Além do tour gratuito de chocolate, uma selva verde esconde uma colheita surpreendente.
Photo: Eilis Garvey / UnsplashHershey
Self-guided audio walking tour of Hershey — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the streets carry the scent of chocolate, and a sweet legacy endures.”
Hershey, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
O conceito inicial de Milton Hershey para esses jardins era surpreendentemente modesto, mas o resultado floresceu em algo muito maior.
O fundador deste 'Lugar Mais Doce da Terra' quase encontrou uma conclusão muito diferente e trágica para sua própria narrativa.
Descubra cada segredo de Hershey
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Hershey?
O seu tour áudio autoguiado de Hershey está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Hershey
Hershey, Pensilvânia, transcende uma mera cidade; é um testemunho vivo da visão de Milton S. Hershey, um homem que forjou um império de chocolate e, com ele, uma comunidade. Carinhosamente conhecida como 'O Lugar Mais Doce da Terra', Hershey apresenta uma mistura singular de diversão, horticultura e história, tudo infundido com o aroma de chocolate. Desde seus distintos postes de iluminação em formato de Kisses até seu parque de diversões mundialmente reconhecido, a cidade oferece uma experiência imersiva que encanta visitantes de todas as idades.
Esta comunidade não incorporada em Derry Township, Dauphin County, serve como um monumento ao espírito filantrópico de Hershey e à sua convicção em cultivar um ambiente próspero para seus funcionários. O que começou como uma fábrica no início dos anos 1900 rapidamente se expandiu para uma cidade modelo completa com comodidades modernas, escolas e instalações recreativas. Hoje, Hershey continua a incorporar esse espírito, oferecendo uma gama diversificada de atrações que comemoram sua doce herança, ao mesmo tempo em que proporcionam entretenimento e educação.
## Um Doce Começo: A Visão de Milton Hershey Milton S. Hershey, nascido em Derry Township, Pensilvânia, em 1857, foi um empreendedor persistente que superou vários contratempos antes de alcançar sucesso generalizado. Ele iniciou um aprendizado com um mestre confeiteiro aos 15 anos e, após duas tentativas malsucedidas de lançar sua própria empresa de doces, encontrou seu ritmo com a Lancaster Caramel Company em 1894. Foi lá que ele aprimorou sua receita de caramelo de leite.
No entanto, a verdadeira inovação de Hershey surgiu quando ele reconheceu o potencial do chocolate, então considerado um item de luxo. Em 1900, ele vendeu sua empresa de caramelos por consideráveis US$ 1 milhão para se dedicar inteiramente à fabricação de chocolate. Sua ambição era tornar o chocolate ao leite acessível a todos, não apenas aos abastados. Em 1903, ele retornou ao seu local de nascimento em Derry Township com a visão de construir a principal fábrica de chocolate moderna do mundo.
## Construindo uma Cidade Modelo A visão de Hershey se estendia além do simples chocolate. Ele acreditava que uma empresa próspera dependia de funcionários contentes, e assim ele embarcou na criação de uma cidade ao redor de sua fábrica. Oficialmente estabelecida em 1903 e em grande parte concluída em 1905, a cidade de Hershey foi concebida com seus trabalhadores em mente, oferecendo residências equipadas com comodidades modernas como eletricidade, encanamento interno e aquecimento central. A comunidade cresceu rapidamente para incluir um sistema de bondes públicos, uma escola gratuita para os filhos dos funcionários e uma escola profissionalizante para meninos órfãos e carentes. Essa dedicação à sua comunidade também levou à criação do Hersheypark em 1905, inicialmente como um local de lazer para seus funcionários e suas famílias, que foi aberto ao público em 1906.
## Um Legado Duradouro A filantropia de Milton Hershey foi profunda. Ele e sua esposa, Catherine, legaram toda a sua fortuna à Hershey Industrial School, agora conhecida como Milton Hershey School, que continua a oferecer educação e um lar para crianças elegíveis com base na renda. Durante a Grande Depressão, Hershey continuou a investir em sua cidade, construindo marcos como o Hotel Hershey. Hoje, a cidade de Hershey, com suas atrações temáticas de chocolate e instituições focadas na comunidade, é um doce legado de um homem que realmente acreditava em retribuir.
Comece sua visita na Hershey's Chocolate World, uma atração que funciona o ano todo e oferece um passeio gratuito de Chocolate Tour que explica o processo de fabricação do chocolate, com vacas cantantes. Aqui, você também pode criar sua própria barra de chocolate, experimentar uma degustação de chocolate e descobrir produtos exclusivos da Hershey.
Para aqueles que buscam emoção, o Hersheypark oferece mais de 70 atrações e montanhas-russas, incluindo um parque aquático, e funciona sazonalmente. Ao lado do Hersheypark fica o ZooAmerica North American Wildlife Park, lar de mais de 200 animais de cinco regiões da América do Norte.
Encontre serenidade no Hershey Gardens, um jardim botânico de 23 acres fundado por Milton Hershey em 1937. Explore vários jardins temáticos, incluindo um jardim histórico de rosas com 3.000 roseiras e um jardim infantil com recursos interativos. Não perca o átrio tropical de borboletas, um dos 25 do país, onde você pode observar centenas de borboletas de todo o mundo.
Para mergulhar na vida do fundador da cidade, visite The Hershey Story Museum, que oferece exposições interativas detalhando a jornada de Milton Hershey de origens modestas a magnata do chocolate e filantropo. A coleção permanente do museu inclui itens pessoais de Milton e Catherine Hershey, ferramentas de fabricação de chocolate e embalagens históricas de produtos.
A época mais agradável para visitar Hershey para atividades ao ar livre é de meados de junho a final de setembro, quando as temperaturas são agradáveis. Para uma experiência com menos multidões no Hersheypark, considere visitar nos fins de semana de maio ou durante o mês de junho, preferencialmente durante a semana. O outono traz o Hersheypark in the Dark com eventos temáticos de Halloween e clima mais frio, enquanto os meses de inverno oferecem o Hersheypark Christmas Candylane e o Hershey Sweet Lights, um show de luzes de feriado para dirigir. Janeiro costuma ser menos movimentado, tornando-se um bom momento para atrações internas e restaurantes.
Hershey está situada a aproximadamente 14 milhas a leste de Harrisburg, Pensilvânia. Embora a cidade em si seja compacta, ter um carro é vantajoso para explorar todas as atrações, especialmente aquelas um pouco além da área principal da Chocolate Avenue. Taxas de estacionamento se aplicam no Hersheypark. Muitas atrações, como a Hershey's Chocolate World, sugerem reservar ingressos online com antecedência, especialmente para fins de semana e feriados, para garantir seu lugar e potencialmente receber descontos. Chegar cedo ao dia em atrações populares como a Chocolate World pode ajudar a evitar multidões. Hershey não tem status legal como um município incorporado; todos os serviços municipais são fornecidos por Derry Township. O código de área é 717 e o código postal é 17033.
- Hersheypark é o mesmo que Hershey's Chocolate World?
- Não, são atrações distintas localizadas lado a lado. Hersheypark é um parque de diversões sazonal com brinquedos, montanhas-russas, um parque aquático e um zoológico, enquanto a Hershey's Chocolate World está aberta o ano todo e oferece atividades inspiradas em chocolate, como o passeio Chocolate Tour e experiências de fabricação de doces.
- Posso visitar Hersheypark em um dia?
- Embora seja possível experimentar tudo em um dia, planejar uma estadia de uma noite é recomendado para aproveitar ao máximo todas as ofertas.
- Há tours pela fábrica da Hershey disponíveis?
- O passeio gratuito Chocolate Tour na Hershey's Chocolate World oferece uma experiência imersiva no processo de fabricação de chocolate, mas não é um tour pela fábrica real da Hershey.
- Há estacionamento disponível nas atrações da Hershey?
- Sim, o estacionamento está disponível, mas todos os hóspedes devem pagar para estacionar no Hersheypark. A Hershey's Chocolate World oferece estacionamento gratuito o dia todo com certos pacotes de ingressos.
- Que tipo de jardins existem no Hershey Gardens?
- O Hershey Gardens apresenta uma variedade de jardins temáticos, incluindo um jardim histórico de rosas, um jardim de exibições sazonais, um jardim infantil, um jardim de ervas, um jardim de rochas e um átrio tropical de borboletas.
- Hershey é um bom destino para adultos sem crianças?
- Absolutamente. Hershey e a região circundante de Harrisburg oferecem muitas opções para adultos, incluindo dias de spa no The Hotel Hershey, cervejarias artesanais, locais de música ao vivo, experiências gastronômicas e as informações históricas no The Hershey Story Museum.
Hershey in your own language — all 32· 32
Hershey in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara