントレーは、一年を通して穏やかな沿岸気候で、気温は中程度です。夏は涼しく、しばしば霧がかかりますが、冬は穏やかで雨が多いです。9月が通常最も暖かい月です。
- モントレーは歩きやすい街ですか?
- はい、モントレーのダウンタウンとウォーターフロントエリア、特にカンナリー・ロウとフィッシャーマンズ・ワーフは非常に歩きやすく、訪問者は多くの観光スポットを徒歩で探索できます。
- カンナリー・ロウとは何ですか?
- カンナリー・ロウは、歴史的にモントレーのサルディン缶詰産業の中心地でした。今日では、ジョン・スタインベックの小説で有名に描かれたモントレー湾水族館、ショップ、レストラン、ホテルが集まる人気の観光地となっています。
- モンテレー・ジャックチーズはどこで生まれましたか?
- モンテレー・ジャックチーズは、モントレー市自体ではなく、実業家で土地投機家のデビッド・ジャックにちなんで名付けられた、カリフォルニア州カーメル・バレー近郊で生まれました。
Monterey in your own language — all 32· 32
Monterey in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara