Ribadesella, SpainD.Rovchak / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ES

Ribadesella

Self-guided audio walking tour of Ribadesella — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient artistry meets the Cantabrian Sea.

Ribadesellaの秘密

Ribadesella、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ティト・ブスティージョ洞窟

この洞窟で最も露骨な芸術作品は、動物や抽象的なシンボルではありません。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サンタ・マリーナ・ビーチ

ビーチフロントに並ぶ壮大な邸宅には、野心と帰郷の物語が隠されています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
セリャ川

セリャ川は鮭で有名ですが、かつては地元の人々がその豊富さについて不満を表明した時期がありました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Ribadesellaのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Ribadesellaの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Ribadesella — city buildings near body of water during daytime
Photo: Cayetano Gros / Unsplash
Ribadesella — brown wooden gate on gray concrete wall
Photo: Nina Mierowska / Unsplash
Ribadesella — A view of a beach from a hill overlooking the ocean
Photo: David Vives / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Ribadesella

Ribadesellaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Ribadesellaについて

の物語 Ribadesella

アストゥリアス語でリバデセリャ、またはリベセヤと呼ばれるこの町は、スペイン北部アストゥリアス州にある魅力的な沿岸の町で、セリャ川がカンタブリア海に注いでいます。1997年から「観光優秀自治体」として認められているこの自治体は、山、ビーチ、ドラマチックな崖など、変化に富んだ景観を呈しています。町はセリャ川の河口によって2つの distinct なエリアに分かれており、歴史的な旧市街は東岸に、広大なサンタ・マリーナ・ビーチを含む新しい開発は西岸にあります。

リバデセリャは、古代の歴史と現代の生活が優雅に織り交ぜられた目的地です。ユネスコ世界遺産の先史時代の洞窟から、壮大な「インディアノ」邸宅、国際的に有名なセリャ川下りまで、この町は豊かな体験を提供しています。考古学的な驚異、アウトドアアドベンチャー、あるいは単に伝統的なアストゥリアスの漁村の魅力に惹かれるのであれ、リバデセリャはスペイン北部へのユニークで本格的な洞察を提供します。

歴史

旧石器時代の入植地から王立創設まで

リバデセリャの人類の物語は旧石器時代中期にまで遡り、この地域には入植地と重要な洞窟壁画の証拠があります。ユネスコ世界遺産であるティト・ブスティージョ洞窟は、18,000年以上前の旧石器時代の芸術を示す、この古代の過去の証となっています。この地域は旧石器時代の文明の揺りかごであり、驚くべき25,000年間継続的に人が住んでいました。

ローマ時代、リバデセリャは戦略的に配置された重要な沿岸の入植地であり、ローマ時代の道路や橋によってイベリア半島の他の地域と結ばれていました。ローマ時代の痕跡の多くは失われていますが、その影響は町のレイアウトに今でも観察できます。

中世の港と貴族の争い

リバデセリャは中世に重要な海洋の中心地として本格的に発展し始めました。アルフォンソ10世賢王は13世紀にこの町を正式に創設し、市民権を付与し、王権の下で政府を設立しました。15世紀と16世紀には、漁港および造船センターとして繁栄しました。その戦略的な位置と繁栄は、キニョーネス家やトラスタマラ家のような強力な貴族家同士の争いを引き起こしました。カトリック両王は最終的に1488年に介入し、リバデセリャを王室に再編入しました。

捕鯨、移民、そして現代の変革

ルネサンス期、リバデセリャは鮭漁や捕鯨などの産業で繁栄し、その鯨油はヨーロッパ中のランプを照らしました。この町はまた、インドへのブリガンティン船が出航する重要な貿易港としても機能しました。1517年9月24日には、カルロス1世がこの町を訪れるという重要な歴史的出来事がありました。18世紀には鮭と鯨の漁獲量が減少し、港とカスティーリャを結ぶ新しい道路の建設案は、最終的にヒホンが選ばれたため却下されました。

19世紀から20世紀初頭にかけては、特にキューバへのアメリカへの移民の影響が大きかったです。裕福なアストゥリアス人が「インディアノ」として戻ってきて、サンタ・マリーナ・ビーチ沿いに壮大なモダニズム様式や折衷主義の別荘を建設し、その建築景観を変貌させました。町の橋は、その都市景観を特徴づけるもので、1865年に木造で建設され、1892年に鉄製に置き換えられ、1937年のスペイン内戦で破壊され、最終的に1940年にコンクリートで再建されたという独自の歴史を持っています。今日、リバデセリャは、その深い歴史、伝統、そして観光が共存する現代的な町です。

見どころ

セリャ川の東岸にあるリバデセリャの歴史地区から探検を始めましょう。文化財として指定されているこの歩行者専用エリアでは、中世の通りを散策し、カサ・デ・ロス・アルディネス、プリエト・クトレ宮殿(現在の市庁舎)、カソナ・デル・エスコドなどの建築の傑作を鑑賞できます。16世紀、17世紀、18世紀、19世紀に遡るものもある、張り出しバルコニー、ガラス張りのギャラリー、貴族の紋章で飾られたファサードに注目してください。独特の美学と戦争に対する寓意を描いたフレスコ画を持つサンタ・マリア・マクダレナ教会も見逃せません。

河口の西側にある橋を渡ると、サンタ・マリーナ・ビーチがあります。この砂浜は、エレガントな20世紀初頭の「インディアノ」邸宅が並ぶ黄金の砂の曲線です。アメリカで財を成したアストゥリアス人によって建てられたこれらの壮大な邸宅は、独特の建築様式を垣間見せてくれます。ビーチの西端では、崖の岩盤に埋め込まれた竜脚類の恐竜の足跡も見つけることができます。

この地域の先史時代の重要性を理解するには、ティト・ブスティージョ洞窟壁画センターへの訪問が不可欠です。このセンターは、馬、鹿、バイソン、そして珍しい人間の姿を描いた旧石器時代の洞窟壁画で知られるユネスコ世界遺産のティト・ブスティージョ洞窟の文脈と情報を提供しています。保存のために元の洞窟壁画への直接アクセスは限られていますが、センターでは展示やレプリカを通じて没入型の体験を提供しています。洞窟近くのアルディネス村からは、リバデセリャとセリャ川河口の広大な景色を楽しむことができます。

訪問時期

暖かい時期のアクティビティや快適な条件のためには、リバデセリャを訪れる理想的な時期は6月下旬から9月上旬です。7月と8月は最も気候が良く、平均最高気温は8月で約23℃(73°F)に達します。これらの月は、最も日照時間が長く、雨の日が最も少ない月でもあります。水温は7月から9月下旬にかけて最も暖かく、平均19℃(66°F)以上です。リバデセリャは春と夏には特に活気に満ちており、数多くのコンサート、文化活動、美食イベントが開催されます。有名なセリャ川国際下りは、8月の最初の土曜日に開催されます。

実用情報

リバデセリャへは、車または公共交通機関で簡単にアクセスできます。オビエドからは、A-64号線とA-8号線を経由するのが最も直接的なルートで、所要時間は約55〜60分です。サンタンデールからは、A-8号線(カンタブリア自動車道)を利用して約1時間15分です。この町は、アストゥリアスの他の町やスペインの一部の都市へのバス路線でも結ばれており、レンフェは鉄道サービスを運行しています。

リバデセリャに到着したら、バス停を含む駐車場があります。歴史地区は歩行者専用なので、散策に最適です。さらに遠くまで探索するには、タクシーやミニバスが利用できます。ティト・ブスティージョ洞窟を訪れる際は、特に夏場は入場を確保するために早めに到着することをお勧めします。また、洞窟は保存のために通常11月から3月まで閉鎖されることに注意してください。セリャ川の釣りライセンスは、アリオンドゥスにあるアストゥリアス公国の環境事務所で取得できます。

知っておくと良いこと
リバデセリャは何で知られていますか?
リバデセリャは、ユネスコ世界遺産のティト・ブスティージョ洞窟と、有名なカヌーイベントであるセリャ川国際下りのゴール地点として知られています。また、「インディアノ」建築と美しいビーチでも有名です。
ティト・ブスティージョ洞窟を訪れることはできますか?
はい、ティト・ブスティージョ洞窟を訪れることができますが、保存のために元の洞窟壁画へのアクセスは限られています。ティト・ブスティージョ洞窟壁画センターでは、展示やレプリカを通じて没入型の体験を提供しており、洞窟の一部を訪れることができます。特に夏場は早めに到着することをお勧めします。また、洞窟は通常11月から3月まで閉鎖されることに注意してください。
セリャ川国際下りはいつ開催されますか?
国際的な観光名所であるセリャ川国際下りは、毎年8月の最初の土曜日に開催されます。
「インディアノの家」とは何ですか?
「インディアノの家」とは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、アメリカで財を成し、故郷に戻ってきたアストゥリアス人によって建てられたエレガントな邸宅で、しばしば旅先で得た建築様式を取り入れています。サンタ・マリーナ・ビーチ沿いに多く見られます。
リバデセリャは自然愛好家にも適していますか?
はい、リバデセリャは山、ビーチ、崖など変化に富んだ景観を提供する自然愛好家にとって素晴らしい場所です。ピコス・デ・エウロパ山脈も近くにあり、海岸沿いのハイキングコース、隠れた入り江、手つかずのビーチへの玄関口となります。
リバデセリャではどのような種類の食べ物が期待できますか?
リバデセリャでは、特に漁港からの新鮮な魚介類がハイライトとなる伝統的なアストゥリアス料理を提供しています。特にパセオ・デ・ラ・プリンセサ・レティシア通りやカジェ・デ・ロス・マルケセス・デ・アルグエレス通り沿いには、数多くのサイダーハウスやレストランがあります。地元の市場では、新鮮な農産物や伝統的な製品も手に入ります。
地図上

Ribadesella in your own language — all 32· 32

Ribadesella in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 アストゥリアスとカンタブリア
Ribadesella
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Ribadesellaの鍵を手に入れる