Salon-de-Provence, FranceJjpetite / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Salon-de-Provence

Self-guided audio walking tour of Salon-de-Provence — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones whisper prophecies and mossy fountains tell tales of time.

Salon-de-Provenceの秘密

Salon-de-Provence、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
シャン・ド・ランペリ城

プロヴァンス最大級のこの堂々とした要塞は、かつて強力な大司教や神聖ローマ皇帝の居城でした。しかし、フランス革命後のその目的の驚くべき変化を明らかにする、壁の中のユニークな特徴があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フォンテーヌ・ムスー

サロン・ド・プロヴァンスのランドマークである象徴的な苔むした噴水は、長年の自然な成長により独特の有機的な形をしています。しかし、プロヴァンスにはこれだけが「苔むした噴水」ではなく、サロンの噴水にはその本来の機能に関する秘密があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ノストラダムスの家

有名な16世紀の占星術師で医師であるノストラダムスは、サロン・ド・プロヴァンスで晩年を過ごしました。彼の旧宅は現在博物館となっていますが、彼のここでの生活に関するあまり知られていない事実は、彼の家庭生活に光を当てています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Salon-de-Provenceのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Salon-de-Provenceの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Salon-de-Provence — white, blue, and pink painted house
Photo: LoboStudio Hamburg / Unsplash
Salon-de-Provence — trees during golden hour
Photo: Diederik Smit / Unsplash
Salon-de-Provence — a bridge that is over a body of water
Photo: Q / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Salon-de-Provence

Salon-de-Provenceのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Salon-de-Provenceについて

の物語 Salon-de-Provence

サロン・ド・プロヴァンスは、南フランス、ブーシュ・デュ・ローヌ県にある魅力的な町で、歴史、プロヴァンスの個性、そして意外な物語が魅力的に融合しています。アルピーユ、リュベロン、カマルグ、エクサン・プロヴァンスの地域に囲まれ、広大な地域を探索するための素晴らしい拠点となります。狭い路地と中世の扉が特徴的な町の歴史的中心部は、シャン・ド・ランペリ城の周りに広がり、深い建築遺産を明らかにしています。

歴史的建造物以外にも、サロン・ド・プロヴァンスは、晩年を過ごした有名な16世紀の占星術師ノストラダムスとのつながりでも知られています。この町の経済的繁栄は、歴史的に塩貿易、オリーブオイル生産、そして特に伝統的なマルセイユ石鹸の製造と結びついていました。今日、サロン・ド・プロヴァンスはプロヴァンスの個性を維持しながら、現代的なアイデンティティを受け入れており、本格的なフランス体験を求める人々にとって魅力的な目的地となっています。

歴史

## ローマ時代の前哨基地から中世の要塞へ サロン・ド・プロヴァンスの起源はローマ以前に遡り、当初はアドリア海、大西洋、地中海を結ぶ古代の塩貿易路に戦略的に位置するガロ・ローマ時代のoppidum(要塞化された町)でした。この地域は紀元前6世紀からフォカイア人の影響を受け、町のすぐ外にはローマ時代のヴィア・アウレリアの痕跡が今も見られます。現在の名前であるVilla Saloneでの最初の言及は、9世紀に遡ります。

中世の間、サロン・ド・プロヴァンスは要塞化された町として重要性を増し、10世紀にアルルの大司教によって建てられたcastrumを中心に発展しました。この要塞は、プロヴァンスで最も古く、最も大きな要塞化された城の一つであるシャン・ド・ランペリ城へと進化し、アルルの大司教の好む居城となり、その名前の由来となったゲルマン神聖ローマ帝国と関連付けられました。この町は13世紀と14世紀に活発な商業中心地となり、市場や見本市が開催されました。

## ルネサンスと産業の成長 16世紀には、サロン・ド・プロヴァンスに、よりよく知られているノストラダムスことミシェル・ド・ノートルダムが1547年に移住しました。彼はこの町で残りの生涯を過ごし、有名な『予言集』を出版し、その文化的アイデンティティに消えることのない足跡を残しました。16世紀の重要な発展は、地元の技術者アダム・ド・クラポンヌによるクラポンヌ運河の建設でした。この運河はデュランス川から真水を引き込み、クラウの乾燥した平原を変容させ、特にオリーブ栽培の農業的繁栄を後押しし、それが商業を促進し、町の成長につながりました。

18世紀と19世紀には、サロン・ド・プロヴァンスは産業ハブへと移行しました。絹織物製造は18世紀に設立され、その後、19世紀には石鹸とオイル生産の台頭とともに大きなブームを迎えました。1914年までに、この町には14の石鹸工場がありましたが、第二次世界大戦後、その数は減少し、現在では伝統的なマルセイユ石鹸工場が2つだけ稼働しています。この期間に生み出された富は、壮大な大通りとエレガントな邸宅の建設につながり、今日の町の姿の多くを形作りました。サロン・ド・プロヴァンスは1909年に深刻な地震にも見舞われ、象徴的な建物のいくつかに被害をもたらしました。

## 現代のアイデンティティ 1946年以来、サロン・ド・プロヴァンスはフランス空軍の空軍士官学校(École de l'Air)の所在地であり、1964年からは国民的曲技飛行チームであるパトルイユ・ド・フランスの本拠地となっています。この軍隊の存在は、町のアイデンティティに現代的な次元を加えており、時折、壮観な空中展示が見られます。今日、サロン・ド・プロヴァンスは、深い過去と未来志向の視点をバランスさせながら、活気に満ちた歴史的に重要なプロヴァンスの町であり続けています。

見どころ

狭い通りと中世の門が迷路のように続く歴史的中心部から探索を始めましょう。シャン・ド・ランペリ城は10世紀に遡る著名なランドマークで、現在は軍事史博物館となっています。そのテラスからは旧市街の広大な景色を眺めることができます。近くにあるノストラダムスの家では、オーディオガイドツアーを通じて有名な占星術師の生涯を知ることができます。

プラース・クルシヤにあるフォンテーヌ・ムスー(苔むした噴水)をぜひ訪れてください。18世紀のこの噴水は、厚い苔と植物に覆われ、独特のキノコのような外観をしています。その他の注目すべき建築物には、サン・ミッシェル教会のロマネスク様式のティンパヌム、サン・ローラン・コレジエート教会、そして旧市街と新市街の移行を示す17世紀の門であるトゥール・ド・ロルロージュ(時計塔)があります。

地元の産業を体験するには、マリュス・ファブレ・マルセイユ石鹸博物館ランパル・ラトゥール石鹸工場を訪れて、伝統的なマルセイユ石鹸作りの芸術について学びましょう。この町では、水曜日と日曜日に活気のある市場も開催され、地元の農産物やプロヴァンスの特産品が並びます。緑地を楽しみたい場合は、パルク・ド・ラ・レジオン・ドヌールのバラ園や、プラース・デュ・ジェネラル・ド・ゴール広場の遊び場を散策してください。

訪問時期

サロン・ド・プロヴァンスを訪れるのに最適な時期は、晩春(5月から7月上旬)または初秋(9月から10月中旬)です。これらのショルダーシーズンは、快適で暖かい気候、澄んだ空、そして夏のピークシーズンに比べて少ない観光客が特徴です。7月は平均最高気温が29℃で最も暑く、空も最も澄んでいますが、観光客も最も多い月です。秋には風景が黄金色に変わり、ブドウ畑ツアーや田舎の散歩に理想的です。冬は長く、寒く、風が強いですが、4月は湿っていて風が強いことがあります。

実用情報

サロン・ド・プロヴァンスは交通の便が良く、アクセスしやすい場所にあります。マルセイユとアルルの間にあるRN113高速道路沿い、RN7の近くに位置しています。A54(ジャンクション13、14、15)やA7(ジャンクション27)などの主要高速道路を利用すると、様々な方向から車で便利にアクセスできます。空路の場合は、マルセイユ・プロヴァンス空港(MRS)が最も近く、サロンまでの電車での所要時間は約32分です。シャトルバスもサロンとマルセイユ空港、エクサンTGV駅を結んでいます。

町の中では、歴史的中心部は徒歩で散策でき、観光案内所を通じてガイドツアーも利用できます。公共交通機関としては、地元のバスがあり、Uberのようなライドシェアサービスも利用可能です。シャトルバスの停留所の近くには無料駐車場がよくあり、そこから町の中心部へ移動できます。サロン・ド・プロヴァンスの中心的なロケーションは、エクサン・プロヴァンス、アルル、アヴィニョン、リュベロン地域などの近くの都市を探索するための理想的な拠点となります。

知っておくと良いこと
サロン・ド・プロヴァンスは何で知られていますか?
サロン・ド・プロヴァンスは、ノストラダムスとの歴史的なつながり、伝統的なマルセイユ石鹸の生産、そして印象的なシャン・ド・ランペリ城で知られています。また、フランス空軍の空軍士官学校とパトルイユ・ド・フランス曲技飛行チームの本拠地でもあります。
サロン・ド・プロヴァンスへはどうやって行きますか?
サロン・ド・プロヴァンスへは、A54やA7などの主要高速道路を利用して車で行くことができます。最寄りの空港はマルセイユ・プロヴァンス空港(MRS)で、空港から町までは電車やシャトルバスが利用できます。近くの他の都市からも電車やバスが運行しています。
サロン・ド・プロヴァンスの市場の日はいつですか?
サロン・ド・プロヴァンスでは、毎週水曜日に大規模なプロヴァンス市場が開催され、地元の農産物、工芸品、食品が豊富に並びます。土曜日にはファーマーズマーケット、日曜日にはメイン広場でマーケットが開催されます。
フォンテーヌ・ムスーは天然の温泉ですか?
いいえ、サロン・ド・プロヴァンスのフォンテーヌ・ムスーは天然の温泉ではありません。エクサン・プロヴァンスには温かい泉で有名な「苔むした噴水」がありますが、1775年に建てられたサロンの噴水は、長年の自然な成長によって独特の外観を持つ苔と植物で知られています。
パトルイユ・ド・フランスの航空基地を訪れることはできますか?
サロン・ド・プロヴァンスはパトルイユ・ド・フランスが第701航空基地に駐留していますが、一般市民の航空基地への訪問は通常制限されています。しかし、訓練中や夏のデモンストレーション中の彼らの壮観な飛行は、シャン・ド・ランペリ城のテラスなど、様々な vantage point から見ることができるかもしれません。
サロン・ド・プロヴァンスではどのような地元の製品が見つかりますか?
サロン・ド・プロヴァンスは、特にオリーブオイルと伝統的なマルセイユ石鹸などの地元の製品で知られています。市場では、新鮮なプロヴァンスの農産物、チーズ、オリーブ、蜂蜜、その他の地域の特産品が豊富に揃っています。
地図上

Salon-de-Provence in your own language — all 32· 32

Salon-de-Provence in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール
Salon-de-Provence
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Salon-de-Provenceの鍵を手に入れる