Reading, United StatesNimbesi / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
US

Reading

Samodzielna audio-wycieczka po Reading — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where industrial might meets mountain views and pretzel city charm.”

Sekrety Reading

Reading, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Pagoda w Reading

Japońska pagoda na pensylwańskiej górze wydaje się dziwactwem. Jej pierwotne przeznaczenie było jeszcze dziwniejsze.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Reading Railroad

Nazwa 'Reading Railroad' może przywoływać obrazy klasycznej gry planszowej, ale jej rzeczywisty wpływ był naprawdę kolosalny.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Podziemna Kolej

Pod historycznymi ulicami Reading unoszą się echa tajnej sieci.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Reading

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Reading

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Reading — yellow green and white map
Photo: Nico Smit / Unsplash
Reading — world map chart
Photo: Morgan Lane / Unsplash
Reading — country map on brown wooden surface
Photo: Ioann-Mark Kuznietsov / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Reading?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Reading jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Reading

Historia Reading

Reading, Pensylwania, stolica hrabstwa Berks, to miasto o bogatej przeszłości przemysłowej i tętniącej życiem teraźniejszości, położone w malowniczej Dolinie Schuylkill. Założone w 1748 roku przez synów Williama Penna, Thomasa i Richarda Penna, projekt miasta czerpał inspirację z rodzinnej siedziby hrabstwa Penna w Berkshire w Anglii. Niegdyś potęga produkcji żelaza i stali, Reading odegrało znaczącą rolę w rewolucji przemysłowej, zwłaszcza jako siedziba Reading Railroad, która była niegdyś największą korporacją na świecie.

Dziś Reading jest zróżnicowanym miastem, w którym reprezentowanych jest ponad 45 narodowości, oferującym połączenie historycznego charakteru i współczesnych udogodnień. Jest powszechnie znane jako 'Miasto Precli' ze względu na liczne lokalne piekarnie precli. Miasto jest również centrum sztuki i kultury, wspierając orkiestrę symfoniczną, chóry i różne grupy muzyczne, a także kwitnącą scenę sztuki ulicznej, gdzie murale przekształcają przestrzenie miejskie. Nad miastem z Góry Penn góruje charakterystyczna Pagoda, budowla w stylu japońskim, która oferuje rozległe widoki.

Historia

Od Posterunku Granicznego do Przemysłowego Giganta

Obszar, który miał stać się Reading, został po raz pierwszy zidentyfikowany w 1733 roku, strategicznie położony na skrzyżowaniu East Penn-Lebanon Valley i rzeki Schuylkill. Początkowo znana jako Finney's Ford, miejscowość została formalnie założona w 1748 roku przez Thomasa i Richarda Pennów, synów założyciela Pensylwanii, Williama Penna. Nazwali ją na cześć rodzinnej siedziby hrabstwa, Reading w Berkshire w Anglii. Zaledwie cztery lata później, w 1752 roku, Reading zostało wyznaczone na siedzibę hrabstwa Berks.

W czasie wojny francusko-indiańskiej Reading służyło jako ważna baza wojskowa, wspierając łańcuch fortów wzdłuż Blue Mountains. Rozwijający się przemysł żelazny regionu okazał się kluczowy, a jego produkcja przewyższała produkcję Anglii w czasie Rewolucji Amerykańskiej, zaopatrując wojska George'a Washingtona w niezbędną broń, w tym armaty, karabiny i amunicję. Reading służyło również jako skład materiałów wojskowych, a nawet mieściło jeńców hesych z bitwy pod Trenton.

Era Kanałów i Kolei

XIX wiek przyniósł Reading erę znaczących postępów w transporcie. Kanał Schuylkill, ukończony w 1825 roku, połączył Reading z Filadelfią i rzeką Delaware, ułatwiając efektywny transport ładunków masowych. Następnie w 1828 roku powstał Kanał Unii, który połączył rzeki Schuylkill i Susquehanna. Jednak dominacja kanałów była krótka, ponieważ koleje zaczęły pojawiać się jako bardziej wydajne rozwiązanie.

Philadelphia and Reading Railroad (P&R), założona w 1833 roku, szybko stała się siłą transformującą. Rozciągając się we wszystkich kierunkach od miasta, jej budowa była prawdopodobnie największym czynnikiem rozwoju hrabstwa Berks. W latach 70. XIX wieku Reading Railroad stała się największą korporacją na świecie. Pomimo sukcesu, kolej napotkała wyzwania, w tym gwałtowny strajk w całym stanie w 1877 roku podczas Długiej Depresji, który doprowadził do śmierci sześciu mieszkańców Reading. Reading Company ostatecznie zbankrutowało w 1971 roku.

Miasto Przemysłu i Innowacji

W XIX i na początku XX wieku Reading było ważnym ośrodkiem produkcji żelaza, stali i tekstyliów. Przypisuje się mu również pionierską rolę w branży handlu outletowego, z VF Outlet jako jednym z pierwszych. Potęga przemysłowa miasta była uzupełniana przez jego rozwój kulturalny, stając się domem dla orkiestry symfonicznej i różnych innych organizacji artystycznych. Reading poniosło również swój ciężar podczas różnych konfliktów, w tym wojny secesyjnej i II wojny światowej. Dziś Reading nadal jest miastem o przemysłowym pulsie, jednocześnie celebrującym swoje zróżnicowane dziedzictwo kulturowe i otoczenie przyrodnicze.

Co zobaczyć

Rozpocznij swoją eksplorację Reading od wizyty w charakterystycznej Pagodzie w Reading na Górze Penn. Ta siedmiopiętrowa budowla w stylu japońskim, pierwotnie pomyślana jako luksusowy kurort, oferuje wspaniałe widoki na miasto i otaczający krajobraz. Niedaleko, na tej samej górze, wejdź na Wieżę Pamięci Strażaków im. Williama Penna, aby podziwiać jeszcze szersze panoramy.

Zanurz się w przeszłości regionu w Berks History Center, które przechowuje ponad 20 000 artefaktów dokumentujących rozwój hrabstwa, od wozów Conestoga po wczesne samochody. Aby uzyskać szersze doświadczenie kulturalne i naukowe, spędź co najmniej pół dnia w Muzeum Publicznym w Reading, które obejmuje planetarium, arboretum i wystawy obejmujące miliony lat historii. Miłośnicy lotnictwa docenią Mid-Atlantic Air Museum, które jest domem dla kolekcji historycznych samolotów, w tym maszyn z czasów II wojny światowej.

Poznaj artystyczną stronę Reading w GoggleWorks Center for the Arts, centrum kreatywności z galeriami, warsztatami i studiem hutnictwa szkła. Aby przeżyć wyjątkową podziemną przygodę, udaj się tuż za miasto do Crystal Cave, pierwszej jaskini pokazowej w Pensylwanii, prezentującej uderzające formacje skalne. Miłośnicy przyrody mogą odkrywać szlaki turystyczne i miejsca obserwacji ptaków drapieżnych w Hawk Mountain Sanctuary, międzynarodowo uznanym obszarze ochrony ptaków drapieżnych.

Nie zapomnij skosztować lokalnych smaków; Reading jest znane jako 'Miasto Precli', z kilkoma piekarniami, takimi jak Tom Sturgis, oferującymi wycieczki i degustacje historii produkcji tej przekąski. Zobacz mecz baseballu niższej ligi z Reading Fightin Phils na FirstEnergy Stadium, gdzie możesz nawet dostrzec wannę z hydromasażem dla fanów. W sprawie sztuk performatywnych sprawdź harmonogramy w Santander Arena i Genesius Theatre.

Kiedy odwiedzić

Najprzyjemniejsze pory na wizytę w Reading to okres od maja do października. W tych miesiącach pogoda jest zazwyczaj komfortowa, z łagodnymi temperaturami i niską wilgotnością. Szczególnie maj i wrzesień są często podkreślane jako miesiące o optymalnych warunkach pogodowych. Lipiec jest najcieplejszym miesiącem, ze średnimi temperaturami około 30°C, podczas gdy styczeń jest najzimniejszy, ze średnimi temperaturami około -5°C. Opady deszczu są rozłożone przez cały rok, przy czym czerwiec i sierpień zazwyczaj otrzymują najwięcej opadów. Dla aktywności w ciepłej pogodzie idealny jest okres od połowy czerwca do końca września. Jesień oferuje piękne liście, podczas gdy późna jesień i zima są mniej zatłoczone, choć chłodniejsze.

Praktyczne

Reading znajduje się w południowo-wschodniej Pensylwanii, około 105 km na północny zachód od Filadelfii. Jest łatwo dostępne drogą, a Międzynarodowe Lotnisko w Filadelfii (PHL) jest najbliższym głównym lotniskiem, z wypożyczalniami samochodów i usługami transportu wahadłowego do dalszej podróży. Miasto posiada również własne lotnisko regionalne.

Poruszanie się po Reading zazwyczaj wymaga samochodu, chociaż centra miasta są dostępne pieszo. Transport publiczny jest dostępny poprzez BARTA. Opcje zakwaterowania obejmują hotele i pensjonaty. Koszt życia w Reading jest zazwyczaj poniżej średniej krajowej, z przystępnymi cenami nieruchomości.

Lokalne informacje można znaleźć na stronie internetowej miasta Reading oraz na stronie biura turystycznego hrabstwa Reading Berks. Miasto oferuje również różne wydarzenia społeczne i festiwale przez cały rok, dlatego zaleca się sprawdzenie lokalnego kalendarza wydarzeń.

Warto wiedzieć
Z czego znane jest Reading, PA?
Reading jest powszechnie znane jako 'Miasto Precli' ze względu na liczne lokalne piekarnie precli. Jest również rozpoznawane dzięki Reading Railroad, uwiecznionej w grze planszowej Monopoly, oraz ikonicznej Pagodzie na Górze Penn.
Czy Reading, PA jest miastem dostępnym pieszo?
Chociaż centrum Reading oferuje historyczną architekturę i wysiłki rewitalizacyjne, które czynią je dostępnym pieszo, samochód jest zazwyczaj potrzebny, aby w pełni zwiedzić miasto i okolice.
Jaki jest najlepszy czas w roku na wizytę w Reading, PA?
Najlepszy czas na wizytę w Reading dla komfortowej pogody i aktywności na świeżym powietrzu to okres od maja do października. Maj i wrzesień są często podkreślane jako miesiące o optymalnych warunkach.
Czy są jakieś znane osoby z Reading, PA?
Tak, kilka znanych osób pochodzi z Reading, w tym piosenkarka-autorka tekstów Taylor Swift, artysta Keith Haring i pisarz John Updike.
Jakie rodzaje aktywności na świeżym powietrzu są dostępne w Reading, PA?
Reading oferuje rozległe możliwości rekreacji na świeżym powietrzu, w tym ponad 125 mil szlaków rowerowych. Odwiedzający mogą również cieszyć się pieszymi wędrówkami, jazdą na rowerze i wędkarstwem w pobliskim French Creek State Park i Blue Marsh Lake Recreation Area.
Gdzie mogę znaleźć informacje o lokalnych wydarzeniach w Reading, PA?
Informacje o lokalnych wydarzeniach i atrakcjach można znaleźć na stronie internetowej miasta Reading oraz na stronie internetowej biura turystycznego hrabstwa Reading Berks.
Na mapie

Reading in your own language — all 32· 32

Reading in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Pensylwania
Reading
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Reading