Purmamarca, ArgentinaAugusto Sarita / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
AR

Purmamarca

Self-guided audio walking tour of Purmamarca — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient earth paints the sky in seven distinct hues.

Purmamarcaの秘密

Purmamarca、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
セロ・デ・ロス・シエテ・コローレス

七色の丘は地質学的な驚異ですが、その名前はわずかな控えめな表現かもしれません。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
エル・アルガルロボ・イストリコ

プルママルカの古代キャロブの木の広がる枝の下で、重要な歴史的出来事が繰り広げられました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
プルママルカのメインプラザ

プルママルカの中心広場は活気のある集いの場ですが、静かな抗議のメッセージも運んでいます。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Purmamarcaのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Purmamarcaの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Purmamarca — green trees near brown mountain under blue sky during daytime
Photo: Hector Ramon Perez / Unsplash
Purmamarca — people walking on street during daytime
Photo: Hector Ramon Perez / Unsplash
Purmamarca — brown concrete building near brown rocky mountain under blue sky during daytime
Photo: Telmo Filho / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Purmamarca

Purmamarcaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Purmamarcaについて

の物語 Purmamarca

アイマラ語で「処女の地の町」を意味するプルママルカは、アルゼンチンのフフイ州にある村で、その印象的な自然景観と深い文化的遺産で知られています。ユネスコ世界遺産に登録されているケブラダ・デ・ウマワカ渓谷内に、標高約2,200〜2,324メートル(7,200〜7,625フィート)に位置しています。この村は、セロ・デ・ロス・シエテ・コローレス(七色の丘)で最もよく知られており、一日を通して光によって表情を変える劇的な多色の背景を提供しています。

村自体は、泥瓦とカルドン(サボテンの木)の屋根を持つ日干しレンガの家々、そして未舗装の赤土の道がコンパクトに集まったものです。プルママルカでの生活は、活気ある工芸品市場で地域の工芸品が販売されているメインプラザ、プラザ9デフリオを中心に展開されることが多いです。この静かな環境は、先史時代以前の起源と植民地時代の影響と相まって、自然の壮大さと文化的な真正性の融合を求める訪問者を引きつけるユニークな雰囲気を作り出しています。

歴史

古代のルーツと植民地時代の交差点

プルママルカの歴史は10,000年以上前に遡り、ケブラダ・デ・ウマワカ地域における初期の狩猟採集社会の考古学的証拠があります。紀元400〜900年までに、これらの遊牧民は定住農業社会へと移行し、トウモロコシ、ジャガイモ、コカなどの作物のための洗練された石壁の段々畑と灌漑システムを開発しました。15世紀までに、プルママルカを含むこの地域は広大なインカ帝国に統合され、アンデスの高地と他の地域を結ぶ重要な交易路および移住ルートとして機能しました。

16世紀のスペインによる征服は大きな変化をもたらしました。先住民の労働力をスペインの入植者に与えるエンコミエンダ制は、1540年までにケブラダ・デ・ウマワカに設立されました。1世紀以上にわたるカルチャキ戦争中の激しい抵抗にもかかわらず、植民地システムは土地所有、労働、宗教を再形成しました。しかし、それは強い先住民のアイデンティティを消し去ることはなく、アイマラ族とケチュア族の子孫は今日でも地元住民の大部分を占めています。

プルママルカは植民地時代の交易路の通過点となり、1648年に日干しレンガの壁とカルドンサボテンの屋根で建てられたサンタ・ローザ・デ・リマ教会は、この時代の証です。この教会は後に1941年に国立歴史記念物に指定されました。かつて主に自給農業と伝統工芸品であったこの村の経済は、特に2003年にケブラダ・デ・ウマワカがユネスコ世界遺産に登録されて以来、観光へとシフトしています。

見どころ

プルママルカの主なアトラクションはセロ・デ・ロス・シエテ・コローレス(七色の丘)です。これは、村に壮大で常に変化する背景を提供する地質学的形成物です。丘の鮮やかな層は、朝の光で最もよく観察できます。パセオ・デ・ロス・コラドスとして知られる短くて簡単な散歩道が丘の後ろをループしており、多色の岩層と周囲の砂漠の景観の広大な景色を眺めることができます。

村の中心部にはプラザ9デフリオがあり、地元の職人が織物、陶器、楽器、その他の工芸品を販売する活気のある広場です。広場を見下ろすのは、日干しレンガの壁と巨大なサボテンの木で作られた独特の屋根を持つ、控えめな17世紀の植民地時代の教会であるサンタ・ローザ・デ・リマ教会です。教会の隣には、広い樹冠を持つ古代のキャロブの木であるエル・アルガルロボ・イストリコがあり、重要な歴史的ランドマークです。

プルママルカはまた、カラフルな山々とは対照的な広大な白い塩原を提供するサリナス・グランデス、さらに幅広い色合いを見せる14色の丘としても知られるセッラニア・デ・ホルノカルなどの近くのアトラクションへの遠足の拠点としても機能します。

訪問時期

プルママルカを訪れるのに最適な時期は、春(9月から11月)と秋(3月から5月)です。これらの季節は気温が穏やかで雨が少ないため、アウトドアアクティビティや景観を楽しむのに最適です。夏(12月から3月)は雨が多くて暖かいですが、雨は丘の色を鮮やかにすることができます。冬(7月から9月)は気温が下がり、特に夜は冷え込むため、暖かい服装をお勧めします。

実用情報

プルママルカは、州都サンサルバドール・デ・フフイから約65キロメートル(40マイル)、サルタから188キロメートルに位置しています。国道9号線で簡単にアクセスできます。ティルカラなどの近くの町、およびサンサルバドール・デ・フフイやサルタへのバスが頻繁に運行しています。車を運転する人は、サリナス・グランデスへの景色の良いルートであるクエスタ・デ・リパンを利用できます。

プルママルカの宿泊施設は、予算ホステルからブティックホテルまで様々で、多くは素朴な魅力と周囲の山の景色を特徴としています。特にピークシーズン中は、事前に予約することをお勧めします。この町は高地に位置しているため、ゆっくりと順応し、水分を十分に摂取し、高山病を防ぐために初日は激しい活動を避けるのが賢明です。エンパナーダ、タマレス、フミータ、ロクロなどの伝統的なアンデス料理が readily available です。

知っておくと良いこと
セロ・デ・ロス・シエテ・コローレスとは何ですか?
セロ・デ・ロス・シエテ・コローレス、または七色の丘は、プルママルカの境界にある山で、その独特のカラフルな堆積岩の層で知られています。
プルママルカの意味は何ですか?
プルママルカはアイマラ語で「処女の地の町」を意味し、人間の手が触れていない場所を指します。
プルママルカの標高は?
プルママルカの標高は約2,200〜2,324メートル(7,200〜7,625フィート)です。
プルママルカで試すべき伝統的な食べ物は何ですか?
伝統的なアンデス料理には、エンパナーダ、タマレス、フミータ(トウモロコシベースの料理)、ロクロ(シチュー)があります。リャマ肉やコカ茶も地元の特産品です。
プルママルカは家族連れに適した目的地ですか?
はい、プルママルカは家族連れに適しており、散歩、トレイル探検、地元の遺産について学ぶための安全でリラックスした環境を提供しています。
プルママルカにはどのくらい滞在すべきですか?
プルママルカでの推奨滞在期間は通常2〜4日で、村と近くのアトラクションを探索する時間があります。
地図上

Purmamarca in your own language — all 32· 32

Purmamarca in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 北西部
Purmamarca
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Purmamarcaの鍵を手に入れる