クレムリンと間違われることの多いこの威圧的な要塞には、ロシアで最も有名な文学作品の一つに繋がる秘密が隠されています。
Allmyexesliveintexas22 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsYaroslavl
Self-guided audio walking tour of Yaroslavl — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient legends meet golden domes on the Volga's embrace.”
Yaroslavl、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
カップルは、将来に特別な力があると信じて、そのキスをするためにヴォルガ沿いの特定のロトゥンダを訪れることがよくあります。
ヤロスラヴリの周りを注意深く見ると、どこにでも特定の動物のモチーフに出会うでしょう。しばしば予期せぬ物を手に持っています。
Yaroslavlのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Yaroslavl?
Yaroslavlのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Yaroslavl
ヤロスラヴリは、ロシアの「黄金の環」に連なる輝かしい都市で、ヴォルガ川とコトロスリ川の合流地点に優雅に位置しています。1010年にヤロスラフ賢公によって創設されたこの街は、ヴォルガ川沿いの最も古い都市の一つであり、ユネスコ世界遺産の登録地でもあります。
驚くほど保存状態の良い17世紀の教会群と、エカチェリーナ大帝によって形成された都市計画で知られるヤロスラヴリは、歴史と建築美の魅惑的な融合を提供します。パステルカラーで塗られた建物と穏やかな川沿いの遊歩道は、かつて「動乱時代」にロシアの一時的な首都を務めたこの街を訪れる人々を誘います。
歴史的重要性だけでなく、ヤロスラヴリは文化的な「初」の都市でもあります。ロシア初の公立国立劇場があり、世界初の女性宇宙飛行士ワレンチナ・テレシコワの生誕地でもあります。そのユニークな個性と永続的な遺産は、ロシアの歴史と文化に浸りたい人々にとって、魅力的な目的地となっています。
異教の拠点から黄金時代のメトロポリスへ
ヤロスラヴリの起源は1010年に遡ります。ロストフ大公国の公であったヤロスラフ賢公が、ヴォルガ川とコトロスリ川の合流地点で異教徒の部族に出会ったのです。伝説によれば、彼は獰猛な雌熊を仕留めた後、ここに要塞を築き、街の名前と、斧を持った熊という不朽の紋章の由来となったとされています。この戦略的な立地により、ヤロスラヴリはヴォルガ川沿岸初のキリスト教都市となり、ロシア北東部におけるキリスト教布教の重要な拠点となりました。
12世紀から13世紀にかけて、ヤロスラヴリは他のロシアの土地やスカンジナビアとも強い繋がりを持つ、交易と工芸の主要な中心地として繁栄しました。しかし、この繁栄は、1238年のモンゴル侵攻やその後の攻撃、そしてペストの流行など、破壊の時期にも彩られていました。
17世紀はヤロスラヴリの「黄金時代」を迎えました。「動乱時代」には、1612年に人民民兵が駐留していた間、数ヶ月にわたりロシアの事実上の首都として重要な役割を果たしました。この時期、人口は著しく増加し、モスクワに次ぐロシア第2の都市となり、石造りの教会の建設が盛んに行われました。その多くが今日、歴史的中心部を特徴づけています。18世紀後半のエカチェリーナ大帝の都市開発計画は、ヤロスラヴリをさらに形作り、古代の記念碑と新古典主義建築、そして広い大通りを融合させ、「ロシア北部のフィレンツェ」という愛称を得ました。
ソビエト時代には工業化と成長をもたらしましたが、オリジナルの生神女就寝大聖堂を含む一部の歴史的建造物の破壊も招きました。第二次世界大戦中、ヤロスラヴリは重要なハブとなり、レニングラードから数千人の子供たちを避難させ、ヴォルガ川にかかる戦略的な鉄道橋の標的となったため、空襲を受けました。今日、この街は過去を尊重し続けるとともに、重要な文化的および産業的中心地としての役割を受け入れています。
要塞化された外観からヤロスラヴリ・クレムリンとも呼ばれるスパスキー修道院から探索を始めましょう。この12世紀の複合施設には、街で最も古い現存する建造物である救世主顕栄大聖堂があり、鐘楼からは広大な景色が望めます。
少し歩くと、ヤロスラヴリ建築の17世紀の傑作である預言者エリヤ教会があります。その緑のドームと、宗教的な物語と17世紀ロシアの日常生活の両方を描いた詳細なフレスコ画は特に注目に値します。
3キロメートルにわたって広がる絵のように美しいヴォルガ河畔遊歩道を散策し、風光明媚な景色を楽しみ、ゆったりとした散歩に人気のスポットです。ボゴヤヴレンスカヤ広場にあるヤロスラフ賢公の記念碑、著名なランドマークもお見逃しなく。
芸術と歴史をより深く掘り下げるには、ヴォルガ河畔の総督官邸にあるヤロスラヴリ美術館を訪れ、ロシア美術のコレクションを展示しています。その隣には、美しく整備された公園である総督の庭園があります。ヤロスラヴリ歴史博物館は、街の過去とその住民の日常生活についての洞察を提供します。
街中に点在する多くの熊の像に注目してください。これはヤロスラヴリの創設伝説に敬意を表したものです。
ヤロスラヴリを訪れるのに最も適した時期は、5月から8月までの暖かい季節です。この期間の気温は通常19℃から25℃(65°Fから77°F)で、街の屋外アトラクションを探索したり、ヴォルガ川沿いを散歩したりするのに快適な条件を作り出します。この時期にはいくらかの降雨がありますが、快適な気温と長い日照時間により、観光に最適です。特に6月は晴天が多いです。
ヤロスラヴリへはモスクワから電車で簡単にアクセスでき、所要時間は通常3〜4時間です。主要な鉄道駅であるヤロスラヴリ・グラヴヌイは市内中心部から約3kmの場所にあり、タクシーもすぐに利用できます。歴史的中心部では、多くの観光スポットが徒歩圏内にあります。バス、マルシュルートカ、トロリーバスを含む公共交通機関が市内全域で運行しています。
ホテルのスタッフや観光客向けのレストランでは英語が話される場合がありますが、一般の人々にはあまり一般的ではないため、オフライン翻訳アプリがあると役立ちます。ボトル入りの水を飲むことをお勧めします。ヤロスラヴリは一般的に安全な都市ですが、混雑した場所では持ち物に対する通常の注意が必要です。
- ヤロスラヴリは何で知られていますか?
- ヤロスラヴリは、ユネスコに認定された歴史的中心部、数多くの17世紀の教会、黄金の環の都市としての役割、そして熊にまつわる創設伝説で知られています。
- ヤロスラヴリはどのくらい古いですか?
- ヤロスラヴリは1010年にヤロスラフ賢公によって創設されたため、1000年以上の歴史があります。
- ヤロスラヴリのシンボルは何ですか?
- 斧を持った熊の姿で描かれることが多い熊は、ヤロスラフ賢公が雌熊を斧で仕留めたという創設伝説に由来する、ヤロスラヴリの不朽のシンボルです。
- ヤロスラヴリはかつてロシアの首都でしたか?
- はい、ヤロスラヴリは「動乱時代」の1612年にロシアの事実上の首都を務めました。
- モスクワからヤロスラヴリへ行く最良の方法は何ですか?
- モスクワからヤロスラヴリへ行くのに最適な方法は電車で、所要時間は通常3〜4時間です。
- ヤロスラヴリでお土産として何を買えますか?
- ヤロスラヴリの人気のお土産には、地元のマヨルカ焼き製品、ヤロスラヴリのタイル、創造的なフェルトブーツ、そして「ソブラニエ」チョコレートハウスの製品があります。
Yaroslavl in your own language — all 32· 32
Yaroslavl in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara