Vitoria-Gasteiz, SpainZarateman / CC0, via Wikimedia Commons
ES

Vitoria-Gasteiz

Self-guided audio walking tour of Vitoria-Gasteiz — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones meet a verdant, forward-looking horizon.

Vitoria-Gasteizの秘密

Vitoria-Gasteiz、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
サンタ・マリア大聖堂

このゴシック様式の大聖堂には秘密があり、過去と未来が同時に unfolding するのを目撃できます。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フディスメンディ記念公園

今日では静かな公園ですが、かつて栄えたコミュニティの痛ましい記憶をこの地は宿しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ビトリア=ガステイスのピンチョス文化

サン・セバスティアンはピンチョスで有名ですが、ビトリア=ガステイスは、このバスクの食文化に、より共同的でユニークなアプローチを提供しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Vitoria-Gasteizのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Vitoria-Gasteizの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Vitoria-Gasteiz — white sheep on green grass field during daytime
Photo: Roxanna López (Piedrafuette) / Unsplash
Vitoria-Gasteiz — sliced bread with sliced cheese and green vegetable on top
Photo: Yoko Correia Nishimiya / Unsplash
Vitoria-Gasteiz — white sheep on green grass field during daytime
Photo: Roxanna López (Piedrafuette) / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Vitoria-Gasteiz

Vitoria-Gasteizのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Vitoria-Gasteizについて

の物語 Vitoria-Gasteiz

バスク自治州の州都ビトリア=ガステイスは、深い歴史的ルーツと先進的な都市デザインが魅力的に融合した街です。1181年にナバラ王サンチョ6世によって設立され、当初は「ヌエバ・ビクトリア」と名付けられ、ガステイスと呼ばれる古いバスクの集落の上に築かれました。この二重の遺産は、その公式名称と、古代の通りが近代的なグリーンイニシアチブと出会う街の性格に反映されています。この街はしばしば、穏やかでリラックスした雰囲気を持っていると評され、バスク地方の近隣都市であるビルバオやサン・セバスティアンとは一味違う、あまり混雑しない選択肢となっています。

2012年に欧州グリーンキャピタル、2019年に国連からグローバル・グリーン・シティに認定されたビトリア=ガステイスは、持続可能な都市生活の証です。住民一人当たり42平方メートルの緑地という驚異的な広さを誇り、常に公園や緑地から300メートル以内に住んでいます。この緑への献身は、丁寧に保存された中世の地区や活気ある食文化と相まって、ビトリア=ガステイスを探求する価値のある目的地となっています。

歴史

古代の集落からグリーンキャピタルへ

ビトリア=ガステイスの起源は、丘の上に位置するガステイスと呼ばれるバスクの集落に遡ります。1181年、ナバラ王サンチョ6世はこの地に「ヌエバ・ビクトリア」を正式に設立し、カスティーリャ王国に対する防御壁を築きました。しかし、わずか20年後の1200年には、メセタとビスケー湾の間の交易拠点としての戦略的重要性を認識していたカスティーリャ王アルフォンソ8世の支配下に入りました。この権力の移行は、繁栄する商人階級と経済成長を促進し、カスティーリャ王フアン2世は1431年にビトリアに都市の地位を与えました。

その形状から「中世のアーモンド」とも呼ばれるこの街の中世地区は、今もなおその元の都市構造を保存しています。何世紀にもわたり、ビトリア=ガステイスは防御の砦として機能し、その中世の城壁や内門の痕跡は今でも見ることができます。

この街の歴史における重要な瞬間は、1813年6月21日、半島戦争中のビトリアの戦いです。ウェリントン公爵率いるイギリス、スペイン、ポルトガルの連合軍は、ナポレオン軍を決定的に破り、スペインにおけるフランスの支配を効果的に終結させました。この重要な勝利は、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンによって「ウェリントンの勝利」交響曲で記念されました。

20世紀に入っても、ビトリア=ガステイスは進化を続けました。1980年にはバスク自治州の州都に正式に指定され、その政府と議会の所在地となりました。この政治的な重要性は、特にこの街を持続可能な都市計画のリーダーへと変貌させるなど、さらなる発展を促しました。2012年の欧州グリーンキャピタル、2019年のグローバル・グリーン・シティとしての認定は、環境への卓越性と住民の高い生活の質へのコミットメントを強調しています。

見どころ

中世のカスコ・ビエホ(旧市街)から探索を始めましょう。ここは狭い通りと歴史的建造物が迷路のように入り組んだアーモンド形の地区です。壮大なゴシック様式の寺院であるサンタ・マリア大聖堂では、ユニークな「建設中の公開」ツアーが開催されており、修復作業の進捗や歴史について知ることができます。近くのプラサ・デ・ラ・ブルジェリアエル・ポルタロンは中世の雰囲気を漂わせています。伝統的に市当局が宣誓を行ったプラサ・デル・マチェテもお見逃しなく。

街の中心広場であるプラサ・デ・ラ・ビヘン・ブランカへ散策しましょう。ここにはビトリアの戦いの記念碑と、芝生で覆われた独特の「Vitoria-Gasteiz」の彫刻があります。ここから、街は広い並木道と庭園を持つ19世紀の「ロマンティックな新市街」へと広がります。古代の壁が屋外ギャラリーに変わるストリートアート・ミュージアム・ルートを探索しましょう。文化に触れたいなら、現代バスク美術のアルティウム美術館、または世界最大級のコレクションを所蔵する16世紀のベンダニャ宮殿にあるフォーニエ・トランプ博物館を訪れてみてください。

街を囲む公園網であるグリーンベルト(アニージョ・ベルデ)の一部を歩いたり自転車に乗ったりして、街のグリーン精神を体感しましょう。19世紀のフランス風庭園であるラ・フロリダ公園は、市内中心部で静かな休息を提供します。

訪問時期

暖かい気候でのアクティビティを楽しむのに最適な時期は、6月下旬から9月上旬にかけてです。7月と8月が最も暖かく、日中の平均最高気温は約24〜25℃で、散策や屋外での探索に理想的です。これらの月は降雨量が最も少ないですが、時折の通り雨は依然としてあり得ます。この時期は、7月のビトリア=ガステイス・ジャズ・フェスティバルや8月のビヘン・ブランカ祭などの主要なイベントとも重なり、街に活気のある雰囲気をもたらします。より穏やかな気温と少ない混雑を好む方には、春(3月〜5月)と秋(9月〜11月)が快適な気候を提供します。

実用情報

ビトリア=ガステイスは、道路、鉄道、空路でよく接続されています。ビトリア空港(VIT)は市内中心部からわずか8〜11kmの距離にあり、バスとタクシーサービスがあります。多くの旅行者は、国際的な接続がより多いビルバオ空港(BIO、約75km離れている)を利用し、ビトリア=ガステイスへの直通バスサービスを利用します。街の鉄道駅は旧市街の近くにあり、マドリード、バルセロナ、ビルバオ、サン・セバスティアンなどの主要なスペインの都市からの接続があります。

ビトリア=ガステイスに到着したら、街はコンパクトなサイズと180km以上の自転車道のおかげで、徒歩または自転車での探索が最適です。中世地区は歩行者に優しく、急な地形を助けるエスカレーターとエレベーターがあります。電気トラムやバスを含む公共交通機関は効率的で手頃な価格です。ビトリア=ガステイスは犯罪率が低く安全な都市と考えられていますが、常に通常の注意を払うべきです。現地通貨はユーロ(€)で、クレジットカードは広く利用されています。

知っておくと良いこと
ビトリア=ガステイスは何で知られていますか?
ビトリア=ガステイスは、丁寧に保存された中世の旧市街、グリーンで持続可能な都市としての評判(2012年欧州グリーンキャピタル、2019年グローバル・グリーン・シティ)、そして特にピンチョスを中心とした独特のバスク食文化で知られています。
ビトリア=ガステイスは訪れる価値がありますか?
はい、ビトリア=ガステイスは、あまり混雑しないバスク体験を求める旅行者にとって、深い歴史、活気ある文化、美味しい食べ物、そして広大な緑地があり、訪れる価値があります。
ビトリア=ガステイスを探索するには何日あれば十分ですか?
旧市街を探索し、ピンチョスを味わい、美術館を訪れ、街の公園や広場を楽しむには、通常1日から3日で十分です。
ビトリア=ガステイスへはどうやって行きますか?
ビトリア=ガステイスへは、飛行機(ビトリア空港VIT、またはバス接続のあるビルバオ空港BIO)、鉄道、スペインの主要都市からのバスでアクセスできます。
ビトリア=ガステイスを移動する最良の方法は何ですか?
街はコンパクトなサイズと広範な自転車道のおかげで、徒歩または自転車での探索が最適です。電気トラムやバスを含む公共交通機関も効率的です。
ビトリア=ガステイスは観光客にとって安全ですか?
はい、ビトリア=ガステイスは一般的に観光客にとって安全な都市と考えられており、犯罪率は低く、平和な雰囲気があります。
地図上

Vitoria-Gasteiz in your own language — all 32· 32

Vitoria-Gasteiz in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 バスク地方
Vitoria-Gasteiz
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Vitoria-Gasteizの鍵を手に入れる